LEARNING TOOL на Русском - Русский перевод

• инструмент обучения
• учебного пособия
• средства обучения
• инструмента обучения
• инструментом обучения
• средством познания

Примеры использования Learning tool на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is not only a dictionary but also a learning tool.
Это не только словарь, но и инструмент обучения.

Thus, audits were utilized as a learning tool and not just as a control mechanism.
Таким образом, ревизии использовались в качестве механизма обучения, а не просто в качестве механизма контроля.

Poker novices and veteran players alike will benefit from this smart and highly informative poker learning tool.
Покер новичков, так и опытных игроков, так выиграют от этого умного и весьма информативным средством обучения покеру.

The CyberSchoolBus, developed as a learning tool for students and teachers.
Особым успехом пользуется страница CyberSchoolBus, которая была разработана в качестве учебного пособия для учащихся и преподавателей.

If you are not familiar with the patching process or how to use Subversion, we recommend OpenHatch Training Missions as an easy learning tool.
Если вы не знакомы с процессом исправления или не знаете как использовать Subversion, мы рекомендуем OpenHatch Training Missions в качестве простого инструмента обучения.

Alongside the role of ICTs as a learning tool is the potential role of ICTs in the teaching process.
Наряду с использованием ИКТ как инструмента обучения следует учитывать значительный потенциал технологий в процессе преподавания.

It complements the PME Handbook, providing an additional learning tool for UNDP managers.
Этот курс дополняет Справочник ПКО и служит дополнительным инструментом обучения для руководителей ПРООН.

It is the first such inter-agency learning tool on gender and is now being used as a basis for system-wide training.
Он является первым в своем роде межучрежденческим учебным пособием по гендерному равенству и в настоящее время используется как основа для обучения в рамках всей системы.

The results have been amazing as busuu came out as the most efficient language learning tool ever studied so far!
Результаты были поразительными, как Busuu вышел как наиболее эффективный язык обучения инструмент когда-либо изучал до сих пор!

You can use assessments as an interactive learning tool and as a way to give students continual feedback on what they're learning..
Вы можете использовать экзамены в качестве интерактивного инструмента обучения и для установки непрерывной обратной связи с учащимися в отношении предмета обучения..

A special"thank you" for you, Steve, who is the responsible for bringing this wonderful learning tool called LingQ into reality!
Особое спасибо вам, Стив, за ваши усилия, чтобы осуществить в реальности такой прекрасный инструмент обучения, как LingQ!

In 2013, an online language learning tool was piloted; 1,000 staff members had used this self-paced tool as of April 2014.
В 2013 году началось экспериментальное внедрение онлайнового инструмента обучения иностранным языкам; 1000 сотрудников персонала использовали это индивидуальное средство начиная с апреля 2014 года.

The United Nations CyberSchoolBus, developed as a learning tool for students and teachers.
Особым успехом пользуется CyberSchoolBus(" Школьный киберавтобус") Организации Объединенных Наций, разработанный в качестве учебного пособия для учащихся и учителей.

The standards are used to assess and rate evaluations for inclusion in the UNICEF Evaluation and Research Database, which serves as a learning tool.
Стандарты позволяют оценить качество и уровень проведения оценок для их дальнейшего включения в базу данных оценок и исследований, которая служит инструментом обучения.

It is important to underline that evaluation must first and foremost be seen as a learning tool if it is to be addressed honestly and openly.
Важно подчеркнуть, что оценка должна восприниматься в первую очередь как инструмент обучения, если к ней подходить честно и открыто.

They would be a learning tool for understanding the strengths and weaknesses in the design and implementation of existing programming, and for making revisions as necessary with effective follow-up.
Они явятся средством познания для углубления понимания сильных и слабых сторон разработки и осуществления существующих программ и для проведения в случае необходимости пересмотра с последующим принятием эффективных мер.

In the latter case, a small satellite project could be used as a learning tool for larger and more complex missions.
В последнем случае проект малых спутников может быть использован в качестве средства обучения в отношении более крупных и более сложных проектов.

IAPSO supported implementation of the Atlas system by developing prescriptive content for the contract, asset and procurement management modules in the online ATLAS learning tool, OnDemand.
БМУСЗ оказывает поддержку в деле внедрения системы<< Атлас>>, предписывая содержание модулей управления контрактами, активами и закупками в онлайновом учебном пособии" OnDemand" системы<< Атлас.

