MANAGEMENT OBJECTIVES на Русском - Русский перевод

• цели управления
• управленческие цели
• задачи управления
• хозяйственных целей
• управленческие задачи
• цели руководства
• целями управления
• целей управления
• задач по регулированию
• обустройственные цели

Примеры использования Management objectives на Английском языке и их переводы на Русский язык

VII. Management objectives.
VII. Цели обустройства.

Ii. human resources management objectives.
Ii. цели управления людскими ресурсами.

Management objectives are a matter of societal choice.
Цели в области управления являются выбором, который делает общество.

Investment management objectives.
Цели управления инвестициями.

A strategy articulating specific knowledge management objectives;
Стратегию, определяющую конкретные цели управления знаниями;

The impact on the management objectives of the fishery would be major.
Воздействие на задачи управления промыслом значительное.

List the two primary protected area management objectives.
Укажите две наиболее важные цели управления охраняемой территорией.

The management objectives for the contract are the following.
Обустройственные цели, устанавливаемые для контрактных районов, таковы.

Challenges and management objectives.
Вызовы и управленческие задачи.

Forest management may become increasingly specialised, depending on location and management objectives.
Степень специализации в лесном хозяйстве может возрасти в зависимости от местонахождения лесов и целей хозяйственной деятельности.

The impact on the management objectives of the fishery would be serious.
Воздействие на цели управления промыслом при этом существенное.

Target reference points are intended to meet management objectives.
Целевые опорные критерии предназначены для решения хозяйственных задач.

Other capital management objectives are assessed on a daily basis.
Оценка прочих целей управления капиталом осуществляется на ежедневной основе.

Proper communication coordinated with UN/CEFACT management objectives.
Обеспечить надлежащую связь, скоординированную с управленческими целями СЕФАКТ ООН.

Mainstreaming PA management objectives in development plans and policies;
Интегрирование задач управления охраняемыми территориями в планы и политики;

The project assessed existing economic instruments and their performance in these countries against the water management objectives.
В рамках проекта была проведена оценка существующих экономических инструментов и их результативности в этих странах применительно к целям управления водными ресурсами.

They remained general management objectives.
Они оставались общими целями управления.

List the management objectives of the Ramsar Site Management objective 1.
Перечислить управленческие цели для этого угодья Управленческая цель 1.

Identify the key issues impacting sourcing management objectives if the statistical agency;
Необходимо выявлять ключевые вопросы, влияющие на цели управления ресурсами статистического управления;.

The management objectives of the present Environmental Management Plan for the entire Clarion-Clipperton Zone are to.
Обустройственные цели, устанавливаемые в настоящем Плане экологического обустройства для всей зоны Кларион- Клиппертон, таковы.

Marine spatial planning also needs to consider multiple management objectives and incorporate risk and environmental impact assessments.
При морском пространственном планировании также необходимо учитывать целый ряд хозяйственных целей и включать оценки риска и результаты экологической экспертизы.

Investment management objectives: Further to the Guidelines, the investment objectives of the cash pools, in order of priority, are the following.
Цели управления инвестициями: согласно Руководящим принципам, размещение средств денежных пулов преследует следующие цели в порядке убывания.

The Office of Legal Affairs should define and specify intermediate management objectives and indicators for each stage of the treaty publication process.
Управлению по правовым вопросам следует определить и конкретизировать промежуточные управленческие цели и показатели для каждого этапа процесса публикации договоров.

The management objectives of protected areas can vary from strict protection to those that allow sustainable use consistent with nature conservation.
Задачи управления охраняемыми районами могут варьироваться от их строгой охраны до устойчивого использования их природных ресурсов в соответствии с принципами охраны окружающей среды.

Thirdly, the paper asserted that all proposals should include a management plan which states management objectives and how activities will be regulated.
Третье: в работе утверждается, что все предложения должны включать план управления, указывающий цели управления и то, как будет регулироваться деятельность.

The panel found that ICCAT management objectives had been met in only four of the 14 stocks examined.
Коллегия сочла, что хозяйственные цели ИККАТ были достигнуты лишь по 4 из 14 рассматриваемых запасов.

Of the 77 projects approved under the Least Developed Countries Fund(LDCF) during the reporting period, 25 projects demonstrate a clear link to biodiversity management objectives.
Из 77 проектов, утвержденных Фондом для наименее развитых стран( ФНРС) за отчетный период, 25 проектов демонстрируют четкую связь с целями управления биоразнообразием.

Endorses in principle the management objectives stated in the proposal of the Secretary-General;
Поддерживает в принципе цели в области управления, изложенные в предложении Генерального секретаря;

Furthermore, the scale of space and time that needs to consider surely depends on research and management objectives of either CCAMLR and IWC or both.
Более того, подлежащий рассмотрению пространственный и временной масштаб наверняка зависит от научно-исследовательских целей и целей управления либо АНТКОМа, либо МКК, либо обеих этих организаций.

Iii Obligation to indicate management objectives and information for verification as to the legitimacy of the entity.
Iii обязательное указание целей руководства и информации для проверки в отношении законности организации;