MAIN DEVELOPER на Русском - Русский перевод

• главный разработчик
• основным разработчиком
• главным разработчиком

Примеры использования Main developer на Английском языке и их переводы на Русский язык

The main developer was Milan Cutka.
Главным разработчиком и автором был Milan Cutka.

In Microsoft, the Russification project manager and one of its main developers was Nikolai Lyubovny Николай Любовный.
В« Microsoft» менеджером проекта по русификации и одним из основных разработчиков был Николай Любовный.

The main developer of Gem4me- is Synesis company Minsk.
Главный разработчик Gem4me- компания Synesis Минск.

Producer Ishihara-san is here, as well as Masuda-san and Sugimori-san from Game Freak 2, the main developers of the game.
С нами продюсер серии господин Ишихара, а также главные разработчики игры- господин Масуда и господин Сугимори из Game Freak 2.

Who is the main developer of the strategy?
Кто является основным разработчиком стратегии?

Forbes ranked him as 4th on the list of the most influential Dnipropetrovsk businessman and called him the main developer of Dnipro.
Журнал Forbes включил Вадима Ермолаева в первую пятерку самых влиятельных бизнесменов Днепропетровска и назвал главным застройщиком Днепра.

The main developer of Mono- Xamarin Corporation, previously Novell.
Основной разработчик проекта Mono- корпорация Xamarin, ранее Novell.

This allegedly caused its main developer J Allard to leave the company.
Это стало предположительной причиной ухода главного разработчика Джея Алларда из компании.

Our main developer Deepend and Jsnip4 had a very interesting and extensive interview with John B.
Наш главный разработчик Deepend и Jsnip4 провели очень интересное и большое интервью с Джоном Б.

Funny as it is, Keith Blount, Scrivener designer and main developer, made a fateful decision to take over the development of iOS version himself.
Как ни забавно, но Кит Блаунт( Keith Blount), дизайнер и главный разработчик Scrivener, принял судьбоносное решение взяться за разработку iOS приложения.

The main developer of RDC Aqualines ekranoplans technical concept was Edward V.
Главным разработчиком концепции технического облика экранопланов RDC Aqualines является Эдуард Владимирович Васильев.

The main process of developing goes by the author and main developer OpenSCADA Roman Savochenko and he's pointed the process respectively.
Основн о й процес с р а зр а б от ки обеспечивается автором и главным разработчиком OpenSCADA Савоченко Романом, который соответственно и определяет этот процесс.

The main developer is NPO Almaz. A.A. Raspletina(now part of the Almaz-Antey Air Defense Concern).
Главный разработчик- НПО« Алмаз» им. А. А. Расплетина( ныне входящее в Концерн ПВО« Алмаз- Антей»).

Thus, he learned Python and, in a short time, together with Harri Pasanen, became one of the main developers of wxPython, which grew from those initial bindings.
Таким образом он узнал Python и в скором времени, вместе с Харри Пасаненом, стал одним из основных разработчиков WxPython, которая произросла из этой начальной связки.

Control system main developer enterprise was the Khartron NPO"Electropribor.
Главный разработчик системы управления- харьковское НПО« Электроприбор».

This was his comment on the news, that Russian Ministry of Defence had chosen“Russian Helicopters” holding as a main developer of helicopter-type UAVs, having allocated 5 billion US dollars for it.
Таким образом, он прокомментировал сообщения СМИ о том, что Минобороны РФ выбрало холдинг" Вертолеты России" в качестве основного разработчика беспилотников вертолетного типа, выделив на это 5 млрд руб.

Percy is the main developer of the NESTA Creative Enterprise Toolkit.
Перси является главным разработчиком материалов NESTA Creative Enterprise Toolkit.

For the first time researchers of Russian history and the history of Russian law have obtained free access to the"Dossier on the transformation of the judiciary in Russia" in 74 volumes, compiled in 1866 by one of the main developers of the judicial reform, S.
Впервые исследователи русской истории и истории русского права получают открытый доступ к« Делу о преобразовании судебной части в России» в 74 томах, составленному в 1866 году одним из главных разработчиков судебной реформы С.

