MARŠÁLY на Русском - Русский перевод

• маршалов
• приставов
• маршалами
• маршалам
• маршала
• приставами

Примеры использования Maršály на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je s těmi maršály.
Он с маршалами.

FBI, Maršály, kohokoliv.
ФБР, маршалы, что угодно.

Ráno jsem mluvil s maršály.
Я поговорил с приставами.

Zabili dva maršály, dva zranili.
Маршала убиты, 2 ранены.

Poštveš na něj ty Maršály?
Маршалов на него натравишь?

S těmi maršály nikam nejdeme.
Мы никуда не поедем с этими маршалами.

Zavolej federální maršály.
Позвони федеральным маршалам.

Pak zavoláme maršály a vyrazíme k soudu.
Затем звоним маршалам и двигаемся к зданию суда.

Další slepá ulička s maršály?
Еще один тупик с приставами?

Domluvím s maršály rozloučení pro tvoji rodinu.
Я организую прощание для твоей семьи при маршалах.

Vy na ně zase hasičské maršály.
Вы на них пожарного маршала.

Pak zabil dva maršály a odletěl ze země.
Однажды его поймали, но он убил двух маршалов и бежал из страны.

Peter spolupracuje s maršály.
Питер пытается связаться с приставами.

Zranil dva maršály a jednoho zabil schovaným nožem.
Он ранил спрятанным ножом двух маршалов и одного убил.

Je to chytrý, sledovat maršály?
Это здравая мысль? Следить за маршалами?

Před 30 lety Ellen požádala maršály, aby mi tohle předali,- pokud bychom se už nikdy neviděli.
Лет назад Еллен попросила приставов передать ее мне, если мы больше никогда не увидимс€.

Chceš, abychom hlídali u silnic s Maršály?
Хочешь, чтобы мы поехали с маршалами?

V letadle jsme měli letecké maršály v utajení, a když přistál na JFK, tak jsme ho zadrželi.
Мы посадили на рейс маршалов под прикрытием и взяли его под стражу, когда он приземлился в аэропорту.

Pokud se nedostavíte, pošleme pro vás maršály.
Если вы не появитесь, Мы отправим за вами приставов.

Svými pohrůžkami jste si možná podmanila státní hasičské maršály, ale teď už se pohybujete v jiných vodách, Gail.
Вы можете запугать свой офис пожарного маршала, но сейчас вы на другой территории, Гейл.

To netuším, ale musíme informovat Maršály.
Пока не знаю, но нужно немедленно предупредить маршалов.

Právě mi volali, že chlap v obleku napadl čtyři maršály v jejich kanceláři v centru města.
Мне только что сообщили- парень в костюме напал на четверых помощников маршала в их центральном офисе.

Není to stejný znak i Wemlinger, když zabil ty dva maršály?
Это не этот знак использовал Вемлингер, убивший двух приставов?

No, jestli se ti to nelíbí, můžeš zavolat maršály a nahlásit, že jsem utekl.
Ну, если тебе это не нравится, можешь позвонить Маршаллам и сообщить о моем побеге.

Avo, ty budeš dávat pozor na ochranku, státní policajty a maršály.
Эйва, высматривай все необычное… Дополнительная охрана, полиция, маршалы.

Ne, vlastně nemůžu do toho zahrnout maršály, pokud ta krásná asistentk nebude taky uprchlíkem.
Нет, на самом деле, я не могу привлекать маршалов, если только пропавшая прекрасная ассистентка не беглянка.

To vysvětluje ty strašně nenápadné maršály venku.
Это объясняет пытающихся смешаться с толпой маршалов снаружи.

Poznámka Expediční lékárničky lze použít pouze na expedičních ostrovech a na maršály.
Примечание экспедиционные аптечки можно применять только на островах экспедиции и только к маршалам.

Zapnutí/vypnutí ikony nad generály a maršály při pohybu.
Включение/ выключение значков над маршалами и генералами на марше.

Как использовать "maršály" в предложении

Statisíce popravených civi listů, desetitisíce důstojníků se dvěma maršály v čele rok před začátkem svě tové války.

Video: Pérez po svém výjezdu z boxů těsně míjí traťové komisaře "Člověče, co to bylo s těmi maršály?

A stařec v roli presidenta, na hrudi čistí metály, a líbá v noci novoroční vášnivě rudé maršály.

Následující nejvyšší hodnost zastával Zástupce Velmistra, po němž se velení dále dělilo na Maršály a Velitele. Řád balancoval mezi ryze mnišským či rytířským.

Napoleon na Svaté Heleně zmínil Foye mezi nejtalentovanějšími důstojníky armády, kteří by mohli být jmenováni jeho maršály.

A to za následujících podmínek: a) Uskuteční ho bezpečně a nehrozí ostatní jezdce nebo traťové maršály.

Specifický problém mají na hřištích, kde je u drivingu domeček pro maršály.

Nejprve je třeba si říci, že STAVKA, a je to jejím zvykem v celé historii války na Východě, pověřila své 2 maršály, Žukova a Vasilevského koordinací částí operace „Bagration“.

V Rusku i v Číně řinčí zbraně maršály začly svědět dlaně ve vzduchu opět cítit síru kdo válku chce - řeční o míru.

Vlastně patřil mezi tzv. čestné maršály, inaugurované při prvním jmenování spíše titulárně, s ohledem na minulé zásluhy, a nepředpokládalo se, že by velel v poli.