The course opened successfully on Fenruary 8, 2016 on Arctic's Virtual Learning Tool platform, thanks to the work of Aevar Karlsson at the University of Akureryri in Iceland.
Курс успешно был запущен 8 февраля 2016г. на платформе Virtual Learning Tool, благодаря усилиям Эвара Карлссона в Университете Акурейри, Исландия.

It complements the Handbook on Planning, Monitoring and Evaluating for Development Results, providing an additional learning tool for UNDP managers.
Он является дополнением к Справочнику по вопросам планирования, контроля и оценки для достижения более высоких результатов в области развития и служит дополнительным инструментом обучения для руководителей ПРООН.

Increasingly research is showing the importance of digital technology as a learning tool, and its contribution to children's linguistic, cognitive and social development.
Исследования во все большей степени показывают важность цифровой технологии как средства обучения и ее вклад в языковое, когнитивное и социальное развитие детей.

Education policy related to GIS must be targeted towards training teachers to teach GIS and teach through GIS, and getting more students to study GIS and embrace GIS as a learning tool.
Образовательная политика, связанная с ГИС, должна быть нацелена на подготовку учителей к преподаванию ГИС и преподаванию с помощью ГИС, а также на привлечение большего числа учащихся к изучению ГИС и восприятию ГИС как средства обучения.

According to such principles evaluations should be understood as a learning tool aiming at understanding the achievement of results and improving the effectiveness of programmes.
Согласно этим принципам оценки следует рассматривать как учебный механизм, призванный обеспечить пони- мание путей к достижению результатов и повысить эффективность программ.

Training in GIS for policy makers can help to raise awareness, demonstrating the positive impact GIS can have in education, both as a learning tool and as a subject area.
Подготовка по вопросам ГИС для работников директивных органов может способствовать повышению такой информированности, демонстрируя возможную отдачу ГИС в области образования как в качестве средства обучения, так и в качестве предмета.

Fantini's philosophy provided an adaptable and formal learning tool to inform a structure for the cross-cultural communication framework for women leaders presented in this paper.
Теория Фантини предоставила легко адаптируемый и формализованный учебный инструмент для информационного наполнения структуры механизма межкультурной коммуникации для женщин- руководителей, который описывается в данном документе.

Rustam has rich experience in human rights defense, monitoring of human rights observing, organizing trainings and workshops on human rights and interactive learning tool in human rights.
Г-н Гулов также имеет опыт работы в правозащитной сфере, состоящей из организации и проведении мониторингов соблюдения прав человека по различным темам, проведении тренингов и семинаров по правам человека и интерактивным методам обучения в сфере прав человека ТоТ.

An online learning tool for public health practitioners comprising an equity-focused curriculum and resources to build the knowledge and capacity to incorporate health equity into work and activities.
Онлайновое учебное пособие для специалистов общественного здравоохранения, включающий учебную программу с акцентом на обеспечении справедливости и ресурсы для повышения уровня знаний и потенциала с целью включения вопросов социальной справедливости в отношении здоровья в работу и мероприятия.

Reveal the effects and risks of the use of such programs in regular school as a visualization tool, a learning tool for modeling and the development of research skills of students.
Раскрываются эффекты и риски применения подобных программ в массовой школе как инструмента визуализации, средства обучения моделированию и развития исследовательских умений учащихся.

EVALNET, a network of 35 professionals from country offices and headquarters, established in 1998, is expected to give a further boost to organizational capacities for making use of evaluation as a learning tool.
Предполагается, что ЭВАЛНЕТ- сеть, учрежденная в 1998 году и объединяющая 35 специалистов из страновых отделений и штаб-квартиры, будет способствовать дальнейшему расширению организационных возможностей для использования оценок в качестве инструмента познания.

The learning tool, which is web-based and being tested in draft form, comprises three modules which provide an introduction to human rights, to the concept of a corporation's"sphere of influence" and to the notion of corporate complicity in human rights violations.
Это обучающее средство, работающее на базе Web и проходящее испытания в виде проекта, состоит из трех модулей, содержащих вводную информацию к проблематике прав человека, концепции" сферы влияния" корпораций и понятию корпоративного соучастия в нарушениях прав человека.