I am the main developer of Business Intelligence Systems in PJSC Gazprom Neft.
На данный момент я являюсь главным разработчиком Business Intelligence систем в ПАО" Газпром нефть.

On the conference the project author, leader and main developer Roman Savochenko read the report about perspectives of 0.9LTS version of the project OpenSCADA in the going now progress of the conditional tasks.
Автор, лидер и главный разработчик Роман Савоченко, на конференции, зачитал доклад про перспективы версии. 9LTS проекта OpenSCADA в движении к выполнению заданий, которые являются условием выпуска релиза.

The main developer, the company«Rakin»(Rakeen), carefully planned all phases of the project, including the use of the most environmentally sound technologies in the construction of the islands and their operation, providing a multi-sustainable development project.
Главный застройщик, компания« Ракин»( Rakeen), тщательно спланировал все стадии реализации проекта, включающие использование наиболее экологически чистых технологий в ходе сооружения островов и их эксплуатации, обеспечивая многоуровневое устойчивое развитие проекта.

Connie Sieh was the main developer and driver behind the first prototypes and initial release.
Конни Сих был главным разработчиком и драйвером первых прототипов и первоначального релиза.

The main developer units for Enterprises Corporation is a Subsidiary aggregate Kharkiv Design Office(PGO"HAKB")- a leading organization of Ukraine for the development, manufacture and testing of assemblies for hydraulic, fuel and electrical systems of aircraft and rocket technology.
Основным разработчиком агрегатов для предприятий Корпорации является ГП Харьковское агрегатное конструкторское бюро( ГП« ХАКБ»)- ведущая организация Украины по разработке, изготовлению и испытания агрегатов для гидравлических, топливных и электрических систем авиационной и ракетной техники.

On May 10, 2016 main developer Texstar announced the end of support for 32bit versions of PCLinuxOS.
Мая 2016 года главный разработчик PCLinuxOS Texstar объявил о прекращении поддержки 32- битных версий PCLinuxOS.

We are the main developers of the following draft regulations some of which have already been adopted.
Мы являемся основными разработчиками следующих проектов нормативных актов, которые изначально прошли подготовку, некоторые из них уже приняты.

He was one of the main developers of the AKI language(in Russian АКИ- АвтоКод ИНЖЕНЕР- Engineer's Autocode) in 1964, before BASIC became known.
Был одним из главных разработчиков языка АКИ( АвтоКод ИНЖЕНЕР) в 1964 году, еще до того, как язык BASIC стал известным.

The company Zynga one of the main developers of games for social networks before the IPO recognized that its business largely depends on the Facebook.
Компания Zynga один из основных разработчиков игр для социальных сетей перед IPO признала, что ее бизнес в значительной мере находится в зависимости от Facebook.

One of the main developers of the MIDI protocol, without which modern electronic music is just inconceivable, Dave Smith came up with the actual abbreviation: MIDI Musical Instrument Digital Interface.
Один из главных разработчиков стандарта MIDI, без которого просто немыслима современная электронная музыка, Дэйв Смит придумал и саму абривеатуру: MIDI Musical Instrument Digital Interface.

On 22 October 2012, the series' main developer at the time, Criterion Games, confirmed that EA Gothenburg was working on a title in the Need for Speed franchise, but did not reveal the level of involvement or when the title would be released.
Октября 2012 года главный разработчик по серии из Criterion Games подтвердил, что EA Gothenburg работает над игрой Need for Speed, но не сказал, какова степень вовлечения шведской компании и когда выйдет игра.

Michael(now Thomas) Bushnell, the main developer of the kernel, preferred the name Hurd, and redefined Alix to refer to a certain part of the kernel- the part that would trap system calls and handle them by sending messages to Hurd servers.
Майкл( теперь Томас) Бушнелл, главный разработчик ядра, предпочел название“ Hurd” и перенес название Alix на определенную часть ядра- ту, что перехватывала системные вызовы и обрабатывала их, рассылая сообщения серверам Hurd.