ЧЕЛОВЕК ЗНАЕТ на Английском - Английский перевод

• person knows
• man knows
• people know
• individual knows
• guy knows

Примеры использования Человек знает на Русском языке и их переводы на Английский язык

Человек знает свое дело.
Man knows his stuff.

Лоис, этот человек знает обо мне все.
Lois, this person knows everything about me.

Человек знает, что делает.
The man knows what he's doing.

К сожалению не каждый человек знает ответ.
Regrettably, not every individual knows the answer.

Этот человек знает, что вы их любите.
That person knows you love them.

Только один человек знает ответ.
For these kinds of decisions only one person knows the answer.

Мой человек знает человека..
My guy knows a guy..

Один очень опасный человек знает, что ты здесь.
Some very dangerous people know that you're here.

Человек знает, что он что-то делает.
Man knows that he is doing something.

При условии, что человек знает, что делать.
And that's with someone who knows what they're doing.

Человек знает свое место и примиряется с ним.
A man knows his place and makes his peace with it.

Но теперь твой человек знает, где грузовик, Джон.
But now your man knows where the truck is, John.

Человек знает- меня держали против моей воли.
Two hundred people know you held me against my will.

Таким образом, только один человек знает полный объем миссии.
That way, only one person knows the full scope of the mission.

Теперь Человек знает много и способен на многое.
Now the Man knows much and is able to do many things.

Но суть в том, что на Кэсси напали, и этот человек знает про нас.
But the point is Cassie was attacked and this guy knows about us.

Откуда человек знает, поступает он правильно или неправильно?
How does a person know if what he is doing is right or wrong?

Это был не несчастный случай, и этот человек знает, кто стоит за этим.
That accident was deliberate, and this man knows who's responsible.

В смысле, если человек знает, что умрет, у него нет причин говорить.
I mean, if a man knows he's gonna die, he has no reason to speak up.

Я уверена, что каждый русскоязычный человек знает про мой город Где?
I'm sure that every Russian-speaking person knows about my city Where?

Розмари, этот человек знает, если вы когда-либо делали что-то плохое.
Rosemary, this is the man to know if you're up to any mischief.

Никто не любит говорить об этом, но каждый второй человек знает неприятный зуд.
Nobody likes to talk about it, but every second person knows the unpleasant itching.

Этот человек знает имена лидеров группировок, имена бесценные для сохранения мира.
This man knows the names of tribal leaders pivotal to the peace process.

Кончита: Я уверена, что каждый человек знает, когда он делает что-то хорошее или плохое.
Conchita: I am sure that each person knows when they do something good or bad.

Этот человек знает, что произошло той ночью, и он тот, кто тебе небезразличен.
The person who knows what happened that night must be somebody you care about.

Выражение используют, чтобы показать, что человек знает все нюансы какого-то дела.
An expression is used to show that a person is familiar with all nuances of some business.

Если человек знает, кто он… и остается честен с собой… выбора, по сути, и нет.
If a man knows what he is… and remains true to himself… the choice is no choice at all.

Это неудивительно, ведь практически каждый человек знает, что швейцарские банки это залог надежности и стабильности.
This is not surprising, because almost every person knows that Swiss banks are a guarantee of reliability and stability.

Этот человек знает о разведке больше, чем все аналитики АИП вместе взятые.
This man knows more about the intelligence business than all the analysts at api put together.

И вам не нужна система, построенная так, что лишь один человек знает, как она работает, и лишь один человек сможет ее поддерживать.
And you don't want a system that is built so only one person knows how it really works, and only one person can maintain it.