LOOSE MONETARY на Русском - Русский перевод

• мягкой монетарной
• мягкую денежную
• мягкую монетарную
• мягкая монетарная
• слабой денежно-кредитной

Примеры использования Loose monetary на Английском языке и их переводы на Русский язык

At the same time, central banks of other countries support a loose monetary policy.
При этом центральные банки других стран поддерживают мягкую денежную политику.

Given the loose monetary policy in Japan, we maintain a medium-term negative outlook for the euro.
Учитывая мягкую монетарную политику в Японии, мы сохраняем среднесрочный негативный прогноз по евро.

We expect a further decline of the pair AUD/USD due to loose monetary policy of the RBA.
Мы ожидаем дальнейшего снижения пары AUD/ USD в связи с мягкой монетарной политикой РБА.

Despite the loose monetary policy of the central bank of the country, several factors constrain the bulls.
Несмотря на мягкую монетарную политику центрального банка страны, быков сдерживают несколько факторов.

Several representatives of the Bank of Japan noted the reduction of the effect of loose monetary policy.
Несколько представителей Банка Японии отметили о снижении эффекта от мягкой монетарной политики.

Due to the loose monetary policy of the Bank of Japan, we remain positive long-term outlook for the pair.
В связи с мягкой монетарной политикой Банка Японии, мы сохраняем долгосрочный позитивный прогноз по паре.

Earlier quotes yen plummeted due to rising dollar and the loose monetary policy in the country.
Что ранее котировки иены сильно упали в связи с ростом доллара США и мягкой монетарной политикой в стране.

Loose monetary policy of the Bank of Japan aimed on the growth of the monetary base by 60-70 trillion.
Мягкая монетарная политика Банка Японии направления на рост монетарной базы на 60- 70 трлн.

Our medium-term outlook for the Japanese currency remains negative due to the loose monetary policy of the Bank of Japan.
Наш среднесрочный прогноз по японской валюте остается негативным в связи с мягкой монетарной политикой Банка Японии.

At the same time, due to the loose monetary policy of the country we maintain long-term positive outlook for the pair.
В то же время, в связи с мягкой монетарной политикой страны мы сохраняем долгосрочный позитивный прогноз по паре.

We expect the price decline of the yen in the medium term against the backdrop of the expected strengthening of the dollar and the loose monetary policy of the Bank of Japan.
Мы прогнозируем падение цены иены в среднесрочном периоде на фоне ожидаемого укрепления доллара и мягкой монетарной политики Банка Японии.

Despite the loose monetary policy of the Bank of Japan, inflation remained at 1.3% which is lower than the target level of 2.0.
Несмотря на мягкую монетарную политику Банка Японии, инфляция осталась 1, 3%, что ниже целевого уровня 2.

We maintain our medium-term negative outlook on the yen given the loose monetary policy of the Bank of Japan and its tightening by the Fed.
Мы сохраняем среднесрочный негативный прогноз по иене учитывая мягкую монетарную политику Банка Японии и ее ужесточение со стороны ФРС.

Given the loose monetary policy in Japan and its tightening in the United States, we expect continued devaluation of the yen.
Учитывая мягкую монетарную политику в Японии и ее ужесточение в США, мы прогнозируем продолжение девальвации иены.

Given the pressure of low commodity prices and loose monetary policy of the RBA, we maintain a medium-term negative outlook.
Учитывая давление низких цен на сырье и мягкую монетарную политику РБА, мы сохраняем среднесрочный негативный прогноз.

Loose monetary policy in Japan and the expectation of raising interest rates in the US are the main reasons for the fall of the yen.
Мягкая монетарная политика в Японии и ожидание поднятия процентных ставок в США являются основными причинами для падения иены.

We maintain a negative outlook on the yen due to the loose monetary policy in Japan and forecast of its tightening in the United States.
Мы сохраняем негативный прогноз по иене в связи с мягкой монетарной политикой в Японии и прогнозов ее ужесточения в США.

Loose monetary policy of the Bank of Japan will continue to have a negative impact on the stock of the Japanese currency in the medium term.
Мягкая монетарная политика Банка Японии будут продолжать негативно влиять на котировки японской валюты в среднесрочном периоде.

GDP growth indicates a positive effect of loose monetary policy, which gives reasons for further stimulation of the economy.
Рост ВВП страны указывает на положительный эффект от мягкой монетарной политики, что дает основания для дальнейшей стимуляции экономики.

We maintain a medium-term negative outlook on the Japanese yen in relation to the expected strengthening of the dollar and the loose monetary policy of the Bank of Japan.
Мы сохраняем среднесрочный негативный прогноз по японской иене в связи с ожидаемым укреплением доллара и мягкой монетарной политикой Банка Японии.

This high inflation is a reflection of loose monetary policy, which has resulted in periodic and pronounced variations in exchange rates.
Это явилось отражением слабой денежно-кредитной политики, которая привела к нескольким резко выраженным скачкам обменного курса.

It is worth noting that the Australian dollar continues to be under the pressure of low commodity prices and loose monetary policy of the Reserve Bank of Australia.
Стоит отметить, что австралийский доллар продолжает находиться под давлением низких цен на сырье и мягкой монетарной политики Резервного Банка Австралии.

We expect that the RBA will keep loose monetary policy in order to devalue the national currency and support non-mining sector.
Мы ожидаем, что РБА сохранит мягкую монетарную политику с целью девальвации национальной валюты и поддержки недобывающего сектора экономики.

Given the loose monetary policy of the Bank of Japan and the expectation of raising interest rates of the Fed, we maintain a medium-term negative outlook on the yen.
Учитывая мягкую монетарную политику Банка Японии и ожидание поднятия процентных ставок ФРС, сохраняем среднесрочный негативный прогноз по иене.

The current strengthening of the yen will end soon and loose monetary policy of the Bank of Japan will continue to put pressure on the quotes of the yen.
Текущее укрепление иены закончится в ближайшее время и мягкая монетарная политика Банка Японии продолжит давить на котировки иены.

Loose monetary policy of the Bank of Japan and the expectation of the Fed's monetary tightening have led to further decline of the yen against the US dollar.
Мягкая монетарная политика Банка Японии и ожидание ужесточения монетарной политики ФРС ведут к дальнейшему падению иены против доллара США.

Anticipation of the US dollar strengthening and loose monetary policy of the Bank of Japan, give reason to predict the decline of the yen in the medium term.
Ожидание роста котировок доллара США и мягкая монетарная политика Банка Японии, дают основания прогнозировать снижение иены в среднесрочном периоде.

Loose monetary policy of the Bank of Japan continues to put pressure on the quotes of the national currency of the country amid the expectation of monetary tightening in the United States.
Мягкая монетарная политика Банка Японии продолжает давить на котировки национальной валюты страны вместе с ожиданием ужесточения монетарной политики в США.

Our medium-term outlook remains negative due to the loose monetary policy of the Bank of Japan and the expectation of the Fed raising interest rates this year.
Наш среднесрочный прогноз остается негативным в связи с мягкой монетарной политикой Банка Японии и ожиданием повышения процентных ставок ФРС в этом году.

Loose monetary policy of the Reserve Bank of Australia, the slowdown in China and the reduction of quantitative easing program in the U.S.
Мягкая монетарная политика Резервного банка Австралии, снижение темпов роста в Китае и сокращение программы количественного смягчения в США дают основания для сохранения долгосрочного негативного прогноза по австралийскому доллару.