MARSHALS на Русском - Русский перевод

• маршалы
• приставы
• маршалов
• маршалами
• маршалам
• приставов
• полийия

Примеры использования Marshals на Английском языке и их переводы на Русский язык

Federal Marshals!
Федеральная полийия!

The marshals already came by.
Маршалы уже приезжали.

Federal marshals.
Федеральные Маршалы.

Marshals monitor the anklet.
Приставы отслеживают браслет Нила.

Napoleon's Marshals.
Маршалы Наполеона.

Marshals, prepare for landing.
Приставы, приготовиться к посадке.

All the marshals are dead.
Все маршалы мертвы.

I got in good with the marshals.
Я на хорошем счету у приставов.

Marshals never got out of Portland.
Приставы не покинули Портленд.

Get word to the air marshals on board.
Свяжитесь с маршалами на борту.

The marshals took us to St. Louis.
Приставы отвезли нас в Сент- Луич.

Is all this for the Pascal or the marshals' office?
И все это для Паскаля или офиса приставов?

The marshals have control of the case.
Приставы контролируют это дело.

Did you notice I was outside the marshals' New York office?
Ты заметил, что я был у офиса приставов?

The Marshals have a warrant for his arrest.
У Маршалов есть ордер на его арест.

Sweetheart, why don't you stand up here next to the marshals?
Милая, почему бы тебе не встать рядом с этими Маршалами.

Neither marshals no law of any kind.
Ни маршалов, ни других представителей закона.

So, it turns out that a simple colonel will govern marshals and generals.
Таким образом, получается, что маршалами и генералами будет руководить простой полковник.

The marshals can track my anklet.
Маршалы могут проследить за моим ножным браслетом.

With two Federal Marshals and their transport.
Вместе с двумя маршалами и их" посылкой.

Marshals, we would like to ask you a few questions.
Маршалы, мы хотели бы задать вам несколько вопросов.

The last six Lord Marshals have called this home.
Последние шесть Лордов Маршалов называли это своим домом.

The marshals aren't gonna give us the information, are they?
Приставы не собираются делиться информацией, да?

Yeah, federal marshals took Phil into custody.
Да, федеральные маршалы взяли Фила под стражу.

The marshals guaranteed the security of the room.
Маршалы гарантировали охрану комнаты.

Then we will call the marshals and make our way to the courthouse.
Затем звоним маршалам и двигаемся к зданию суда.

Marshals picked up our murder suspect for a prior, and he's Wesen.
Приставы забрали нашего убийцу. А еще он Существо.

Only the Marshals Service has it, so.
Только служба маршалов имеет доступ к ней, поэтому.

And, uh, marshals get paid 52 weeks out of the year.
И маршалам платят 52 недели в год.

The marshals service got an anonymous tip.
Служба маршалов получила анонимное сообщение.