MAXIMUM EFFECTIVENESS на Русском - Русский перевод

• максимальной эффективности
• максимально эффективного
• максимум эффективности
• максимальную эффективность
• максимальной эффективностью
• максимальная эффективность
• максимально эффективно

Примеры использования Maximum effectiveness на Английском языке и их переводы на Русский язык

Maximum effectiveness and accountability.
Максимальная эффективность и подотчетность.

Special algorithms which guarantee maximum effectiveness.
Программа использует специальные алгоритмы работы, что гарантирует максимальную эффективность.

For maximum effectiveness use after K-PAK Deep-Penetrating Reconstructor.
Для максимальной эффективности используйте после маски K- PAK Deep- Penetrating Reconstructor.

When these goals are pursued you can achieve maximum effectiveness of the testing.
Преследуя эти цели, Вы добьетесь максимальной эффективности тестирования.

For maximum effectiveness, two people should work in an area of nine square meters.
Для максимальной эффективности два человека должны работать на площади девять квадратных метров.

Each dollar must be properly accounted for and used with maximum effectiveness.
Каждый доллар должен быть надлежащим образом учтен и использован с максимальной эффективностью.

For maximum effectiveness, health policies must be linked to training events for middle and higher….
Для максимальной эффективности политики в области здравоохранения должны быть связаны с тренингами для… Далее.

Such training would need to be updated regularly to ensure maximum effectiveness.
Элементы такой подготовки потребуется регулярно обновлять для обеспечения ее максимальной эффективности.

It was important that UNIDO achieve maximum effectiveness and visibility in all its activities.
ЮНИДО должна обеспечить максимальную эффективность и максимальную степень освещения всех областей своей деятельности.

The fifth myth: a huge number of keywords in the advertisement will assure maximum effectiveness.
Миф пятый: огромное количество ключевых слов в объявлении обеспечит максимальную эффективность.

The maximum effectiveness of the Cucaracha remedy for bedbugs is maintained for 3 days from the time of treatment.
Максимальная эффективность средства Кукарача от клопов сохраняется на протяжении 3- х суток с момента обработки.

Bisabolol calms and heals skin, preparing it for next treatment stages and providing their maximum effectiveness.
Подготавливает кожу к последующим этапам ухода и обеспечивает их максимальную эффективность.

Organizational structure will be configured to ensure maximum effectiveness in implementing the strategic plan.
Организационная структура будет изменена для обеспечения максимальной эффективности в осуществлении стратегического плана.

This means that it is now possible to tackle the phenomenon of international child abduction with maximum effectiveness.
Это означает, что теперь можно решать проблему международного похищения детей с максимальной эффективностью.

If the United Nations is to achieve maximum effectiveness in the twenty-first century, it must undergo a well-thought-out reform.
Чтобы Организация Объединенных Наций стала максимально эффективной в XXI веке, ей нужна тщательно продуманная реформа.

Supply and quality engineering support of rock cutting tool to ensure its maximum effectiveness.
Поставка и качественное инженерное сопровождение породоразрушающего инструмента для обеспечения его максимальной эффективности.

Through our services, you get the maximum effectiveness from rather complex operation like buying or selling a car in Ukraine.
Благодаря нашим услугам, Вы получите максимум эффективности от достаточно сложной операции под названием купля/ продажа автомобиля по всей Украине.

Those efforts need to be sustained, intensified and coordinated to ensure their maximum effectiveness.
Для обеспечения максимальной эффективности этих усилий их необходимо укреплять, активизировать и координировать.

There was a need to achieve maximum effectiveness in reducing the very high levels of impunity associated with corruption.
Назрела необходимость обеспечить максимальную эффективность усилий, направленных на сокращение весьма высоких масштабов безнаказанности, связанной с коррупцией.

The NPA's Asset Forfeiture Unit is tasked with implementing these Chapters of the POCA to their maximum effectiveness.
Группа НУП по конфискации активов выполняет задачу по осуществлению этих глав ЗПОП с максимальной эффективностью.

For this measure to achieve maximum effectiveness there will need to be transparency amongst CPs in relation to the domestic legislative arrangements that they enact.
Для максимальной эффективности данной меры от ДС потребуется прозрачность в отношении вводимого ими внутреннего законодательства.

It reflects the intention of the Fund, squarely set within its mandate, to focus its work for maximum effectiveness.
Он отражает намерение Фонда- полностью соответствующее его мандату- сосредоточить свои усилия на достижении максимальной эффективности.

Maximum effectiveness is achieved through the use of the available information by insurance companies in calculating the cost of insurance contracts.
Максимальная эффективность достигается за счет использования имеющейся информации страховыми компаниями при расчете стоимости договора страхования.

Donors, the heavily burdened countries of asylum and, above all, the refugees, deserved maximum effectiveness and efficiency.
Доноры, страны убежища с большим бременем задолженности и, прежде всего, беженцы заслуживают максимальной эффективности и действенности.

Some participants emphasized that for maximum effectiveness, regional organizations needed to be in regular contact with their member States.
Ряд участников подчеркнули, что для максимальной эффективности помощи региональные организации должны поддерживать регулярные контакты со своими государствами- членами.

ISAF has liaised closely with and supported governor-led eradication campaigns to enable their maximum effectiveness.
МССБ тесно взаимодействовали и оказывали поддержку в проведении возглавляемых губернаторами ликвидационных кампаний с целью добиться их максимальной эффективности.

Ii That it obtain maximum effectiveness in discharging its responsibility of administering the Fund and responding to requests from the General Assembly;
Ii он должен обеспечивать максимальную эффективность выполнения Правлением своих обязанностей по административному управлению Фондом и выполнению просьб Генеральной Ассамблеи;

Temporary crisis response measures need to be followed up with longer-term poverty reduction measures in order to achieve maximum effectiveness.
В целях достижения максимальной эффективности за временными мерами кризисного реагирования должны следовать более долгосрочные меры по сокращению масштабов нищеты.

As the amount of assistance to Afghanistan is increased, it is important to ensure its maximum effectiveness, including through increased coordination of international efforts.
Наращивая объемы гуманитарной помощи Афганистану, важно обеспечивать ее максимальную эффективность, в том числе за счет усиления координации международных усилий в этой области.

Make sure that the Inhalator is in the vertical position before you switch it on and thus ensure that it operates correctly with maximum effectiveness.
Перед включением ингалятора необходимо убедиться в том, что устройство находится в вертикальном положении и, следовательно, будет работать с максимальной эффективностью.