MAKE LIFE EASIER на Русском - Русский перевод

• облегчить жизнь
• упростить жизнь
• сделать жизнь проще
• делать жизнь проще
• облегчают жизнь

Примеры использования Make life easier на Английском языке и их переводы на Русский язык

Tricks that can make life easier.
Хитрости, которые могут упростить жизнь.

They make life easier for blind people, or people with impaired eyesight.
Они облегчают проживание людям с нарушением зрения и слепым.

We love to innovate and make life easier.
Нам нравится создавать новое и делать жизнь проще.

It should make life easier and sponsors, and athletes,"- said Deputy Danevych.
Он должен облегчить жизнь и спонсорам, и спортсменам»,- отметил замминистра Даневич.

We love to innovate and make life easier.
Нам нравится изобретать что-то новое и делать жизнь проще.

And the truth is, if you can make life easier with innovative devices available on the market, why not do it?
И правда, если можно сделать жизнь проще с помощью инновационных приборов, доступных на рынке, почему бы не сделать это?

Enjoyment and safety in one's daily work are essential, and make life easier.
Удовольствие и безопасность в повсед- невной работе являются необходимыми и делают жизнь проще.

We hope that our experience will make life easier when creating a MVVM-architecture in your application.
Надеемся, что наш опыт поможет упростить жизнь при создании МVVМ- архитектуры в Ваших приложениях так же.

How can the city officials improve the urban environment and make life easier for residents?
Как городские чиновники могут облегчить жизнь жителям и улучшить городскую среду?

Design- are technical solutions that make life easier, and human interaction with the environment okruzhvyuschey.
Дизайн- это технические решения, облегчающие жизнь и взаимодействие человека с окружающей средой.

It has all kinds of options and applications that can make life easier for each of us.
В нем есть всевозможные опции и приложения, способные максимально облегчить жизнь каждого из нас.

Candidates can make life easier for us on this earth(when their ideas actually work), but they can't be our ultimate hope.
Кандидаты могут сделать жизнь проще для нас на этой земле( когда их идеи действительно работают), но они не могут быть нашей последней надеждой.

If we talk about non-standard capabilities that make life easier for travelers, here they are.
Если говорить о нестандартных возможностях, которые облегчают жизнь путешественнику, то вот они.

Imagine a custom-designed apartment where each corner exudes taste, a reliable management that carefully attends to each resident, and individualized services that make life easier every day.
Представьте себе квартиру, построенную по индивидуальному заказу, где каждый уголок излучает вкус, надежное управление, которое внимательно относится к каждому жителю, и индивидуальные услуги, которые облегчают жизнь каждый день.

While the size of the wholesale bean package may make life easier, you may lose out on taste and variety.
В то время как размер оптовой пакет компонент может сделать жизнь проще, вы можете потерять на вкус и разнообразие.

Microsoft Corporation will allocate$ 25 million for the development of artificial intelligence technologies that can make life easier for people with disabilities.
Корпорация Microsoft выделит$ 25 млн на развитие технологий искусственного интеллекта, которые способны облегчить жизнь людям с ограниченными возможностями.

All that can be found on this website was created to save time and make life easier for people who are doing the same things as we do.
Все, что можно найти на этом сайте, создано чтобы сэкономить время и упростить жизнь людям, которые занимаются тем же, что и мы.

Since 1983 Hamilton Medical has been developing intelligent ventilation solutions that provide safer care for critically ill patients and make life easier for the people who care for them.
Компания Hamilton Medical с 1983 года разрабатывает решения для интеллектуальной вентиляции, которые повышают безопасность лечения тяжелобольных пациентов и значительно облегчают жизнь медперсонала.

What is more, if your expertise, experience or thoughts on the matter could make life easier for your counterpart, it's high time you introduced yourself.
При этом если Ваши знания, опыт или мысли могут облегчить жизнь собеседнику, значит пришло время смело себя представлять.

Since its very beginning, Groupe SEB has sought to offer consumers innovative products that make life easier and contribute to well-being on a day-to-day basis.
Компания с самого начала стремилась предложить потребителям инновационные продукты, облегчающие жизнь и обеспечивающие благосостояние день за днем.

The main products of the bank are innovative online payment systems that not only make life easier, but also ensure fair conditions that are set by the new standards.
Основные продукты банка являются инновационные платежные системы онлайн, которые не только делают жизнь легче, но и обеспечивают справедливые условия, которые устанавливают новые стандарты.

As soon as you add some short business offer or description starting with such words as«We offer, we make life easier…» to your summary, forget about high interest to your profile.
Как только вы добавляете в блок Summary( Ключевая информация) бизнес- предложение или фразы вроде« Мы предлагаем…»,« Мы делаем жизнь легче…», можете забыть о высоком интересе к вашему профилю.

Thus, a new mechanism for processing VAT refunds was introduced in 2017, which should significantly change and make life easier for taxpayers in terms of making the system faster and more transparent.
Как бы то ни было, в 2017 году введен новый механизм возмещения НДС, который должен существенно изменить и облегчить жизнь налогоплательщикам, сделать систему более быстрой и прозрачной.

A V-ZUG steamer makes life easier.
Паровые шкафы от V- ZUG облегчают жизнь.

Anti-Features(you know… the ones that make life EASY).
АНТИ- ОСОБЕННОСТИ( вы знаете… такие штуки, которые делают жизнь проще).

All sorts of electronics makes life easier modern man.
Всевозможная электроника существенно облегчает жизнь современного человека.

AKGÜN from Making Life Easier Mobile Applications!
Упрощающие жизнь мобильные приложения от AKGÜN!

Makes life easier.
Так жить легче.

EUROPOWER makes life easier.
EUROPOWER делает жизнь проще!

This version includes a number of improvements making life easier.
В этой версии мы сделали довольно много улучшений, облегчающих жизнь геофизика.