LOWER ROW на Русском - Русский перевод

• нижний ряд

Примеры использования Lower row на Английском языке и их переводы на Русский язык

The upper rows are usually warmer than lower rows.
Температура верхних рядов видеоэкранов обычно выше, чем нижних.

Apply the lower row at a height of 10-12 cm from the paving the height of the"drop bounce.
Нижний ряд следует накладывать на высоте 10- 12 см.

The upper row of pits belongs to your opponent, while the lower row belongs to you.
Верхний ряд лунок предназначен для соперника, а нижний ряд- для вас.

Only several icons of the lower row remained of the early interior of the church.
От раннего убранства церкви сохранились лишь несколько икон нижнего ряда.

Empty or compress the shredded paper when it reaches the bottom of the viewing window or the lower row of paper bag viewing holes.
Удалите или утрамбуйте уничтоженную бумагу, когда она достигнет дна смотрового окна или нижнего ряда смотровых отверстий бумажного пакета.

From the left to the right, the lower row: d.m.s., Prof. S.Zh. Sakhipov, d.m.s., Associate Professor.
Слева направо, нижний ряд- д. м. н., проф. Сахипов С. Ж., д. м. н., доцент.

The bath was cleared of blockages, and the internal layout of the bath was restored thanks to the conservation of the lower rows of wall masonry.
Она была расчищена от завалов, а внутреннюю планировку бани удалось восстановить благодаря консервации нижних рядов кладки стен.

The three upper and two lower rows of symphysial(central) teeth are especially long and fang-like.
Три верхних и три нижних ряда симфизальных зубов особенно длинные и имеют форму клыков.

Separate adjustment of temperature of the upper and lower row of heaters to the thermostats.
Раздельная регулировка температуры верхнего и нижнего ряда нагревателей термостатами E. G. O.

Apply the lower row at a height of 10-12 cm from the paving(the height of the“drop bounce”).
Нижний ряд следует накладывать на высоте 10- 12 см. от отмостки( высота" капельного рикошета").

Mortar binds stones into a wall. In load-bearing walls, the main task of the layer of mortar is transmitting the load coming from above to the lower row of stones.
В несущих стенах основная задача слоя раствора заключается в передаче нагрузки, идущей сверху, на нижний ряд кладки.

Top row: Structures 1 to 4 Lower row: Structures 5 and 6, Ballgame court, Rattle Pyramid El Chanal- archaeological site.
Верхний ряд: здания 1- 4 Нижний ряд: Здание 5, Здание 6, игра в мяч, Пирамида Braniff Cornejo, Beatriz.

Before you lies a deck of 52 cards, some of which are laid out in the form of a kind of pyramid in which each lower row slightly overlaps the previous one.
Перед вами лежит колода из 52 карт, некоторые из которых выложены в виде своеобразной пирамиды, в которой каждый нижний ряд слегка перекрывает предыдущий.

The upper row represents MPM images, the lower row shows images of histological specimens stained according to Van Gieson.
Верхний ряд- МФМ- изображения, нижний ряд- изображения гистологических препаратов, окрашенных по Ван- Гизону.

The lower row of icon paintings is towels- kneeling space for parishioners of the church, a symbol of repentance for people living in this world.
Самый нижний ряд росписи- полотенца, коленопреклоненное пространство прихожан церкви, символ покаяния для живущих в этом мире людей.

Nondumiso Maphazi, Mayor, Nelson Mandela Bay; Lower row: Jan Eliasson, Ambassador, Sweden; Angelo Pansini, Adviser, Bari; James F.
Коста, УНП ООН; Нондумисо Мафази, мэр, Нельсон Мандела Бей; Нижний ряд: Ян Элиассон, Посол; Анджело Пансини, Советник, Бари; Джеймс Ф.

