MANY CULTURAL EVENTS на Русском - Русский перевод

• множество культурных мероприятий
• многие культурные события
• много культурных мероприятий

Примеры использования Many cultural events на Английском языке и их переводы на Русский язык

It held many cultural events.
Это держало много культурных событий.

In addition, Kajaani attracts tourists, for example to its many cultural events.
Кроме того, привлекателен Каяни для туристов из-за его многочисленных культурных мероприятий.

The Foundation organizes many cultural events, exhibitions and lectures.
Фонд проводит много культурных мероприятий, выставок, лекций.

In parts of West Africa, forests provide the venue for many cultural events.
В некоторых районах Западной Африки леса являются местом проведения многих культурных мероприятий.

Dubrovnik is host to many cultural events in the summer time.
Дубровник является хозяином многих культурных мероприятий в летнее время.

Many cultural events of Lviv became traditional and are held approximately at the same time.
Многие культурные события Львова стали традиционными и проводятся примерно в одно и то же время.

In summer, we are planning to hold many cultural events here to mark various dates.
К лету мы планируем проводить здесь разнообразные культурно- массовые мероприятия.

Beside many cultural events the booktown offers lots of permanent museums and galleries.
Наряду с многочисленными культурными мероприятиями в книжном городе находятся постоянные музеи и галереи.

During my student years in Helsinki, I tried to go to as many cultural events as possible.
Будучи студентом в Хельсинки, я старался участвовать в как можно большем количестве культурных мероприятий.

There are also many cultural events to participate in including, kimono wearing, visiting temples, the Imperial Palace, museums etc.
Есть также много культурных мероприятий для участия в включении, ношение кимоно, посещение храмов, Императорский дворец, музеи и т.

The island is popular with artists and hosts many cultural events during the year.
Остров пользуется популярностью среди художников, и на протяжении года здесь проводится множество культурных мероприятий.

Some of the many cultural events include programs of Medulin's Concert Summer with classical concerts in churches and town squares.
Некоторые из многих культурных мероприятий включают программы медулинских концертов Лето в Медулине с концертами классической музыки в церквях и на городских площадях.

Visitors are attracted mainly to the beautiful architecture and many cultural events throughout the year.
Привлекает посетителей прежде всего красивой архитектурой и множеством культурных мероприятий в течение всего года.

The library organizes many cultural events, including the May Days of Culture, children's theatre festival, Festival of Zlatibor District Amateurs.
Национальная библиотека организует различные культурные мероприятия, в частности Майские дни культуры, Детский театральный фестиваль, Смотр самодеятельности Златиборского округа.

On the hill of Prophet Elias will find the open Veakio Theater, where every summer are organized many cultural events.
На холме пророка Илии найдете открытый Veakio театра, где каждое лето организуются множество культурных мероприятий.

You have probably heard of the many cultural events and festivals happening in Ayia Napa.
Наверняка вы уже наслышаны о том, что в Айя- Напе давно проводятся различные культурные мероприятия и популярные фестивали.

The Central square with DK GORNYAK- the territory of the city Novotroickoe, which is the year many cultural events.
Центральная площадь с ДК Горняк- территория города Новотроицкое, на которой проходит за год масса культурных мероприятий.

You will never be short of things to do with the city's many cultural events and its packed sporting calendar.
Вы никогда не будете меньше вещей, чтобы сделать с множество культурных мероприятий города и его Упакованные спортивный календарь.

Throughout the year and mostly in the summer, the local cultural associations and the Municipality of Paros organise many cultural events.
В течение всего года, но особенно летом, местные культурные ассоциации и муниципалитет Парос, организовывают множество культурных мероприятий.

Estonia will celebrate its Centenary in 2018 but many cultural events will take place already in 2017 and will reach the peak on 24 February 2018.
Множество культурных событий запланировано уже на 2017 год, но своей кульминации они достигнут 24 февраля 2018 года.

The Fundació Antoni Tapies this museum is a modernist building, which usually has to offer a variety of temporary exhibitions and hosts many cultural events.
Фонд Антони Тапиеса музей в здании сооруженном в духе модерна, которое, как правило, предлагает различные временные выставки и проводит множество культурных мероприятий.

Every season, many cultural events are organized here, including art exhibitions, local and international festivals and concerts, where everyone will find something to their liking.
Каждый сезон здесь организуется множество культурных мероприятий, включая художественные выставки, местные и международные фестивали и концерты, где каждый найдет себе занятие по душе.

The pedestrian zone with your diverse business to a cosy shopping tour invites the many cultural events complete the offer for a perfect.
Пешеходная зона с вашего бизнеса уютный шоппинг тур предлагает многие культурные события завершения предложение для прекрасного.

Nature lovers go from the spa to the Sicevacka gorge, with several monasteries, as well as to the Suva Planina Mountain, archaeological site Mediana or the tour of the Nis fortress from the 18th century, which is the venue of many cultural events.
Любители природы из Нишка- бани обязательно едут на экскурсию в Сичевачкое ущелье, до археологического памятника Медиана или в крепость 18 века в Нише, в которой организуются различные культурные мероприятия.

A prison shrouded in horrific legends, valuable historical collections, a beautiful view over the city and many cultural events held throughout the year- all of this is Špilberk Castle.
Тюрьма, овеянная страшными легендами, ценные исторические коллекции, прекрасный вид на город и множество культурных мероприятий, проводимых в течение года- все это может предложить замок Шпилберк.

The square is also the scene for many cultural events, including the Medieval Festival in October, the Children's Festival& Agia Napa Kids Summer Festival, the International Festival in September and the important religious festival of the Feast of Panagia Virgin Mary on September 08.
Площадь также является местом проведения многих культурных событий, включая Средневековый Фестиваль в октябре, Детский Фестиваль и Летний Детский Фестиваль Айя Напа, Международный Фестиваль в сентябре и важный религиозный фестиваль Праздника Девы Марии Богородицы 08 сентября.

The Government funded some 200 minority schools for eight minority groups-- including very small ones-- and contributed financially to many cultural events.
Правительство финансирует около 200 школ меньшинств для восьми групп меньшинств, включая весьма малочисленные, и оказывает финансовую помощь в проведении многих культурных мероприятий.

With superb accommodation conditions, a wellness oasis, casino bars, traditional festivals, many cultural events and a rich variety of gastronomic offer you will really enjoy Umag.
С превосходные условия проживания, Wellness Oasis, казино баров, традиционных фестивалей, множество культурных мероприятий и богатое разнообразие гастрономическое предложение вам действительно нравится Умаг.

Besides the rich tourist offer, the guests of Belgrade also have many cultural events on disposal, such as the BELEF, screenings of cult movies in city squares, exhibitions and Summer in Gardos.
Помимо богатого туристического предложения, гостей Белграда ожидают многочисленные культурные события, такие как Белеф, показы кинофильмов на центральных площадях города, выставки, мероприятия в рамках программы« Лето на Гардоше».

I believe that Spišská Nová Ves will gain you thanks to unique sacral and secular cultural monuments located in the historical center, a nearby Slovak Paradise, our zoo, and many cultural events and a wide choice of leisure activities to provide a sufficient supply for art lovers as well as for sports fans.".
Я надеюсь, что Спишская Новая Вес завоюет ваше сердце благодаря уникальным кулытовым и светским памятникам культуры сосредоточеным в историческом центре. Недалекий Словенский рай, наш зоопарк, множество культурных предприятий и богатое предложение прежития свободного времени оказывает достаточное предложение как для любителей искусства как и для любителей спорта.“.