MAY BE MISSING на Русском - Русский перевод

• могут отсутствовать
• может отсутствовать

Примеры использования May be missing на Английском языке и их переводы на Русский язык

I think I may be missing something.
Думаю, я мог упустить что-то.

Your daughter Ellie is one of the girls who may be missing.
Твоя дочь Элли- одна из тех девушек, которые возможно пропали.

You may be missing more apps.
Вы можете пропускать больше приложений.

With a"soft" failure may be missing.
При« мягком» сбое могут отсутствовать.

The stem may be missing, provided its loss has not caused deep splitting of the skin.
Черешок может отсутствовать, при условии, что нет глубоких трещин кожицы.

With all due respect to the Colonel, I think we may be missing the point.
При всем уважении к полковнику, боюсь мы можем упустить главное.

The boy's pain may be missing up to 7 years.
У мальчика до 7 лет может отсутствовать болевой синдром.

Some things you left in my place, a few things may be missing.
Ты кое-что оставил у меня, некоторых вещей, возможно, не хватает, некоторые немного.

Thus, they may be missing to find a source of stable earnings on the Internet.
Тем самым они, вероятно, упускают найти источник стабильных заработков в интернете.

Depending on the type of selected task, some of specified options may be missing.
В зависимости от типа выбранной задачи, некоторые из указанных вариантов могут отсутствовать.

The stalk may be missing, provided the adjacent skin is not damaged.
Черешок может отсутствовать при условии, что прилегающая к нему кожица не повреждена.

Data reported are not always for the same span of years and may be missing.
Представленные данные не всегда относятся к одному и тому же периоду времени и могут отсутствовать.

If your applications do not start, may be missing DotNet 3.5 SP1 and DirectX 9.0 c.
Если ваши приложения не запускается, может отсутствовать DotNet 3. 5 SP1 и DirectX 9. c.

The stem may be missing, provided its loss has not caused deep splitting of the skin.
Черенок может отсутствовать при условии, что его потеря не вызвала глубокий раскол кожицы;

The stalk may be cut off, the calyx may be missing, provided the flesh is not damaged.
Черенок может быть отрезан, чашечка может отсутствовать при условии, что мякоть не повреждена.

The stalk may be missing, provided the break is clean and the adjacent skin is not damaged.
Черешок может отсутствовать при условии, что место разлома является чистым и прилегающая к нему кожица не повреждена.

If the structure template is declared, the structural_ variables may be missing see the following paragraphs.
В случае объявления шаблона структуры структурные_ переменные могут отсутствовать смотрите следующие пункты.

For apples t The stalk may be missing, provided the break is clean and the adjacant skin is not damaged.
У яблок Черешок может отсутствовать при условии, что место разлома является чистым и прилегающая к нему кожица не повреждена.

In that case, some elements of programme-approach logic may be present, while others may be missing.
В этом случае в логике программного подхода при наличии ряда необходимых элементов могут отсутствовать некоторые другие компоненты.

In complex defects, the child may be missing one of the heart ventricles or a heart valve entirely.
При сложных пороках у ребенка может отсутствовать один из желудочков или клапан полностью.

In this case, various Registries may establish not only various life cycle periods of a domain name, but some periods may be missing.
При этом для разных Реестров могут устанавливаться не только разные длительности периодов жизненного цикла домена, но и часть периодов может отсутствовать.

Data from input- output tables may be missing, dated or not integrated with national accounts;
Данные из таблиц" затраты- выпуск" могут отсутствовать, быть устаревшими или не увязанными с национальными счетами;

In malnourished, heavy bruchnotifozhnykh sick picture of the perforation is not very clear, the symptoms expressed little, the muscles of the abdominal wall may be missing.
У истощенных, тяжелых брюшнотифозных больных картина прободения очень не ясна, симптомы мало выражены, напряжение мышц брюшной стенки может отсутствовать.

Expressions initial_value, execution_condition and increment may be missing, but the semicolons; are compulsory.
Выражения начальное_ значение, условие_ выполнения и приращение могут отсутствовать, однако при этом точки с запятыми; пропускать нельзя.

Intact, the stalk and calyx may be missing, provided that the break is clean and the adjacent skin is not damaged.
Неповрежденными; черенок и чашечка могут отсутствовать при условии, что место отрыва является чистым и прилегающая к нему кожица не повреждена;

More difficult than static-format tables to reconstruct after a crash, because rows may be fragmented into many pieces and links(fragments) may be missing.
Восстановление после сбоя для таких таблиц является более сложным процессом, так как запись может быть фрагментированной и состоять из нескольких частей, а ссылка( или фрагмент) могут отсутствовать.

However, in some cases activity data or other data may be missing for some historical years, including the base year.
Однако в некоторых случаях данные о соответствующей деятельности или другие данные могут отсутствовать за некоторые прошлые годы, включая базовый год.

Account records may be missing in the Directory if the Accounts were created when the Directory Integration option was disabled.
Записи о Пользователе могут отсутствовать в Справочнике если Пользователи создавались во время, когда опция интеграции с Центральным Справочником была отключена.

The second question is related, but is a separate question: What do they see that may be missing from your presentation that would be helpful for them?
Второй вопрос с этим связан, но это отдельный вопрос: Что они действительно видят, что может отсутствовать в твоей презентации, что могло бы быть полезным для них?

Parts of the calyx may be missing, due to pest or handling damage, but the flesh and skin of the produce must not be damaged.
Части чашечки цветка могут отсутствовать в результате повреждения насекомыми или небрежного обращения, однако мякоть и кожица не должны быть повреждены.