MANY LIES на Русском - Русский перевод

• много лжи
• многочисленной лжи
• много лгала

Примеры использования Many lies на Английском языке и их переводы на Русский язык

Why so many lies?
Зачем столько сочинять?

How many lies is she hiding behind?
Сколько лжи она скрывает?

I have kept so many lies.
Я так много лгала.

How many lies, Sarah?
Сколько было лжи, Сара?

One of her many lies.
Очередная ее ложь.

So many lies, Mr. Creff.
Так много лжи, мистер Крефф.

I have told a good many lies today.
Я сегодня много лгала тебе.

How many lies have you told?
Сколько лжи вы мне сказали?

Alison, you have told so many lies.
Элисон, ты так много врала.

There are too many lies around me.
Слишком много лжи вокруг.

She already lives with too many lies.
В ее жизни итак слишком много лжи.

How many lies have you told me?
Сколько раз ты лгала мне?

I live with so many lies, Clay.
В моей жизни так много лжи, Клэй.

How many lies can one man tell?
Сколько лжи может произнести один человек?

Lord Baelish has told many lies..
Лорд Бейлиш врал множество раз.

Yelling mom, how many lies have I been living!
Вопит мам, сколько раз ты мне лгала!

Too many secrets, too many lies.
Слишком много секретов, слишком много лжи.

After so many lies to so many different people.
После всей этой лжи стольким людям.

Yourmotherhas told you many lies, Deva.
Твоя мать много тебе врала, Дэва.

With so many lies, it was harder to keep track of the reality.
С таким количеством лжи все труднее различать реальность.

Your mother has told you many lies, Deva.
Твоя мать наговорила тебе много лжи, Дэва.

I haven't sensed so many lies since working for the Political Bureau.
Я не видела столько лжи со времен работы в Политическом бюро.

About our war, and about us says too many lies.
Про нашу войну и про нас сказано слишком много вранья.

Much evil exists on this Earth, many lies have been said by the evil one!
Много зла на этой Земле, много лжи сказано лукавым!

I only just found out about it because she accidentally slipped up on one of her many lies.
Я только что сам узнал про это, и то, потому что она нечаянно проболталась и это лишь одна ложь из многих.

But you told me too many lies, Moira.
Но ты слишком много мне лгала, Мойра.

I told her so many lies over the years, I don't even remember what half of them were.
Я ей так много лгал все эти годы, что половину всей этой лжи я даже не помню.

I fought and fought, but… there are too many lies around me.
Я боролась и боролась, но… слишком много лжи вокруг.

I have told so many lies about why I couldn't hand the book in that I have lost track.
Я столько раз врала, почему не могу сдать книгу, что уже запуталась.

Whoever will get to know the true history will be amazed at the truths and the many lies that have been committed to us.
Кто истинная история никогда не будет знать, пойдет поразиться истинами и много лжи, что нам говорят.