MANY ARTICLES на Русском - Русский перевод

• многие статьи
• много статей
• многочисленных статей
• большое количество статей
• многих статей
• многочисленные статьи
• многим статьям

Примеры использования Many articles на Английском языке и их переводы на Русский язык

He published many articles and books.
Они издала много статей и книг.

Many articles to new actors are devoted by"yellow press.
Немало статей новым актерам посвящает« желтая пресса».

On our site we have many articles on this subject.
На сайте есть много статей о посте.

Many articles also refer to social development.
Во многих статьях также упоминаются вопросы социального развития.

He has written many articles in this field.
Он опубликовал множество статей в этих областях.

Many articles in the Declaration are also protected by the Convention.
Многие статьи Декларации также защищены Конвенцией.

He has contributed many articles to Meridian Magazine.
Он издал множество публикаций в журнале Hedwigia.

Lang is the author or co-author of eight books and many articles on origami.
Лэнг является автором и соавтором восьми книг и многих статей об оригами.

She also published many articles in scientific journals.
Он опубликовал несколько статей в научные журналах.

He was an active writer and researcher with several books and many articles published.
Он работал как критик и автор многочисленных статей и публикаций.

About him many articles are written, video topics are removed.
О нем написано немало статей, сняты видеосюжеты.

His seven-year tenure generated many articles in the New York Times.
Его семилетнее владение породило много статей в« Нью-Йорк таймс».

He wrote many articles for it, and published several of his own poems in it.
Там он написал много статей и издал несколько собственных стихотворений.

JSGA has published two books and many articles in journals and newspapers.
ЯАКС опубликовала две книги и множество статей в журналах и газетах.

Many articles on the dignity and rights of detained persons and preventing torture.
Многочисленные статьи о достоинстве и правах заключенных и предупреждении пыток.

Bruce Lee contributed many articles to the publication during the 1960s.
Брюс Ли внес свой вклад- он написал много статей в 60- х годах.

Many articles on diakoptics, by Kron and others, were published in the Memoirs of RAAG.
Множество статей Крона и других авторов о Диакоптике напечатано RAAG в Memoirs.

The magazine included many articles published in Matzpen.
В этом журнале перепечатывалось много статей, опубликованных ранее в« Мацпене».

Many articles of the Universal Declaration of Human Rights are of primary importance in this area.
В этой связи большое значение имеют многие статьи Всеобщей декларации прав человека.

You know, I can't believe how many articles are still trashing Daniel.
Ты знаешь, не могу поверить как много статей до сих пор оскорбляют Дэниэла.

Many articles by Professor Bensghir have been published in national and international journals.
Многие статьи профессора Бенсгхир были опубликованы в национальных и международных журналах.

The penalties provided under many articles of the Criminal Code of Tajikistan have been reduced.
По многим статьям Уголовного кодекса снижены санкции.

Many articles devoted to the election are full of condescension and disdain towards the lost candidate.
Многие материалы, посвященные выборам, пропитаны снисхождением и пренебрежением к проигравшему кандидату.

Author of some books and many articles and papers on Bahamian history.
Автор ряда книг и многочисленных статей и докладов по истории Багамских Островов.

Many articles in the different branches of Law and especially in Constitutional Law and Human Rights.
Многочисленных статей по различным областям права, в частности в сфере конституционного права и права в области прав человека.

Dr. Reisen has published several books and many articles in academic journals.
Автор нескольких книг и множества статей в реферируемых научных журналах.

For instance, many articles contained links to other news.
К примеру, некоторые статьи содержали ссылку на другие статьи,.

Many articles are devoted the relatively new trend in urban advertising- trusted systems that ensure protection from the unauthorized access, substitution of data and hacker attacks; as well as to cyber protection of IP CCTV cameras, encryption and digital signature systems for critical infrastructural systems.
Большое количество статей посвящено сравнительно новому направлению в городской рекламе- доверенным IP системам управления, которые обеспечивают защиту от несанкционированного доступа, подмены информации и хакерских атак, киберзащиты IР- камер видеонаблюдения, шифрованию и системам подписи с помощью ЭЦП критической информации.

In this section you will find many articles and tekstovok on premium products.
В этом разделе Вы найдете множество статей и текстовок на тему наградной продукции.

He has written many articles and other published pieces on international law subjects.
Он написал много статей и других опубликованных трудов по вопросам международного права.