Примеры использования Maximum concentration на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Maximum concentration mg/l.
Determinands Maximum concentration in mg/l.
Максимальная концентрация в мг/ л.Maximum concentration of information, emotions in the unit of space, line or spot.
Максимальная концентрация информации, эмоции в единице площади, в линии, в точке.Dosed at 31% mg maximum concentration.
Дозированной на 31% мг максимальная концентрация.The maximum concentration was 6 μg/kg dry weight.
Максимальная концентрация равнялась 6 мкг/ кг сухого веса.It is absorbed quickly,reaching a maximum concentration in about 30-45 minutes.
Оно поглощен быстро,достигая максимальную концентрацию в около 30- 45 минутах.The maximum concentration in the blood is achieved through 60-90 minutes after ingestion.
Максимальная концентрация в крови достигается через 60- 90 минут после приема.It is absorbed quickly,reaching a maximum concentration in about 30-45 minutes.
Препарат после приема быстро адсорбируется,достигая максимальной концентрации через 30- 45 минут.The maximum concentration of oil products occurs downstream of Tobolsk 44 times MAC for maintenance of aquatic life.
Максимальная концентрация нефтепродуктов наблюдается вниз по течению от Тобольска 44 ПДК для водной флоры и фауны.Bioavailability is reduced when taken with food; the maximum concentration decreases by 20.
Биодоступность снижается при приеме с пищей; максимальная концентрация снижается на 20.Species Maximum concentration ng/g wwt.
Максимальная концентрация нг/ г жв.The instrument can be used for the following titration media maximum concentration 1 mol/l.
Бюретка может использоваться для титрования следующих растворов максимальная концентрация 1 моль/ л.Substance Proposed Maximum Concentration Actual Concentration. .
Вещество Предложенная максимальнаяконцентрация Фактическая концентрация.Since personal training lasts from 45 to 90 minutes andduring this time there is a maximum concentration in training.
Персоналка длится от 45 до 90 минут ив течение этого времени происходит максимальная концентрация на тренировке.Change the maximum concentration in VV15 from 1000 ppm in 5.
Изменить значение максимальной концентрации в специальном положении VV15 с 1000 млн.- 1 на 5.For most people,Carphedon begins to work within 30 minutes of taking it and it reaches maximum concentration in the brain after one hour.
Для большинств людей,Карфедон начинает работать не позднее 30 минут принимать его и оно достигает максимальную концентрацию в мозге после одного часа.Substance Proposed Maximum Concentration Actual Concentration. .
Вещество Предложенная максимальная концентрация Фактическая Maximum concentration of elk(38.1/1000 ha) is fixed in forest culturesof 1992 that has been practically annihilated by animals.
Максимальная концентрация лося( 38, 1 шт./ 1000 га) зафиксирована в лесных культурах 1992 г., практически уничтоженных животными.Game"Exchange gems" require maximum concentration to find the possible combinations.
Игра« Обмен драгоценных камней» потребует максимальной сосредоточенности, чтобы отыскать возможные комбинации.The maximum concentration and the highest country-level median value were detected in Romania, the second highest levels were measured in Poland.
Максимальная концентрация и самая высокая медиана национального уровня были выявлены в Румынии, второй по высоте уровень наблюдался в Польше.Thyristors produced by Proton-Electrotex JSC have quite low doped p- base as a rule maximum concentration of acceptors-(1 or 2)*1016 cm-3.
Тиристоры производства« Протон- Электротекс» имеют весьма низколегированную p- базу как правило максимальная концентрация акцепторов не превышает( 1 или 2)* 1016 см- 3.In which the maximum concentration of a private beach club, including Ithaca and Ibiza.
В которой максимальная концентрация частных клубных пляжей, в том числе Итака и Ибица.A study by Karstensen(2006b)reports an average concentration of 6.7 ng I-TEQ/kg for PCDDs/PCDFs in CKD and a maximum concentration of 96 ng I-TEQ/kg.
В исследовании Karstensen( 2006b)сообщается о средних The toroidal terminal has the maximum concentration of the charge due to its high capacitance.
Максимальная концентрация заряда будет на тороидальном выходе, имеющем высокую электрическую емкость.During the first half of the second half wards Fomenko has demonstrated the desire and aggression andit forced opponents to act in defense of the maximum concentration.
В течение первой половины второго тайма подопечные Фоменко еще демонстрировали желание и агрессию иэто заставляло соперников действовать в обороне с максимальной концентрацией.Dewatering decanters ensure maximum concentration of the solids to get them as dry as possible.
Обезвоживающие фильтры- отстойники обеспечивают максимальную концентрацию твердых частиц, так как они делают их максимально сухими.A NO span gas shall be used that meets the specifications of paragraph 9.5.1. anda concentration that is near the maximum concentration expected during emission testing.
Используются поверочный газ NO, соответствующий техническим требованиям, изложенным в пункте 9. 5. 1, и его The maximum concentration can be found at Erongo(2.8%), Khomas(2.6%) and Otjozondjupa 1.4.
Максимальная концентрация- в центральной части страны, то есть в административных регионах Эронго( 2, 8%), Кхомас( 2, 6%) и Очосондьюпа 1, 4.In our clinic DENT MEDICO we use only the whitening gels which meet the new EU legislation- ordering the maximum concentration of 6% hydrogen peroxide in the whitening compositions.
В нашей клинике DENT MEDICO мы используем только отбеливающие гели, отвечающие новому законодательству ЕС- заказываем максимальную концентрацию 6% перекиси водорода в отбеливающих композициях.The maximum concentration in the blood of the active substance of the drug reaches in 2-4 hours in dogs, and in 4-12 hours in cats.
Максимальной концентрации в крови активное вещество препарата достигает через 2- 4 часа у собак, и через 4- 12 часов у кошек.
