MAIN CURRENCY на Русском - Русский перевод

• основной валютой
• главной валюты
• основной валюте
• основной валюты
• основную валюту

Примеры использования Main currency на Английском языке и их переводы на Русский язык

For main currency pairs;
Для основных валютных пар;

The Client may change the main currency.
Клиент может изменить основную валюту.

The main currency within the normal range.
Основной обмен в пределах нормы.

At the beginning of 2002, the euro became Kosovo's main currency.
В начале 2002 года основной валютой Косово стало евро.

Select the main currency unit for the game.
Выберите основную валюту для игры.

Investment grade bonds, not quoted in main currency.
Облигации инвестиционного класса, котирующиеся не в основной валюте.

The main currency of the country is the Egyptian pound.
Главная валюта страны- египетский фунт.

Non-investment grade bonds3, quoted in main currency;
Облигации неинвестиционного класса3, котирующиеся в основной валюте;

The main currency pairs haven't gone beyond a marking of last week.
Основные валютные пары не вышли за пределы разметки прошлой недели.

Establishing the budgets in the main currency in which the expenditures are incurred.
Составление бюджета в основной валюте, в которой производятся расходы.

The main currency is the US dollar, so there is no need to convert funds.
Основной валютой является американский доллар, ввиду чего не обязательно производить конвертацию средств.

In case of money, the credit is set in the main currency that was set in Tariscope.
В случае использования денег кредит задается в основной для Tariscope валюте.

The main currency of the Account is the euro, unless otherwise specified in the Agreement by the Client.
Основной валютой счета является евро, если клиент не установил в договоре иначе.

Essentially they represent forecast of the movement of the main currency pair EUR/ USD over the next day.
В основном они представляют прогнозы движения основной валютной пары EUR/ USD на следующий день.

The main currency of the account is the euro, unless otherwise specified by the Client in the Agreement.
Основной валютой счета является евро, если клиент не установил в договоре иначе.

One of such problems is that the spread may increase up to 8-10 pips for the main currency pairs.
Одной из таких проблем является расширение спреда, который может достичь до 8- 10 пунктов для основных валютных пар.

The main currency pair is trading rather slowly on Thursday; investors are keeping eyes on"trade conflicts.
Основная валютная пара в четверг торгуется сдержанно, рынок следит за торговым противостоянием.

Transaction amount+ 5% 1 The currency of the fee(USD/EUR) is applied depending on the main currency of the card account.
Сумма транзакции+ 5% 1 Валюта комиссии( USD/ EUR) зависит от главной валюты карточного счета.

Gold for flash games Wolfenstein is the main currency, which can be used to purchase upgrades in the black market.
Золото для флеш игры Wolfenstein является основной валютой, с помощью которой можно приобрести обновления на Черном рынке.

Currency risk, which exists when a client invests in a currency that differs from their main currency.
Валютный риск- имеется в случае, если клиент инвестирует в валюте, отличающейся от его базовой валюты.

US dollar is the main currency in forex, all other currencies of the world are quoted against it.
В торговле валютами доллар США является главной валютой, именно относительно него котируются все остальные валюты мира.

May emerge when investor invests in a bond denominated in other than investor's main currency.
Валютный риск может возникнуть, если инвестор инвестирует в облигации в такой валюте, которая не является основной валютой инвестора.

For investors it is less risky to invest in their main currency, unless they have sufficient knowledge of currency risks.
Инвесторы имеют меньший риск инвестирования в свою основную валюту, если у них недостаточно знаний о валютных рисках.

In that situation, it is preferable that the currency of accounting remain the United States dollar, the main currency of expenditure.
При таком положении дел желательно, чтобы валютой учета оставались доллары США- основная валюта расходов.

Pound sterling, which is the main currency for cocoa purchases, has weakened against the euro ever since the Brexit vote in 2016.
Фунт стерлингов, являющийся основной валютой при закупке какао, ослабел по отношению к евро после голосования по« Брекситу» в 2016 году.

Florence became the centre of this financial industry and the gold florin became the main currency of international trade.
Флоренция стала центром финансовой системы, а ее золотой флорин стал основной валютой в региональной международной торговле.

The main currency of the card is euro, but there is also a possibility to make payments or cash out in other currencies..
Основная валюта карты- евро, однако существует возможность производить платежи или обналичивать деньги и в других валютах..

May arise if an investor invests in fixed income in a currency which is not the main currency of the investor.
Валютный риск может возникнуть, если инвестор инвестирует в облигацию, находящуюся в такой валюте, которая не является основной валютой инвестора.

Securities are securities quoted in main currency which carry the risk that the investor may lose part of their investment.
К низкому уровню риска относятся ценные бумаги, котируемые в основной валюте, и в случае которых инвестор может потерять часть своих инвестиций.

Bitcoin may satisfy a useful niche, that of making both censorship resistant and digital payments, but it's unlikely to become the main currency in the economy.
Биткоин может занять определенную нишу как устойчивое к цензуре цифровое платежное средство, но вряд ли он станет основной валютой в экономике.