MALIGNANCY на Русском - Русский перевод

• злокачественности
• малигнизации
• озлокачествления
• злокачественный
• злобности
• злокачественность

Примеры использования Malignancy на Английском языке и их переводы на Русский язык

The malignancy is seen in their eyes and actions.
Злокачественное видно в их глазах и действиях.

There is a process that takes malignancy, but….
Существует процесс, который занимает зловредность, но….

Malignancy- New Album Details Official website.
Pitchfork: Little Dragon Announce New Album Официальный вебсайт.

The tests showed a malignancy on your left lung.
Анализы указывают на злокачественное образование в левом легком.

Enlarged lymph nodes on the affected side assumes the malignancy.
Увеличение лимфатических узлов на стороне поражения предполагает озлокачествление.

Before starting treatment, malignancy of the gastric ulcer must be ruled out.
Перед началом терапии необходимо исключить злокачественный характер язвы желудка.

I call upon all of us to use tolerance against bigotry, malignancy and arrogance.
Я призываю нас всех к терпимости перед лицом фанатизма, злобности и высокомерия.

Tumors moderate malignancy limited metastases to lymph nodes in the neck.
Опухоли умеренной злокачественности ограничиваются метастазами в лимфатические узлы на шее.

Terrorism is an insidious, tentacular malignancy-- a bane of our times.
Терроризм-- это коварная и незаметно распространяющаяся опухоль, которая является настоящим бедствием современности.

Even at small sizes malignancy could have a significant negative effect on the body.
Даже при небольших размерах злокачественные опухоли способны оказать значительное негативное действие на организм.

The study found that chemotherapy and radiotherapy increase the malignancy of the tumor dozens of times.
Исследование установило, что химиотерапия и лучевая терапия увеличивают злокачественность опухоли в десятки раз.

High malignancy tumor absorbs more glucose than normal tissue of the brain and spinal cord.
Опухоли высокой злокачественности поглощают больше глюкозы по сравнению с нормальной тканью головного и спинного мозга.

DPS is rare(as of 1976, less than one hundred cases were described), with a malignancy rate of 12-15.
Синдром Деге- Поттера встречается весьма редко( с 1976 года описано менее 100 случаев), уровень злокачественности 12- 15.

Although autoimmune disease and malignancy may occur with both types of mutations, patients with truncated WASp carry a higher risk.
Аутоиммунные заболевания и злокачественные новообразования могут произойти при обоих типах мутаций, но пациенты с усеченным геном WAS подвергаются повышенному риску.

They are also given as an adjunct in the treatment of severe hypercalcaemia, especially that associated with malignancy.
Они также даются как адъюнкт в обработке строгого хыперкалькаэмя, особенно этого связанного с злобностью.

Studies have shown that both of these plants reduce the malignancy of cancer cells, inhibit the growth of metastases.
Исследования показали, что оба этих растения уменьшают злокачественность раковых клеток, задерживают рост метастазов.

Revealed some patterns of development of tumors of the environment and the tendency to malignancy process.
Выявлены некоторые закономерности развития опухолей от состояния окружающей среды и тенденция к озлокачествлению процесса.

Liver and Bile Duct Malignancy: A cancerous growth on either a bile duct(cholangiocarcinoma) or on the liver itself hepatocellular carcinoma.
Злокачественная опухоль печени и желчных протоков- раковая опухоль желчных протоков( холангиокарцинома) или самой печени гепатоцеллюлярная карцинома.

Does the ecclesiastical climate facilitate benign forms of the fear of the world to mutate into the malignancy of fundamentalism?
Содействует ли церковный климат мутированию страха перед сим миром в злокачественный фундаментализм?

If the malignancy degree of the soft tissue sarcoma is high and it is estimated to be aggressive in nature, the patient may be administered adjuvant chemotherapy.
Если имеет место саркома мягких тканей с высокой степенью злокачественности, агрессивная по своей природе, то пациенту может быть проведена адъювантная( дополнительная) химиотерапия.

When surgical biopsy is needed to remove 1 cm of healthy tissue around suspicious about the malignancy of tumors.
При хирургической биопсии необходимо удалять 1 см здоровой ткани вокруг подозрительной относительно злокачественности опухоли.

In addition, lycopene provides much better protection from malignancy and is particularly effective in the treatment of cancer of the breast, lung, endometrial and prostate cancer.
Кроме того, ликопин обеспечивает многократно лучшую защиту от озлокачествления и особенно эффективен в отношении рака молочной железы, легких, эндометрия и простаты.

Then it was found that chaga stimulates maturation, differentiation, aging and reduces the malignancy of cancer cells.
Затем было установлено, что чага стимулирует созревание, дифференцировку, старение и уменьшает злокачественность раковых клеток.

In histological investigations some low malignancy gliomas may contain myelinated axons[33], but as tumor growth progresses the myelin is degraded.
В глиомах низкой степени злокачественности при гистологическом исследовании еще можно обнаружить миелинизированные аксоны[ 33], однако в процессе прогрессирования опухолевого роста происходит деградация миелина.

The destruction of the surrounding tissues, rapid and early development of metastases, recurrence rate characterize malignancy of the tumor.
Разрушение окружающих тканей, быстрое и раннее развитие метастазов, частота рецидивов характеризуют злокачественность опухоли.

Also, recent studies have shown that radiation therapy causes malignancy of the tumor due to an increase in the proportion of stem cells in the tumor that are easier to tolerate irradiation.
Также последние исследования показали, что лучевая терапия вызывает малигнизацию опухоли за счет увеличения пропорции стволовых в опухоли, которые легче других переносят облучение.

Performance of the fine-needle aspiration biopsy(FNAB)- this method determines the benignancy or malignancy of thyroid nodules.
Проведение ТАПБ( тонкоигольной аспирационной пункционной биопсии)- этот метод определяет доброкачественность или злокачественность узлов щитовидной железы.

Active pulmonary tuberculosis, bronchial asthma, diabetes, malignancy, severe obesity, mental illness, bleeding of various origin, the renal form of hypertension.
Активный туберкулез легких, бронхиальная астма, сахарный диабет, злокачественные образования, тяжелые формы ожирения, психические заболевания, кровотечения различного происхождения, почечные формы гипертонии.

The carcinoma was of a histioid type and according to its microscopic structure was undifferentiated of degree IV malignancy(G) Figure 1 a.
Карцинома имела гистиоидный тип строения и по микроскопической картине относилась к недифференцированному раку с IV степенью злокачественности( G) рис.

Subsequent cancer development and the onset of malignancy are believed to proceed in a multistep fashion, and these steps have also been associated with mutation or other changes involving cellular genes.
Последующее развитие рака и возникновение злокачественной опухоли, предположительно, проходит в несколько этапов, и это также связано с мутацией или другими изменениями клеточных генов.