ЛГАЛА на Английском - Английский перевод

• lied
• lie
• lying
• lies

Примеры использования Лгала на Русском языке и их переводы на Английский язык

Габи, ты лгала.
Gaby, you lied.

Я лгала ради тебя.
I lied for you.

Лесли не лгала.
Leslie's not lying.

Ты лгала о Руди.
You lied about Rudy.

Медсестра Ана лгала.
The nurse Ana lied.

Ты лгала о моем отце.
You lied about my father.

Я так много лгала.
I have kept so many lies.

Я лгала, чтобы защитить тебя!
I lied to protect you!

Они не думают, что ты лгала им.
They don't think you lied.

Лгала мне, не переставая.
With one lie after another.

И она лгала о своем возрасте.
And she lied about her age.

Ты действительно лгала ради меня.
You actually lied for me.

Да, я лгала, потому что люблю тебя!
Yes, I lied'cos I love you!

Я сегодня много лгала тебе.
I have told a good many lies today.

Или отчаялась, лгала и была пьяна.
Or desperate, lying and drunk.

Миссис Митчелл бессовестно лгала.
Mrs Mitchell lying through her teeth.

Но зачем ты лгала нам об этом?
Why would you have to lie about it?

Она лгала по национальному телевидению.
She lied on national television.

Но ты слишком много мне лгала, Мойра.
But you told me too many lies, Moira.

Я не уверен, лгала ли она под присягой.
I'm not sure she did lie on the stand.

Я уже знаю кое-что, о чем ты лгала.
I know one thing already you lie about.

Генри поймет, что я лгала, чтобы защитить его.
Henry will understand that I lied to protect him.

Сколько раз ты смотрела мне в глаза и лгала?
How many times did you look me inhe eye and lie?

Но как-то она не так лгала, как обычно матери это делают.
But it wasn't the usual way a mama lies.

Прости меня за то, что избегала тебя и лгала.
I'm really sorry for the sneaking around and the lying.

Я был смущен, услышав, как легко Ен Сил лгала по телефону.
I was embarassed to hear Yongsil lie so well on the phone.

На будущее… я бы предпочла, чтобы ты волновала нас, чем лгала.
Going forward… I would rather that you worry us than lie to us.

В смысле, как ты носила мою одежду и лгала об этом?
You mean, how you used to wear my clothes and lie about it?

Вначале я лгала, и да, я ненавидела тебя, потому что она велела мне.
I did lie at first, and, yes, I hated you, because she told me to.

В том что помогала злоумышленникам и лгала, чтобы защитить их.
Of standing by an abusive man and lying to protect them.