LESS ACCURATE на Русском - Русский перевод

• менее точными
• менее точным
• менее точной
• менее точные
• ниже точность

Примеры использования Less accurate на Английском языке и их переводы на Русский язык

Therefore, my punches were less accurate.
Поэтому мои удары были менее точными.

Less accurate and does not identify active infection.
Менее точен и неспособен выявить активную инфекцию.

Those are important elements of a personalized horoscope, so the reports will be less accurate.
Без этих важных элементов отчет будет менее точным.

Note:() less accurate,(()) inaccurate,. extremely inaccurate estimate.
Примечание:() менее точные,(()) неточные,. предположительные неточные расчеты.

More timely information may be more relevant but less accurate.
Более оперативно получаемая информация может оказаться более значимой, но менее точной.

Are there more or less accurate statistics on the number of Muslims in Ossetia?
Есть ли более ли менее точная статистика количества мусульман в Осетии?

Estimates for 2011 and 2012 may be affected by less accurate estimates of imports.
На расчеты за 2011 и 2012 годы могут влиять менее точные расчеты импорта.

Less accurate meters are quite suitable for the purposes of monitoring, plus they are cheaper;
Менее точные счетчики вполне подходят для нужд мониторинга, к тому же они дешевле;

Some of them may prove less accurate than the programmer wanted them to be.
Возможно, некоторые выражения окажутся менее точными, чем хотелось разработчикам.

Therefore the results for the companies from other industries may be less accurate.
Поэтому результаты для компаний из других отраслей могут быть менее точными.

Forecasts are spot on, sometimes less accurate and a few times they are completely wrong.
Иногда прогнозы попадают прямо в точку, иногда бывают менее точными, а порой они оказываются совершенно ошибочными.

This factor, together with the deterioration of the observation network, led to less accurate prognoses.
Этот фактор, наряду с ухудшением наблюдательной сети, привел к снижению точности прогнозов.

Mortar fire is less accurate that artillery fire which meant that in a densely populated territory like Gaza the harm to civilians is much greater.
Минометный обстрел является менее точным, чем артиллерийский обстрел, а это означает, что в плотно населенной территории Газа ущерб гражданским лицам может быть значительно больше.

Overall, solutions to the diffusion equation for photon transport are more computationally efficient, but less accurate than Monte Carlo simulations.
Общее решение уравнения диффузии для фотонов получается быстрее, но менее точно чем методом Монте Карло.

Many expressed doubt that this method is less accurate than that of points with selectable power(Parametric equalizer) used, for example,, in version 6 the PRA.
Многие выразили сомнение, что этот метод является менее точным, чем точек с возможностью выбора мощности( Параметрический эквалайзер) используется, Например,, в версии 6 PRA.

Precise field surveying of all corner points would increase the costs considerably, compared with less accurate index maps.
Точная полевая съемка всех угловых точек ведет к существенному увеличению расходов по сравнению с менее точными индексными картами.

This time the figures are broken down by sub-region, which gives a less accurate but undoubtedly more eloquent picture than the previous map.
В этот раз цифры приводятся по подрегионам, что дает менее точную, но, без сомнения, более убедительную картину, чем предыдущая карта.

But keep in mind that all skipped sectors are treated as being defective so the number of reported errors becomes higher and less accurate.
Но имейте в виду, что все пропущенные секторы считаются поврежденными, поэтому число сообщаемых ошибок становится выше и менее точным.

If these were actually the edges of the cavity array, then calculations here would be less accurate, since there are no longer pixels on all sides.
Если бы это действительно были границы матрицы, расчеты оказались бы менее точны, поскольку здесь нет больше пикселей.

The United States Consul-General in Jerusalem, Edward Abington, defended the report, stating that its figures were more or less accurate.
Генеральный консул США в Иерусалиме Эдвард Эбингтон поддержал сообщение, заявив, что приведенные в нем данные более или менее достоверны.

Estimates of fish length and weight from loose otoliths will be less accurate(because of digestion) than those from otoliths removed from crania, which are undigested.
Результаты вычисления длины и веса особей по одиночным отолитам будут менее точны( вследствие переваривания), чем результаты вычисления по непереваренным отолитам, удаленным из черепов.

Gas content(volume) Can be used up to≤ 5% for OPTIFLUX and TIDALFLUX 2000 flow sensors The greater the gas content, the less accurate the measurements!
До≤ 5% для первичных преобразователей OPTIFLUX и TIDALFLUX 2000 Чем выше содержание газовых включений, тем ниже точность измерений!

These estimates are less accurate than performance-based data but as they are derived from the budget, they can be linked to policy through classification by objectives or goals FM§476.
Эти показатели являются менее точными, чем данные, основанные на выполнении НИОКР, но поскольку они получены из бюджета, они могут быть связаны с направлениями политики, благодаря классификации соответствующих целей или задач ПФ§ 476.

However, they may also represent a large noise component in the training set, making their predictions less accurate- despite their added complexity.
Однако они могут иметь большую компоненту шума тренировочного набора, что делает предсказание менее точным вопреки добавленной сложности.

It appeared that the qualitative and less accurate descriptors in vacancy announcements would go hand in hand with the new classification system, and that would create particularly great risks for staff in organizations where posts are advertised externally.
Как представляется, качественные по характеру и менее точные дескрипторы, используемые в объявлениях о вакансиях, будут применяться наряду с новой системой классификации, что подвергнет особенно высокому риску сотрудников, работающих в организациях, где вакантные должности объявляются и для внешних кандидатов.

Postal operators may also choose to instead use a flat rate based on the worldwide average for the number of items per kilo, but that system is less accurate.
Почтовые операторы могут также вместо выборки использовать единый тариф на основе мирового среднего показателя количества отправлений на килограмм, но такая система будет менее точной.

Spectral methods are computationally less expensive than finite element methods, but become less accurate for problems with complex geometries and discontinuous coefficients.
Спектральные методы вычислительно менее затратны, чем методы конечных элементов, но становятся менее точными для задач со сложными геометриями и прерывистыми коэффициентами.

This solution has clear disadvantage because translation into foreign language is more difficult therefore the translation of documents submitted is usually less accurate.
Это решение имеет явные недостатки, потому что перевод на иностранный язык является более сложным, соответственно, перевод представленных документов, как правило, будет менее точным.

The Ambisonics form, also based on Huygens' principle, gives an exact sound reconstruction at the central point; less accurate away from center point.
Амбиофонические системы( англ. Ambisonics), также основанные на принципе Гюйгенса, позволяют получить точное воссоздание звука в центральной точке, но менее точное при удалении от центра.

Traditional schemes applied to calculation of maximum snow cover water equivalent by the use of the interpolation method based on the observation data and depending on true altitude produce less accurate results.
Традиционно используемые схемы расчета максимальных снегозапасов методом интерполяции на основе данных непосредственных наблюдений и в зависимости от абсолютной высоты местности дают менее точные результаты.