MANY YEARS EXPERIENCE на Русском - Русский перевод

• многолетний опыт
• опытом много лет
• многолетним опытом

Примеры использования Many years experience на Английском языке и их переводы на Русский язык

With many years experience in real estate.
С многолетним опытом работы в сфере недвижимости.

Professional manufacturer with many years experience.
Профессиональное изготовление с опытом много лет.

Many years experience in inflatable products.
Многолетний опыт 1. Маны в раздувных продуктах.

This indication is based on many years experience.
Индикация основанна на многолетнем опыте применения.

Many years experience working with indigenous peoples' projects.
Многолетний опыт работы с проектами коренных народов.

Professional with many years experience from 2004.
Профессионал с многолетним опытом работы с 2004 года.

Professional technology, QA and customer service team with many years experience.
Профессиональная технология, команда QA и обслуживания клиента с опытом много лет.

Our specialist have many years experience in servicing the precise needs of Partners.
Наши специалисты обладают многолетний опыт работы с партнерами.

Mins walking distance to subway stations, close to the Lama Temple, many years experience for foreign tourist.
Мин ходьбы от станций метро, рядом с ламой Храма, многолетний опыт работы для иностранных туристов.

My many years experience and assistance are at your disposal during your entire Au pair stay.
В твоем распоряжении находятся моя помощь и мой многолетний опыт, пока ты живешь в.

About the machine use and maintain, have many years experience in woodworking production.
О пользе машины и поддерживайте, имейте опыт много лет в продукции woodworking.

Through many years experience and skilled staff we can boast of high quality of our products.
Благодаря многолетнему опыту и квалифицированному персоналу можем похвастаться высоким качеством изделий.

We are a leading professional POP displays& Custom Retail Fixture Designer, manufacturer& Exporter in China with many years experience.
Мы дисплеи ведущие POP профессионала& изготовленные на заказ розничные конструктор приспособления, изготовление& консигнант в Китае с опытом много лет.

We here at CPA have many years experience of property development and management on Corfu.
Специалисты CPA имеют многолетний опыт в сфере строительства и управления строительными проектами на Корфу.

The tubes and the plate modules for these evaporators are delivered by renowned suppliers with many years experience in the production of heating surfaces.
Трубы и пакеты пластин закупаются у известных предприятий- изготовителей с многолетним опытом работы по выпуску поверхностей нагрева.

Many years experience working with indigenous peoples worldwide and practical and scientific work on indigenous issues.
Многолетний опыт работы с коренными народами всего мира и практической и научной работы по вопросам коренных народов.

Our company staff consist of professionals of many years experience in yacht construction, sailing lovers and yacht captains.
В нашей компании собраны профессионалы с многолетним опытом строительства яхт, любители парусного спорта и яхтенные капитаны.

We have many years experience in the manufacturing of packaging machines and deliver more than 1,000 machines each year all over the world.
Мы обладаем многолетним опытом в сфере изготовления этих упаковочных машин и ежегодно поставляем по всему миру более 1000 станков.

Company registration is the first step to your success and prosperity, and we are ready to share our many years experience of work in the local market with you and to become your guide to the top of the financial prosperity.
Регистрация компании- это первый шаг к вашему успеху и процветанию, мы готовы поделиться с вами многолетним опытом работы на местном рынке и стать вашим проводником к вершине финансового процветания.

Our team has many years experience of implementing customisation projects for a wide variety of businesses.
Наша команда обладает многолетним опытом реализации проектов в сфере создания изделий по индивидуальному заказу для различных предприятий.

The Centre plans to strengthen its business partnership with Sberbank Russia in the future, in the field of military-technical cooperation between Russia and foreign countries at all stages of foreign economic contracts having many years experience of working with special purpose exporters.
Центр планирует и в дальнейшем укреплять деловое взаимодействие со Сбербанком РФ в сфере военно-технического сотрудничества России с иностранными государствами на всех стадиях реализации внешнеэкономических контрактов, имея многолетний опыт работы со всеми спецэкспортерами.

The owner of Hillside Hamlet has many years experience and many delighted customers who have given references to her professionalism and service.
Владелец Hillside Hamlet имеет многолетний опыт и много восхищенных клиентов, которые дали ссылки на ее профессионализм и обслуживание.

Many years experience and continuous re-engineering, means Hennecke machines always represent the state of the art in elastomer processing.
Благодаря многолетнему опыту и вследствие непрерывной модернизации машины всегда соответствуют новейшему уровню развития в области переработки эластомеров.

Although thermographic inspection is not yet specified as an obligatory one for a house certification, KCC specialists, who have many years experience of providing thermovision service, noticed however, that most residential house owners are more apt to live in cozy, warm houses and pay less for heating, than freeze and heat the outdoors.
Хотя термография пока не предусмотрена в качестве обязательной для сертификации дома, однако специалисты KСK, имея многолетний опыт предоставления услуг по термографии, заметили, что владельцы большинства домов более склонны проживать в уютных теплых домах и меньше платить за отопление, чем мерзнуть самим и греть улицу.

With many years experience to deal with import and export matters, Ainister plays an important role to introduce Helper Group to abroad market.
С много лет опыта, чтобы справиться с импортных и экспортных вопросы, Ainister играет важную роль, чтобы ввести вспомогательные группы для реализации за рубежом.

As well aswe have 100 to 800 tons of various types of stamping press machines, oil pressure equipments, we have our own mold design team who have many years experience in making metal stamping molds and our operators are also having rich experience in doing the mold test and mass production.
Кроме того, у нас есть от 100 до 800 тонн различных типов штамповочных прессов, оборудования для работы под давлением масла, у нас есть собственная команда разработчиков пресс-форм, которая имеет многолетний опыт изготовления пресс-форм для металлических штамповок, а наши операторы также имеют богатый опыт проведения испытаний пресс-форм. и массовое производство.

Reliable staff with many years experience are responsible for ensuring that the optimum progression of the hardening process in the material for each component is realised exactly.
Надежные сотрудники с многолетним опытом несут ответственность за то, чтобы, для каждой детали был точно подобран оптимальный способ закаливания.

Many years experience in the manufacturing and services of CNC machined part, precision engineering part, customize machined part, Precision CNC machining service and die casting part.
Опыт много лет в изготавливании и обслуживаниях части подвергли механической обработке CNC, котор, части инженерства точности, подгоняет, котор подвергли механической обработке часть, обслуживание CNC точности подвергая механической обработке и часть заливки формы.

According to documentation, the CEE country Parties designated various national institutions with many years experience to assessing and monitoring land degradation, such as academies of sciences, universities, and scientific and research centres, to be responsible for scientific, technical and informational support to the implementation of the UNCCD.
Согласно документарной информации, страны ЦВЕ- Стороны Конвенции назначили ответственными за научно-техническую и информационную поддержку процесса осуществления КБОООН различные национальные учреждения с многолетним опытом работы по оценке и мониторингу деградации земель, например академии наук, университеты и научно-исследовательские центры.

We have many years experience in the sound recording of advertisements, documentation, radio plays, dubbing, multimedia, image film, CD ROM, DVD ROM, podcasts, navigations and languages systems as well as guides and computer games in more than 50 languages!
У нас многолетний опыт в озвучивании рекламы, документальных фильмов, аудиокниг, синхронных записей, мультимедиа, имиджевых фильмов, сидиромов, дивидиромов, подкастов, навигационных и языковых систем, а также аудиогидов и компьютерных игр на более чем 50 языков!