The lower row shall be 250+- 3 mm high, and 500+- 2 mm deep after pre-crush(see paragraph 2.1.2.), and deeper than the upper row by 60+- 2 mm.
Блоки нижнего уровня имеют высоту 250+- 3 мм и толщину 500+- 2 мм после предварительной деформации( см. пункт 2. 1. 2), и они толще блоков верхнего уровня на 60+- 2 мм.

Jaws and teeth of a wombat exhibit similarities with rodents, in the upper and lower row in a pair of wombats leading cutting teeth, angled teeth are missing.
Челюсти и зубы вомбата проявляют сходство с грызунами, в верхнем и нижнем ряду у вомбатов имеется по паре передних режущих зубов, угловые зубы отсутствуют.

Truncation consists in subsequently performed one-digit operations of division by parameter R. The one-digit operations in all the digits of a row are performed simultaneously, and the carries from lower row are discarded.
Укорочение состоит в последовательно выполняемых одноразрядных операциях деления на параметр R. При этом одноразрядные операции во всех разрядах каждой строки выполняются одновременно, а переносы из младшей строки отбрасываются.

Enhanced thermal isolation and ability to smooth adjustment of heating intensity of the upper and lower rows of heaters allow adjusting pizza baking degree and this also allows decreasing of electricity costs and increasing of baking speed as well as saving more effective weight of products.
Улучшенная теплоизоляция и возможность плавно регулировать интенсивность работы верхнего и нижнего ряда нагревателей позволяют варьировать степень пропекания пиццы, снизить энергозатраты, увеличить скорость выпечки и сохранить больше полезного веса продукта.

The text consists of a 3-piece of the semantic parts, each of which can be divided into rhythmically on 7 rows, verbose parsing we show, the 11-th row is placed a hidden Center, the mirror breaks anthem at 10 the upper and 10 the lower rows.
Текст состоит из 3- х смысловых частей, каждая из которых может быть подразделена ритмически на 7 строк, при подробном разборе мы покажем, что на 11- й строке помещается скрытый центр, что зеркально разбивает гимн на 10 верхних и 10 нижних строк.

In Per-Split Settings> Low Row columns, hold either CC1 or XYZ=16-18, then swipe all the way to the right.
В« Per- Split»-« Low Row», найдите и удерживайте CC1 либо XYZ 16- 18, после этого проведите пальцем вправо.

Low Row is a fixed weight training equipment that can be used for body-building or sculpting, physical activity aimed at keeping in shape, physical education and training for specific competitions and sports.
Пресс Low Row является неподвижным тренажером, которым можно пользоваться для физкультуры и для моделирования собственного тела; для занятий, направленных на поддержку хорошей физической формы; для физического воспитания; для специальных тренировок перед соревнованиями и аналогичными спортивными мероприятиями.

For Low Row's CC1 and XYZ=16-18 options, as well as for the CC Fader options, you can now select Channel Pressure in addition to the CCs 0-127.
Для опций Low Row CC1 и XYZ 16- 18, а также для опций CC Fader отныне можно выбрать Channel Pressure в дополнение к CCS- 127.

During bruxism the upper and lower tooth row rubbing against each other.
Во время бруксирования верхний и нижний ряды зубов трутся друг о друга.

The lower stone row was added during times when Augustus ruled and was meant for members of noble families.
Нижний каменный ряд трибун добавили при Августе, он предназначался для членов именитых семей.

After lifting the silo, fix the second wall row from the top to the lower edge of the topmost wall row see directions in“Assembling the topmost wall row”.
Когда силос поднят, второй сверху стеновой ярус прикрепляется к нижнему краю самого верхнего яруса направление установки- см. раздел" Установка самого верхнего яруса стены.

There are 84 upper tooth rows and 97 lower tooth rows.
Во рту имеются 84 верхних и 97 нижних зубных рядов.

There are around 20 upper tooth rows and 25 lower tooth rows.
Во рту 57 верхних и 50 нижних зубных рядов.

There are 24 lower tooth rows.
Во рту имеются 24 нижних зубных ряда.