LEARNING THE LANGUAGE на Русском - Русский перевод

• изучение языка
• изучая язык
• учить язык
• изучения языка
• изучении языка

Примеры использования Learning the language на Английском языке и их переводы на Русский язык

Education- Learning the language.
Образование- изучение языка;

There are also separate holiday camps for riding and learning the language.
Есть также отдельные лагеря отдыха для верховой езды и изучения языка.

Learning the language was very important to me, for three reasons," Elysia states.
Изучение армянского было очень важно для меня по трем причинам",- говорит Элизия.

He began with the basics- learning the language.
Начал он с основы- изучения языка.

Many after learning the language Arduino sketch, they wrote that they would like to use it, for Theremino.
Многие после изучения языка Arduino эскиз, они писали, что они хотели бы использовать его, для Theremino.

Various strategies were applied to assist children in learning the language.
Для оказания детям помощи в изучении языка используются разные методики.

Mulling over in Manchester will assist you with learning the language through your study, companions and regular life.
Манчестер поможет вам изучать язык в процеесе обучения, общаясь с друзьями и в обычной жизни.

The central importance of the child and young person being immersed in and learning the language.
Принципиальную важность погружения детей и молодежи в обучение на языке.

Corporateapproach involves learning the language at a conversational, business and specialized(professional) levels.
Корпоративный подход включает изучение языка на разговорном, деловом и специализированном( профессиональном) уровнях.

You get those kids singing in Spanish, and they will be learning the language without even realizing it.
Заставь этих ребят петь по-испански, и они будут учить язык, даже не подозревая об этом.

Learning the language of the writer must be non-selectively, when analyzed, special, specific, and in full.
Изучение языка писателя должно вестись не выборочно, когда анализируется особенное, специфичное, а в полном объеме.

Imitation of pronunciation is very helpful in learning the language and correct pronunciation.
Имитация произношения очень помогает в изучении языка и постановке правильной речи.

Despite age, gender, language or religion, I try to create comfortable conditions for learning the language.
Несмотря на возраст, пол, язык или религию, я стараюсь создать комфортные условия для изучения языка.

Such associations are also becoming a platform for learning the language and history of the country of ethnic origin.
Такие объединения также становятся платформой для изучения языка и истории страны этнического происхождения.

These courses are designed for people who do notlove the rush and prefer is slowly but surely learning the language.
Такие курсы рассчитаны на людей, которые не любят спешить, и отдают предпочтение медленному но уверенному изучению языка.

Furthermore, if you want to make friend with the Japanese, learning the language is the key to achieving that goal.
Кроме того, если вы хотите стать друзьями с японцами, изучение языка является ключом к достижению этой цели.

Just learning the language for you is a huge challenge that will take a few years and on what you should be able to concentrate on peacefully.
Уже только при изучении языка вам хватит дела на много лет, на чем вам следует совершенно спокойно сосредоточиться.

But everyone says that for such a study requires time and money, besides learning the language perfectly impossible.
Но каждый скажет, что для такого изучения требуется время и деньги, к тому же изучить язык идеально просто невозможно.

But if you took to selfhoodoyatelnoe learning the language, do not forget that this is a complex process that requires a lot of effort.
Но если же Вы взялись за самостоятельное изучение языка, не забывайте о том, что это сложный процесс, который требует много усилий.

After numerous attempts of trying to learn Spanish at different private language schools, I almost lost hope of learning the language at all.
После многочисленных попыток выучить испанский в разных языковых школах, я почти потерял надежду на выучить язык.

So, learning the language will take you out of this, giving to you the chance to really start to feel a part of the local community.
Так, изучение языка выведет вас из-за этого, давая вам возможность реально начать чувствовать себя частью местного сообщества.

This method is perfect for people who know English at a high level, and for those who are just starting to take their first steps in learning the language.
Этот способ отлично подойдет людям, владеющим английским на высоком уровне, так и тем, кто только начинает делать свои первые шаги в освоении языка.

Learning the language to communicate with us is something that you will be taught how to do in the first eras of your education on the morontial spheres.
Изучение языка для общения с нами- это то, чему вас научат делать в первые эпохи вашего образования в моронтийных сферах.

Even if your students are complete beginners, learning the language will play a key role in their ability to interact with the local people and culture.
Даже если ваши ученики новички, изучение языка сыграет ключевую роль в их способности взаимодействовать с местным населением и культурой.

The main problems are the lack of sufficient support in finding accommodation and work, but also insufficient opportunities for learning the language.
Основные проблемы вызваны недостаточной поддержкой в отношении получения жилья и трудоустройства, а также недостаточны возможности по изучению языка.

Any difficulties encountered in learning the language also increase the barriers to the use of services and to the satisfaction of daily needs.
Трудности, связанные с изучением языка, ограничивают возможности использования услуг и удовлетворения повседневных потребностей.

I haven't been brought up in an Armenian culture and I don't even look like an Armenian, but learning the language will be my way of integration with my origins," said Marie.
Я не была воспитана в среде армянской культуры, и я даже не выгляжу как армянка, но изучение языка поможет мне слиться с моими корнями",- сказала Мари.

That is, a Russian could learn English and never leave his country for a day, but he will not become an Englishman or an US American by just learning the language.
То есть, россиянин может выучить английский язык, ни разу не выбравшись за пределы своей родины, но он не станет англичанином или американцем, просто выучив язык.

According to the EU Action Plan on Integration, learning the language of the destination country is crucial for TCNs to succeed their integration process.
В соответствии с Планом действий ЕС по интеграции, изучение языка страны назначения критически важно для успешного процесса интеграции ГТС.

In one semester, I learned a lot, I got acquainted with the country, met with a huge number of people learning the language, and just enjoy the life.
За один семестр я узнала очень многое, также я посмотрела страну, познакомилась с огромным количеством людей, изучала язык, и просто получала удовольствие от жизни.