LET'S GO TELL на Русском - Русский перевод

• пошли расскажем
• давай скажем

Примеры использования Let's go tell на Английском языке и их переводы на Русский язык

Let's go tell him.
Давай скажем ему.

It was hard to say‘OK, let's go tell a story in Paris.
Было трудно сказать:„ Ладно, давайте расскажем историю в Париже.

Let's go tell him.
Пойдем скажем ему.

All right, let's go tell the General.
Ладно, пошли скажем генералу.

Let's go tell Dad.
Пойдем, сообщим отцу.

So let's go tell nurse Jackson.
Иди и скажи сестре Джексон.

Let's go tell mom!
Пойдем расскажем маме!

Fine let's go tell her then if she's no big deal!
Тогда давай, скажи ей, что она ничего не значит. Нефели!

Let's go tell everybody.
Пошли расскажем всем.

All right, let's go tell our branch managers their bank isn't secure.
Так, а теперь давайте сообщим нашим директорам филиала, что их банк не защищен.

Let's go tell the boss.
Пошли расскажем боссу.

Let's go tell Janni.
Поехали к Янни.

Let's go tell Webber.
Пойдемте скажем это Уэбберу.

Let's go tell your mother.
Пойдем скажем твоей маме.

Let's go tell my mum!
Пойдем маме скажем!

Let's go tell Bones, huh?
Пошли поговорим с Кости, да?

Let's go tell Samantha.
Идем, скажем Саманте.

Let's go tell the boss.
Идем, расскажем боссу.

Let's go tell your mother.
Пойдем, расскажем твоей матери.

Let's go tell him we love him.
Пойдем, скажем, что мы любим его.

Let's go tell Arnold we're in.
Пойдем скажем Арнольду, что мы в деле.

Let's go tell Grace about Ricky and Amy.
Пошли скажем Грейс о Рикки и Эми.

Let's go tell everyone I'm pregnant.
Пойдем расскажем всем, что я беременна.

Let's go tell Mozzie he was right.
Пойдем, расскажешь Моззи, что он был прав.

Let's go tell Michael we tried.
Иди, скажи Майку, что мы попытались.

Let's go tell him we're moving back in with him.
Пойдем, скажем ему, что мы остаемся жить с ним.

Let's go tell your boss you're gonna take a break.
Давай скажем твоему боссу, что тебе нужен перерыв.

Let's go tell a story in South America.
Давайте расскажем историю в Южной Америке“.

Let's go tell everyone from Jersey we don't want them here.
Давайте скажем этим выскочкам из Джерси, что мы не хотим их здесь видеть.

Let's go tell this guy he's gonna make his home in our cell for a little while.
Давай скажем этому парню, что ему придется пожить в нашей тюрьме какое-то время.