MARKET MODEL на Русском - Русский перевод

• модели рынка
• рыночная модель
• модель рынка
• рыночной модели
• рыночную модель

Примеры использования Market model на Английском языке и их переводы на Русский язык

Promoting proposals concerning the market model;
Продвижение предложений по модели рынка;

Market model of capital assets valuation of Sharpe.
Рыночная модель оценки капитальных активов Шарпа.

Promoting offerings concerning the market model;
Продвижение предложений по модели рынка;

Market model of assessment of capital assets of Sharp.
Рыночная модель оценки капитальных активов Шарпа.

Promoting offerings concerning the market model.
Продвижение предложений в модели рынков.

New market model up and running from late 2014.
Новая модель рынка уже должна работать с конца 2014 года;

The Exchange role in the new energy market model of Ukraine.
Роль биржи в новой моделе ринка электрической энергии Украины.

The market model is implemented GSi only with body Hatchback.
Рыночная модель реализуется в GSI только с кузовом Хэтчбек.

According to Kapeliushnikov, Russia now has a unique labour market model.
По словам Капелюшникова, в России сложилась особая модель рынка труда.

Source: GSL market model based on InnoZ data; GSL estimates.
Источник: рыночная модель GSL на основе данных InnoZ; расчет GSL.

This model generalizes on a case of many competing goods a market model of goods of a single type 1.
Модель обобщает на случай многих товаров модель рынка одного товара 1.

Market model is a competitive market with free pricing.
Модель рынка- конкурентный рынок, свободные цены.

These include creating a new power market model and mapping out a program for facility retrofitting.
Среди них- создание новой модели рынка электроэнергии и принятие программы модернизации мощностей.

This exploration gave birth to an idea that we then put in practise to create a Centre to introduce our new market model.
В этих поисках родилась идея, а затем был сформирован и запущен в действие Центр внедрения новой модели рынка.

Hence, the market model cannot be sustained in the long run either.
Поэтому рыночная модель также не может существовать в течение продолжительного периода времени.

Developing countries may explore the applicability of the venture capital market model of developed countries.
Развивающиеся страны могут изучить возможность применения моделей рынка венчурного капитала, используемых в развитых странах.

In the second report, the market model of the economy and its context in the modern world were analyzed in detail.
Во втором докладе была подробно разобрана рыночная модель экономики и ее контекст в современном мире.

Mikhail Slobodin:"We invested in a different country- growth in demand and forecast lack of capacity; the market model was created for growth.
Михаил Слободин:« Мы инвестировали в другую страну, где ожидался рост потребления и дефицит мощностей; модель рынка была заточена под рост».

This branch is fully transited to a market model of governance. So, it is very attractive for investors.
Отрасль полностью переведена на рыночную модель управления, что сделало ее очень привлекательной для инвесторов.

A market model for access to data and information is unsuitable for science in general and international scientific cooperation in particular.
Рыночная модель доступа к данным и информации неприемлема в сфере науки в целом и в области международного научного сотрудничества в частности.

In addition, on October 15, 2015 Bill No.3325 on the introduction of a new natural gas market model prepared by the Cabinet of Ministers was registered.
Кроме того, 15 октября 2015 года был зарегистрирован подготовленный КМУ законопроект 3325 относительно внедрения новой модели рынка природного газа.

Most of the colleagues in the market model housing manually, with the help of qualified specialists in 3D-graphics.
Большинство коллег по рынку моделируют жилье вручную, силами квалифицированных специалистов по 3D- графике.

Black's model can be generalized into a class of models known as log-normal forward models, also referred to as LIBOR market model.
Модель Блэка может быть обобщена на класс моделей известный как форвадные логнормальные модели, также известные как модели рынка LIBOR.

While the market model can increase growth and food production, many of the poorest people remain without food.
Несмотря на то, что рыночная модель может повышать темпы роста и увеличивать производство продовольствия, многие из наиболее неимущих групп населения попрежнему голодают.

This forecast was elaborated based on labour productivity factors, provided by ILO, combing them with the production forecasts from the market model.
Этот прогноз был составлен на основе представленных МОТ коэффициентов производительности труда, которые были включены в прогнозы в области производства, полученные с помощью модели рынка.

Target market model of rail freight transportation for the period until 2015“, approved by the Government Transportation and Communications Commission.
На этом этапе предстоит реализовать Целевую модель рынка грузовых железнодорожных перевозок на период до 2015 года, одобренную Правительственной комиссией по транспорту и связи.

Potential tariff increase above the cap for the citizens for housing and communal services within the target heat market model is restricted by the resolution of the regional authorities;
Потенциал роста тарифа выше предельного индекса роста платы граждан за ЖКУ в рамках целевой модели рынка тепла ограничивается решением региональных властей;

Nevertheless, that strong tripartite labour market model was a valuable resource which contributed to flexibility in the economy and supported national economic and employment strategies.
Тем не менее такая эффективная трехсторонняя модель рынка труда являлась ценным ресурсом, который способствовал обеспечению гибкости в экономике и поддержке национальных стратегий в областях экономики и занятости.

The authors identified three models of government regulation of agriculture: free market model, public management model and regulated market model.
Авторам были выделены три модели государственного регулирования АПК: модель свободного рынка, модель государственного управления, модель регулируемого рынка..

The United States used a timber assessment market model, which projects the level of emissions by linking them to the projections of timber supply and availability and supply of other forest products.
Соединенные Штаты использовали рыночную модель оценки лесоматериалов, в которой прогнозируется уровень выбросов путем привязки их к прогнозам поставок лесоматериалов и наличию и предложению других лесных продуктов.