LESS STRONG на Русском - Русский перевод

• менее сильным
• менее прочное
• менее крепкий
• менее сильной
• менее крепким

Примеры использования Less strong на Английском языке и их переводы на Русский язык

One less strong.
На одного сильного меньше.

Tomorrow, perhaps I will be less strong, I'm sure.
Завтра, возможно, я буду менее сильной, я уверена.

As long as ADX is above 25, it should be considered that a falling ADX line is simply less strong.
До тех пор, пока ADX выше 25, падающую линию ADX можно считать менее значимой.

The price of the Japanese yen showed less strong movement than expected.
Цена японской иены показала менее сильное движение, чем ожидалось.

Aromatic- less strong, but has a more intense flavor, well, Strong in turn.
Ароматный- менее крепкий, но имеет более насыщенный аромат, ну а Крепкий в свою очередь наоборот.

I plan to soon order new glasses, with less strong glasses.
Планирую в ближайшее время заказать новые очки, с менее сильными стеклами.

In 1998, economic growth was less strong, largely as a result of the Asian financial crisis.
В 1998 году экономический рост был менее сильным главным образом изза финансового кризиса в Азии.

This time we have to Goku when he was a boy but no less strong warrior.
На этот раз мы должны Гоку, когда он был мальчиком, но не менее сильной воительницей.

In case of a less strong kickback, the chain brake can be automatically engaged by consequent contact of the lever with the left hand.
В случае менее сильной отдачи тормоз цепи может быть автоматически включен в результате касания левой рукой рычага.

The effects of both last variables are less strong but in the same direction.
Эффекты этих двух последних переменных являются менее значительными, но имеют одинаковую направленность.

Collect all bombs to pass the level using the arrow keys and'Space' to jump more or less strong.
Соберите все бомбы, чтобы пройти уровень с помощью клавиш со стрелками и' Пробел', чтобы прыгать, более или менее сильным.

Team battalion selected thugs who will keep the defense no less strong enemy forces, falls on your shoulders.
Команда батальоном отборных головорезов, которым предстоит держать оборону не менее сильным силам противника, ложится на ваши плечи.

Originally a strong outer layers of welded rods in the zone of thermal influence of welding are less strong.
Первоначально более прочные наружные слои свариваемых стержней в зоне термического влияния сварки становятся менее прочными.

In these games will not matter if the warriors are more or less strong, if they have good weapons, etc.
В этих играх не будет иметь значения, если воины более или менее сильным, если у них есть хорошее оружие и т. д.

Thus there is a presumption, more or less strong depending on the context, that the conduct of private persons is not as such attributable to the State.
Таким образом, существует презумпция, более или менее сильная в зависимости от контекста, что поведение частных лиц как таковое не относится к государству.

The result is that the patient develops resistance to any other, less strong drug.
В результате у больного вырабатывается устойчивость к любому другому, менее сильнодействующему препарату.

Depending on the temperature, growth is more or less strong, which leads to the formation of fibrous mushroom meshes(mycelium) and sludge.
В зависимости от температуры происходит более или менее сильное размножение с образованием пленочной грибковой слизи и шлама.

In such circumstances his incentive to work and invest was much less strong than it could be.
В подобных обстоятельствах его стимулы к работе и вложению средств были гораздо менее сильными, чем это могло бы быть.

The black barring in these areas is more or less strong. pernambucensis refers to yellower birds with much barring, especially on the neck.
Черные пятна в этих областях более менее яркие. pernambucensis является желтой птицей с большим количеством пятен, особенно на шее.

If the coffee is not tamped down, it runs through more quickly, is less strong and has lighter foam.
Если кофе не утрамбован, готовый напиток будет вытекать быстрее, будет менее крепким и на нем появится светлая пенка.

Piracetam's effects are considered less strong compared to its more recent descendants but still remains a very popular choice for a well-rounded nootropic supplement.
Влияния Пирасетам учтены более менее сильным сравненным к своим более недавним выходцам но все еще остаются очень популярным выбором для хорошо округленного ноотропик дополнения.

Ground shaking in populated areas of Canterbury was also generally less strong than for the Haiti quake.
Сотрясение грунта в населенных пунктах Кентербери было также в целом менее сильным, чем при землетрясении на Гаити.

Andy Gill of The Independent declared the album less strong than American V: A Hundred Highways, but maintains that this installment,"comes so close to those heights is cause for rejoicing.
Энди Гилл из The Independent дал альбому 4 звезды из 5 и объявил его менее сильным, чем American V: A Hundred Highways, но заявил с уверенностью, что American VI« звучит на близких высотах, что не может не радовать».

To sew a satin require from 1 to 5 days and satin material compared Chakan less strong and therefore protect it from dirt.
Чтобы сшить атлас потребуется от 1 до 5 дней и материал атлас по сравнению Чакан менее прочна и поэтому ее оберегать от грязи.

There are no tinnitus treatment medications that cure this condition but some of them can be effective enough to make the symptoms of tinnitus less strong.
Существует нет шум в ушах лечение лекарства, которые вылечить это условие, но некоторые из них могут быть достаточно эффективными сделать симптомы шум в ушах менее сильным.

The consciousness may extend more or less far, be more or less high, more or less strong, but it still revolves about that axis.
Сознание может простираться более или менее далеко, быть более или менее высоким, более или менее сильным, но оно вращается вокруг этой оси.

Indeed, we could continue our historical path as a people without Hovhannes Tumanyan and Aram Khachatryan, but in that case, I am sure, we would be a bit different people- less rich and less strong.
Да, без Ованнеса Туманяна и Арама Хачатуряна мы смогли бы продолжить свой исторический путь как народ, но в этом случае мы были бы менее богатым, менее сильным народом.

Therefore in the whole of Creation it is only the after-effect of this more or less strong motion, which forms, matures, maintains and dissolves everything.
То, что формирует, сообщает Зрелость, поддерживает Бытие и приводит к Распаду в Совокупном Творении- всего лишь Последействие более или менее сильного Движения.

Also, in article 17,"National security and industrial secrets", the word"vital" should be replaced by a less strong term.
Кроме того, в статье 17," Национальная безопасность и промышленные секреты", выражение" жизненно важное значение" следует заменить менее сильным выражением.

In Scotland and the north of England, where the Gothic Revival was less strong, architects continued to develop the neoclassical style of William Henry Playfair.
В Шотландии и на севере Англии, где готическое Возрождение было менее сильным, архитекторы продолжали развивать неоклассический стиль Уильяма Генри Плейфера.