TEACHING TOOL на Русском - Русский перевод

• учебного пособия
• средство обучения
• инструмент обучения

Примеры использования Teaching tool на Английском языке и их переводы на Русский язык

Interactive teaching tool for classroom usage.
Интерактивный обучающий инструмент для использования в классе.

Your father originally developed the Intersect as a teaching tool.
Папа разрабатывал Интерсект как средство обучения.

It is also widely requested as a teaching tool by universities and schools in Africa and North America.
Он также пользуется большим спросом в качестве учебного пособия в университетах и школах в Африке и Северной Америке.

Free use of the Titan Poker Guru, an interactive poker teaching tool.
Бесплатное пользование Titan Poker Guru, интерактивный покер учебного пособия.

Codes can also act as teaching tools, bringing legislative provisions into the lab or classroom.
Кодексы могут также выступать в качестве учебного пособия, донося законодательные положения до лаборатории или классной комнаты.

Free use of the Titan Poker Guru, an interactive poker teaching tool.
Бесплатное пользование Гуру Titan Poker, покер интерактивный инструмент обучения.

Once completed, the manual would serve as a teaching tool for educating women in villages across the country.
После завершения этой работы он будет использоваться в качестве пособия для обучения сельских женщин по всей стране.

While many laptop computers have internal accelerometers, an external sensor is a much safer teaching tool.
Хотя многие портативные компьютеры имеют внутренние акселерометров, внешний датчик гораздо безопаснее учебного пособия.

Lak language is used as a teaching tool in elementary school and taught as a subject in secondary schools, vocational schools and universities.
Он используется как средство обучения в начальной школе и преподается как предмет в средней школе, средних специальных учебных заведениях и вузах.

The film gained a lot of praise internationally, and Walt Disney even used it as a teaching tool for his studios.
Мультфильм был также высоко оценен Уолтом Диснеем, который разослал его по своим студиям в качестве учебного пособия.

New methodologies, approaches and teaching tools(including electronic ones) on safety skills for children and adolescents will be developed and introduced.
Будут разработаны и внедрены новые технологии, методики и средства обучения( в том числе электронные) детей и подростков основам безопасной жизнедеятельности.

It may be useful to individual owners of the above car, students of Universities and colleges, studying the cars as a teaching tool.
Она может быть полезна индивидуальным владельцам вышеуказанных автомобилей, студентам вузов и колледжей, изучающим автомобили, в качестве учебного пособия.

Please specify by providing the most advanced examples of metadata on ESD teaching tools/materials available at the national level.
Просьба представить более конкретную информацию с использованием наиболее свежих примеров метаданных об учебных пособиях/ материалах по ОУР, имеющихся на национальном уровне.

Teaching tools include a Swiss interactive DVD on human rights that includes practical case studies, used by Swiss military personnel.
В число учебно-методических пособий входят швейцарский интерактивный курс по правам человека на DVD- диске, включающий изучение практических примеров и используемый военнослужащими Швейцарии.

One important weakness that has been identified is the lack of a quality control mechanism for ESD teaching tools and materials.
Одной из серьезных слабостей, которые были выявлены, является отсутствие механизма контроля за качеством учебно-методических средств и материалов для ОУР.

A very accurate reproduction, this is a very effective teaching tool that makes it possible to admire these numerous species as if in their natural habitat.
Очень точное воспроизведение, это очень эффективное средство обучения, что позволяет любоваться этими многочисленными видами, как если бы в их естественной среде обитания.

Sub-indicator 4.2.1 Do you have quality criteria and/or quality guidelines for ESD-related teaching tools and materials that are.
Субиндикатор 4. 2. 1 Имеются ли в вашей стране критерии и/ или руководящие принципы в отношении качества учебных материалов и учебнометодических пособий по ОУР, которые.

Following the increased mobility of knowledge, the teaching tools and knowledge management should simplify and reduce the period of people's access to necessary and updated knowledge.
Вслед за повышением мобильности знаний, средства обучения и управления знаниями должны упрощать и сокращать период доступа людей к необходимым и обновленным знаниям.

In a society that is moving toward social sustainability, punishment has no value as a teaching tool, retribution or remediation for harm done.
В обществе, которое движется к социальной устойчивости, наказание не имеет никакой ценности в качестве учебного инструмента, возмездия или исправления за сделанный вред.

However, this teaching tool is mainly used in the non-formal educational process to familiarize pupils with their cultural traditions and promote tolerance.
Вместе с тем это учебное пособие используется главным образом в рамках неформального образовательного процесса в целях ознакомления учеников с их культурными традициями и поощрения толерантности.

The use of this technology provided teachers with an easily accessible and affordable teaching tool, and introduced environmental themes to children of 11 to 13 years of age.
Благодаря этому учителя получили легкодоступное и недорогостоящее средство обучения, а дети 11- 13 лет ознакомились с вопросами экологии.

Many regional television channels are planning to broadcast the film, while university professors are already using the documentary as a teaching tool for their lectures.
Эта документальная лента планируется к показу на многих региональных телеканалах, а преподаватели вузов уже используют ее на своих лекциях в качестве учебного пособия.

Special attention should be given to developing ESD teaching tools and materials and to improving their content with the active participation of pupils and teachers in this exercise;
Особое внимание следует уделять разработке учебно-методических средств и материалов для ОУР и улучшению их содержания при активном участии в этой работе учащихся и преподавателей;

You guys had such an amazing relationship that we took a triple-X and made it into a"G" so we could use it as a teaching tool for relationships.
У вас, ребята, были такие потрясающие отношения что мы сделали из порно- версии версию для детей, чтобы мы могли использовать его в качестве учебного пособия для отношений.

It also serves as a teaching tool for the introduction of pre-historic education in the primary and secondary schools of the islands, where instruction is conducted by the Museum's education officer, curator and volunteers.
Ее экспонаты используются также как учебные пособия для учащихся начальных и средних школ острова, которых знакомят с его древней историей сотрудник музея, ответственный за образовательную программу, куратор и добровольные лекторы.

A qualitative and quantitative analysis of replies was prepared and subsequently served as a basis for designing teaching tools for use in the classroom.
Был проведен качественный и количественный анализ полученных ответов, который впоследствии послужил основой для разработки учебно-методических пособий для использования в классе.

The Ukrainian Blind Association certified the Braille Teach as a teaching tool for visually impaired children and Aliyev said that a German institution working with people with vision limitations welcomed it as well.
Украинская ассоциация людей с ограниченным зрением сертифицировало Braille Teach в качестве учебного пособия для детей с ослабленным зрением и Алиев сказал, что и немецкая организация, которая работает с людьми с ослабленным зрением одобрили это устройство.

First, human capacity in the field of GIS, in terms of teaching and using it as a development tool and utilizing it as a teaching tool, is limited.
Во-первых, кадровый потенциал в области ГИС, как в плане обучения, так и в плане использования их в качестве средств разработки и средства обучения, ограничен.

Google Expeditions is a virtual reality teaching tool that lets you lead or join immersive virtual trips all over the world- get up close with historical landmarks, dive underwater with sharks, even visit outer space!
Google Экспедиции представляет собой виртуальную реальность обучения инструмент, который позволяет вести или присоединиться к захватывающие виртуальные путешествия по всему миру- встать рядом с историческими достопримечательностями, погружения под водой с акулами, даже посетить космическое пространство!

Development and introduction of national information technology(IT) educational resources, electronic teaching tools and sectoral automated educational management systems;
Разработка и внедрение национальных информационных образовательных ресурсов, электронных средств обучения и отраслевых автоматизированных систем управления образованием;