Примеры использования Man knows на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
A man knows.
Мужчина знает.Brother Vorenus, in all candor, even your own man knows.
Man knows his stuff.
How many languages the man knows, so many times he is a man. .
Сколько языков знает человек, столько раз он человек».Man knows what he wants.
Чувак знает, чего хочет.
Люди также переводят
Isn't it always better that a man knows the truth about the woman he loves?
Разве не лучше человеку знать правду о любимой женщине?Man knows that he is doing something.
Человек знает, что он что-то делает.That accident was deliberate, and this man knows who's responsible.
Это был не несчастный случай, и этот человек знает, кто стоит за этим.The man knows odds on 7.
He who disciplines the nations, won't he punish? He who teaches man knows.
Вразумляющий народы неужели не обличит,- Тот, Кто учит человека разумению?The man knows what he's doing.
Человек знает, что делает.In the case of reportage photography,here everything is easier, the man knows that his shoot and he wants the world to see his emotions and mood.
Если речь идет о репортажной съемке, тотут все проще- человек знает, что его снимают и он сам хочет, чтобы мир увидел его эмоции и настроение.That man knows what he's talking about.
Этот чувак знает, о чем говорит.And this man knows where she is.
И этот мужик знает, где она.A man knows his place and makes his peace with it.
Человек знает свое место и примиряется с ним.But now your man knows where the truck is, John.
Но теперь твой человек знает, где грузовик, Джон.This man knows our most intimate secrets from the last half-century.
You think our man knows his way around a shredder?
Думаешь, наш преступник знает, как обойти закон?If a man knows what a delight you came from his last surprise.
Если мужчина знает, в какой восторг вы пришли от его прошлого сюрприза.One well-dressed fuckin' man knows where your fuckin' cute little butt's hidin.
Один хорошо одетый хренов мужик знает где спряталась твоя хренова симпатичная маленькая задница.This man knows the names of tribal leaders pivotal to the peace process.
Этот человек знает имена лидеров группировок, имена бесценные для сохранения мира.Mia, your man knows his punk rock history.
Миа, твой мужчина знает историю панк- рока.The Man knows how I work, what I do.
What if that man knows where Olly is, he knows where he is?
Что если тот мужчина знает, где Оли,As any man knows, sometimes it's like that in the morning.
Любой мужчина знает, что по утрам такое бывает.The man knows how to pat a back.
Этот мужчина знает, как надо хлопать по спине.Well, your man knows his way around a punch list.
Now the Man knows much and is able to do many things.
Теперь Человек знает много и способен на многое.All that a man knows and experiences is a series of thoughts.
I mean, if a man knows he's gonna die, he has no reason to speak up.
В смысле, если человек знает, что умрет, у него нет причин говорить.
