MARŠÁL на Русском - Русский перевод

• маршал
• маршала
• маршалом
• маршалу

Примеры использования Maršál на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Říká si Maršál.
Называет себя Маршалом.

Maršál má své důvody.
У маршала свои причины.

Já jsem maršál Givens.
Я федеральный маршал Гивенс.

Maršál Ray Zancanelli.
Маршалл Рэй Занканелли.

Samozřejmě tam vládne maršál.
Кроме маршала, конечно.

Te maršál neměl právo.
У того маршала нет права.

Pracuji jako maršál už 19 let.
Я прослужил маршалом 19 лет.

Maršál Spojených států, Raylan.
Федеральный маршал США Рейлан… Гивенс.".

Federální maršál Max Clayton.
Заместитель маршала Макс Клэйтон.

Známý zabiják najatý jako maršál.".
Известного убийцу назначили маршалом".

Ten maršál všechno změnil.
Приезд маршала все меняет.

Vy rozhodně nejste maršál Reeves. Jo.
Ы не похож на маршала- ивза.

Tady maršál Raylan Givens.
Это помощник маршала Рэйлан Гивенс.

Karen Taylorová, federální maršál.
Карэн Тейлор, заместитель федерального маршала.

Federální maršál dostal zaplaceno.
Заплачу федеральному маршалу.

Maršál. Nemáte oprávnění tady být.
Маршал США, а вам не разрешено здесь находиться.

Katie, hledá tě policie a státní maršál.
Кэти, полиция и федеральные маршалы тебя ищут.

Ty budeš provizorní maršál celého území.
Ты будешь временным маршалом на всей территории.

A navíc, maršál Sturm je Artův dobrý přítel.
К тому же, начальник отдела Стерм- хороший друг Арта.

Já zjistím, proč se ho lord maršál tak obává.
А я узнаю, чем он так угрожает Лорду Маршалу.

Dozvěděli jsme se, že na místě činu zemřel maršál.
Как стало известно, помощник маршала погиб на месте.

Ryan Hardy. A tohle je pověřený maršál Scott Turner.
Райан Харди, это помошник маршала Скотт Тернер.

Maršál Groller právě přijal hovor z neznámého čísla.
Только что маршалу Гроллеру позвонили с неизвестного номера.

Protože, kdyby ano, znamenalo by to, že nás maršál podezřívá.
Потому что если так, то это значит, что маршал нас подозревает.

Zdá se, že maršál Givens vidí nějak moc spiknutí. Nic z toho není pravda.
Маршалу Гивенсу повсюду мерещатся заговоры, и ни одного не существует.

( 3) Také musíte získat nový druh generála, kterému se říká maršál.
( 3) Также вам необходимо приобрести генерала нового типа, который называется маршалом.

Maršál Mary Shannon, střelnou ránu do břicha přibližně osm minutami.
Маршал США Мэри Шеннон пулевое ранение в живот примерно восемь минут назад.

Když je nějakej maršál v ohrožení života, posíláme oběžník.
Ну… когда жизнь маршала подвергается опасности, мы вывешиваем вот такую ориентировку.

Novým předsedou vlády a státním tajemníkem byl jmenován Jeho Excelence maršál Pietro Badoglio.
Его величество назначил руководителем правительства, премьер-министром и госсекретарем его превосходительство маршала Пьетро Бадольо.

Den potom, co mu maršál zabil bratra, někdo střelí po Artovi.
Через день после убийства маршалом его брата, кто-то стрелял в его начальника.

Как использовать "maršál" в предложении

Vyléčí barona, když Maršál zařídí věčný mír.

Přímo uvnitř Porúří si velitelství zřídil velitel skupiny armád B polní maršál Model, disponující 15.

Vrchní velitel Wehrmachtu na západě, polní maršál von Rundstedt byl odvolán a důstojníci, kterým se most nepodařilo odpálit, byli zastřeleni.

Maršál vstane a žádá po baronovi zvýšit výrobu.

Maršál se rozhoduje - buď mír, nebo válka - ihned.

Maršál navrhuje Galéna podvést, s tím ale nesouhlasí baron.

Polní maršál Keith pak prý pro panství vystavil glejt, který Prusům zakazoval na panství drancovat a loupit.

Maršál se vrací, sděluje, že už jen šest neděl.

Maršál jej chce nechat odvést, vtom zazvoní telefon, který oznámí, že se baron zastřelil.

Maršál chce udělat nemocnici a chce, aby Galén byl primář.