МАРШАЛУ на Английском - Английский перевод

• marshal
• the marshall

Примеры использования Маршалу на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты заплатил маршалу.
You paid the marshal off.

Позвони Маршалу Эвансу.
Call up Marshall Evans.

Я здесь, чтобы помочь Маршалу.
I'm here to help Marshall.

Если Маршалу хочется узнать имя.
If Marshall wants to know the name.

Ты знаешь, я звонил Мистеру Маршалу.
You know, I called Mr. Marshall.

Что ты слил маршалу в обмен на защиту?
What did you give the marshal for PC?

Выяснил, что он слил маршалу?
Did you find out what he gave the marshal?

Но это не принесло Маршалу известности.
But it has not brought Marshal fame.

Седьмой зал посвящен маршалу Г.
The seventh hall is dedicated to Marshal G.

Господи даруй маршалу Уэйду Твою помощь.
Lord grant that Marshal Wade May by thy mighty aid.

Хм, как мы уже рассказали маршалу Дженнингсу.
Uh, like we were telling Marshal Jennings here.

Несколько лет назад Барни проиграл пари Маршалу.
A few years earlier, Barney lost a bet to Marshall.

Памятник маршалу Жукову возле исторического музея.
Monument to marshal Zhukov near historical Museum.

Ты не против позвонить Маршалу и сказать ему это?
Would you mind calling Marshall and telling him that?

Я расскажу маршалу, что случилось с его коллегой.
I will tell the Marshal what happened to his coworker.

Он лечил и сделал ампутацию маршалу Жоффру.
He cured and amputated Marshal Joffre at the end of his life.

Хорошо, скажи Маршалу, что ФБР следит за ним.
All right, you tell Marshall that the FBI are all over him on this one.

А я узнаю, чем он так угрожает Лорду Маршалу.
I will find out why the Lord Marshal is so threatened by him.

Передай это Маршалу, и если он скажет- Да Я буду в Edgehill.
Tell that to Marshall, and if he says yes, then I will stay at Edgehill.

Общее управление операцией было поручено маршалу Мортье.
Overall direction of the operation was entrusted to Marshal Mortier.

Босс, мы собираемся задать маршалу Нокс еще несколько вопросов.
Boss, we're gonna need to speak to Marshal Knox about a few things.

Победа произошла благодаря неожиданно замешкавшемуся маршалу Груши.
This victory happened due to the suddenly missing marshal Grouchy.

Ты позвонил пожарному маршалу и сообщил, что они создают там давку?
Did you call the fire marshal to report an over-capacity crowd at Game Day?

Но Лили и Маршалу нужна была няня, так что они продолжили свои поиски.
But Lily and Marshall needed a nanny, so they forged ahead with their search.

Прочитали досье о Эбботе… и маршалу нужно знать о Борне.
Uh, going through Abbott's records, And marshall wants to know what's going on with bourne.

Июля 1940 г. голосовал за предоставление особых полномочий маршалу Петену.
On July 10, 1940, he voted in favor of handing over full powers to Marshal Pétain.

Например, так было с памятником маршалу Георгию Жукову в Одессе.
For example, this was the case with the monument to Marshal Georgy Zhukov in Odessa.

Серж Саргсян принял участие в церемонии открытия памятника маршалу Амазаспу Бабаджаняну|.
President Sargsyan attends inaugural ceremony of Marshal H. Babajanyan's statue|.

Сообщите маршалу, что наша неопознанная цель войдет в пределы ракетного поражения через две минуты.
Inform the Marshal our unidentified target will be within range in two minutes.

Самая известная работа скульптора- конный памятник маршалу Маннергейму в Хельсинки.
His best-known work is the Equestrian statue of Marshal Mannerheim in Helsinki.