MOBILIZE на Русском - Русский перевод

• мобилизовать
• мобилизовывать
• мобилизация
• привлекать
• привлечение
• мобилизации
• мобилизировать
• мобилизацию
• мобилизуют
• мобилизует
• мобилизовали
• мобилизацией
• привлечь
• привлечению
• привлечения

Примеры использования Mobilize на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mobilize the workers.
Мобилизовать рабочих.

Developed countries should mobilize ODA.
Развитым странам следует мобилизовать ОПР.

Mobilize resources.
Мобилизовывать ресурсы.

Thirdly, we must mobilize all our forces at once.
Втретьих, мы должны мобилизовать сразу все наши силы.

Mobilize the troops!
Мобилизировать войска!

This is why we have to mobilize the B-3 bomber.
Вот почему мы должны мобилизовать бомбардировщики Б- 3.

Mobilize national resources.
Мобилизация национальных ресурсов.

Steps to allocate and mobilize resources for victim assistance.
Шаги по выделению и мобилизации ресурсов для помощи жертвам.

Mobilize what remains of our forces!
Мобилизовать остатки наших войск!

Developing countries must mobilize more resources to accelerate development.
Развивающиеся страны должны мобилизовать больший объем ресурсов для ускорения процесса развития.

Mobilize communities for demand creation.
Мобилизация общин для создания спроса.

The United Nations should also mobilize resources for de-mining activities.
Организация Объединенных Наций должна также мобилизовать ресурсы для деятельности по разминированию.

Mobilize technical and financial assistance.
Мобилизация технической и финансовой помощи.

In Turkmenistan and Uzbekistan, the governments mobilize forced adult labor for the cotton harvest.
В Туркменистане и Узбекистане правительства мобилизуют принудительный труд взрослых для сбора хлопка.

Mobilize resources for organizing elections.
Мобилизовать ресурсы для организации выборов.

Ii Second donors' meeting to revise the Global implementation plan and mobilize required funding.
Ii второе совещание доноров для пересмотра Глобального плана осуществления и мобилизации необходимых средств.

Mobilize resources from private and global funds.
Мобилизация ресурсов из частных и глобальных фондов.

Strategies should be developed to strengthen and mobilize capacity on islands to address this threat.
Необходимо разработать стратегии укрепления и мобилизации потенциала на островах для устранения этой угрозы.

Mobilize our AmWorks allies in Congress.
Мобилизовать союзников программы" Америка работает" в Конгрессе.

Assist countries to develop policies and mobilize global support for South-South cooperation.
Оказание помощи странам в разработке политики и мобилизации глобальной поддержки для сотрудничества по линии Юг- Юг.

Mobilize religious leaders to support such efforts;
Мобилизовать религиозных лидеров на поддержку этих усилий;

With android libraries and a demo programme you can create your own solution and mobilize your business.
С библиотекой под android и тестовой программой вы можете создать свои решения и мобилизировать ваш бизнес.

The Party must mobilize all forces to carry out them.
Партия должна мобилизовать все силы на их решение.

Iii Mobilize resources needed when gaps emerge;
Iii мобилизации необходимых ресурсов при образовании пробелов;

They could mobilize thousands of agents to look for her.
Они могли бы мобилизировать тысячи агентов, чтобы найти ее.

Mobilize NGOs and civil society to encourage participation.
Привлечение НПО и населения в целях стимулирования участия.

Identify and mobilize new resources, public and private;
Выявлять и мобилизовывать новые ресурсы как в государственном, так и в частном секторе;

Mobilize new partners to address TB in their work;
Мобилизацию новых партнеров с целью решения проблемы тб в рамках их работы;

Identify and mobilize new and additional national financial resources.
Изыскивать и мобилизовывать новые и дополнительные национальные финансовые ресурсы.

Iv Mobilize resources to accomplish the above objectives;
Iv мобилизации ресурсов для достижения вышеупомянутых целей;