MARSHAL на Русском - Русский перевод

• маршал
• мобилизовать
• пристав
• предводителя
• мобилизации
• маршала
• маршалом
• маршалу
• предводитель
• пристава

Примеры использования Marshal на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Lord Marshal.
Лордом Маршалом.

Marshal Ney was shot.
Маршала Нея расстреляли.

I'm William Marshal.
Я Уильям Маршал.

Marshal Roicephus Pulsipher.
Маршал Ройсифус Пулсифер.

Deputy marshal Brooks.
Помошник маршала Брукс.

My da, he wanted to call me Marshal.
Отец хотел назвать меня Маршалом.

You were a marshal in Kansas?
Ты был маршалом в Канзасе?

He was an undercover Air Marshal.
Он был маршалом авиации под прикрытием.

Inspector Marshal Marshall Mann.
Инспектор маршал Маршалл Мэнн.

They knew there was a marshal.
Остальные знали, что на самолете был пристав.

Shane, Marshal Dillon, Clint Eastwood.
Шэйн, Маршал Диллон, Клинт Иствуд.

What did you give the marshal for PC?
Что ты слил маршалу в обмен на защиту?

Statue of marshal Neja in the fog, Paris. 1932.
Статуя маршала Нея в тумане, Париж. 1932.

Soviet military leader, air marshal 1955.
Советский военачальник, маршал авиации 1955 г.

If the Marshal attacks first then the Spy is removed.
Если Маршал нападает первым, Шпион удаляется.

You will be provisional marshal of the whole territory.
Ты будешь временным маршалом на всей территории.

The marshal had been voted for by a considerable majority.
Предводитель был выбран значительным большинством.

I escaped from the marshal who arrested me for it.
И сбежала от пристава, который меня за это арестовал.

The marshal said the judge wants to speak to all of us.
Пристав говорит, что судья хочет поговорить со всеми нами.

He was the younger brother of Marshal Jean-Baptiste Bessières.
Младший брат маршала Жана- Батиста Бессьера.

Top The marshal had been voted for by a considerable majority.
Top Предводитель был выбран значительным большинством.

Childhood and adolescence Marshal trudno called cloudless.
Детство и юность Маршала трудно назвать безоблачным.

Top"Some other candidate may receive more votes than the marshal.".
Top- Кандидат предводителя может получить больше шаров.

I will tell the Marshal what happened to his coworker.
Я расскажу маршалу, что случилось с его коллегой.

All I know is, the bank was robbed and the marshal was killed.
Мы можем только предполагать. Банк ограблен, а пристав убит.

Napoleon and Marshal Loriston"Peace at all costs"!
Наполеон и маршал Лористон" Мир во что бы то ни стало"!

Each institution should present detailed plans and budget proposals outlining how modernization programmes will be phased in over the next Government's term, with annual targets and indicators to measure progress and marshal ongoing support.
Каждое учреждение должно представить подробные планы и бюджетные предложения с изложением того, каким образом программы в области модернизации будут поэтапно проводиться в жизнь в течение срока пребывания у власти следующего правительства, с указанием годовых целей и показателей для оценки прогресса и мобилизации текущей поддержки.

Legend says Marshal Zhukov carried the icon among the battlefronts.
По преданию, маршал Жуков возил Казанскую икону по фронтам.

While many details remained to be worked out, the first part of the Commission's broad mandate would be to bring together all relevant actors in order to marshal resources and to advise on and propose integrated strategies for post-conflict peacebuilding and recovery.
Хотя еще предстоит доработать многие детали, первая часть широкого мандата Комиссии будет заключаться в том, чтобы собрать вместе всех соответствующих участников в целях мобилизации ресурсов и подготовки рекомендаций и предложений относительно комплексных стратегий постконфликтного миростроительства и восстановления.

The marshal said he will come get us when he's in his holding cell.
Пристав сказал, что придет за нами, а Роберт пока в камере.