MAN LYING на Русском - Русский перевод

• человек лежащий
• человек лежит

Примеры использования Man lying на Английском языке и их переводы на Русский язык

Man lying on the ground; cubism.
Человек лежит на земле, кубизм.

Who's that man lying on my table?
Что это за человек, лежит у меня на столе?

A man lying on his stomach, can only fantasize and represent an experienced seductress sexy figure, making it even more immersed in great excitement.
Мужчина, лежащий на животе, может только фантазировать и представлять сексапильную фигуру опытной соблазнительницы, отчего он еще больше погружается в сильное возбуждение.

Assaf Harofeh St., a man lying on the street.
Улица Осафа Рофе, человек лежит на дороге.

I saw a man lying on the bed and a coffin in the middle of the room.
Я увидела, что какой то человек лежит на кровати,… а в середине комнаты стоит гроб.

It feels the heat and the man, lying on top.
Это тепло ощущает и человек, лежащий сверху.

Just a man lying there, and he was dead.
Только человек лежал там, и он был мертв.

It was his influence feels a man lying on the hive.
Именно его влияние ощущает человек, лежащий на улье.

I picture the man lying, stuffed beneath a parked car, dead.
Я представляю мужчину лежащего под припаркованным автомобилем, мертвым.

I went into the safari bus, and I saw… a man lying in the aisle, dead.
Я зашел в грузовик и увидел… что там лежит человек, мертвый.

On the grand piano, a man lying on his back with his arms stretched around a woman on top of him.
В классическом варианте мужчина находится сверху, между раздвинутых ног лежащей на спине женщины.

The only thing I see… is a desperate, pathetic man lying to save his daughter.
Единственное, что я вижу… это отчаявшийся, жалкий человек, который лжет, чтобы спасти свою дочь.

The man lying dead in the dirt, who the good people of Daughtrey saw fit to elect as their sheriff, who went by the name of Bill Sharp, is actually a wanted outlaw by the name of Willard Peck.
Мертвый человек, валяющийся в грязи, которого законопослушные жители Доутри выбрали шерифом, под именем Билл Шарп, на самом деле является разыскиваемым преступником по имени Уиллард Пек.

Doctor, if my husbanddoesn't survive… the man lying in that room is the only familyI have left.
Доктор, если мой муж не выживет… человек, лежащий в этой комнате, единственный близкий мне человек, который у меня остался.

The young man, who had arrived in Spain at age 9, was walking with his friends and his girlfriend when they passed in front of a man lying in a corner, apparently drunk.
Молодой человек, прибывший в Испанию в девятилетнем возрасте, во время прогулки с товарищами и своей подругой проходил мимо лежавшего на земле человека, который, повидимому, был пьян.

There just happens to be a very grateful man lying in the hospital who would like to thank one of you for… saving his life yesterday.
Просто один очень благодарный человек, лежащий в больнице, хотел бы поблагодарить одну из вас… за спасение его жизни вчера.

Musician Paul Weller made a cameo appearance, in a non-speaking role as a man lying on the floor in a Viking costume, seen near the end of the episode.
Музыкант Пол Уэллер исполнил камео, в роли без слов как человек, лежащий на полу в костюме викинга в конце эпизода.

Man lies on his back on a hard surface floor, carpet.
Человек лежит на спине, на твердом основании пол, ковер.

Man lies in greatest pain!
Человек лежит в величайшем страдании!

If a man lies with another man, it is an abomination.
Если мужчина возляжет с другим мужчиной, это мерзость.

If a man lies with another man, they both should be put to death.
Если мужчина возляжет с другим мужчиной, их обоих должна ждать смерть.

Man after man, lie after lie..
Мужчина за мужчиной, ложь за ложью..

What about our men lying in an unmarked grave in Africa?
А как насчет моих людей, лежащих неизвестно в каких могилах, в Африке?

When a man lies about where he's been, it's not hard to guess the reason.
Когда мужчина врет, где был прошлым вечером нетрудно угадать причину.

When a man lies, he murders some part of the world.
Когда человек лжет, он убивает какую-то частицу мира.

A man lies impaled on iron railings there.
Мужчина лежит насаженным на металические перила.

If a man lies at home, how can the rest of us trust him?
Если человек обманывает своих домашних, как может верить ему народ?

Men lie, we live lies..
Мужчины врут. Все наша жизнь построена на лжи.

And the best of men lies dead.
А лучший из людей лежит в могиле.

The best young men lie under the earth.
Лучшие молодые мужчины лежат под землей.