Примеры использования Meant something на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
It meant something.
Это что-то значит.I thought that meant something.
Я думал это что-то значит.It meant something.
I was thinking it meant something.
She meant something.
Она что-то значила.
Люди также переводят
There was a time when that actually meant something.
Когда-то это что-то значило.That meant something.
That's because I thought the schnitzel meant something.
Ѕотому что€ думала, что шницель что-то значит.Will have meant something.
Будет что-то значить.I meant something like that.
Я имел в виду что-то вроде этого.Yeah, that meant something.
Да, это что-то означает.It meant something to the killer.
Это что-то значит для убийцы.Felt like it meant something.
Думал, он что-то значит.It meant something, Sarah.
Это что-то значило, Сара.Our marriage meant something.
Наша свадьба что-то значит.He meant something else.
Он имел в виду что-то другое.I thought it meant something.
Я думала, это что-то значит.It meant something to Vic.
Для Вика это что-то значило.It must have meant something.
Она должна была что-то значить.She meant something to you,?
Она что-то значила ля тебя?I swear, it actually meant something to him.
Клянусь, это действительно что-то значит для него.It meant something to him.
Но это что-то значило для него.Arkady's message meant something to Kate.
Аркадий Сообщений что-то значило для Кейт.And here I was,thinking that last night meant something.
А я- то подумал, чтопрошлая ночь что-то значила.But he meant something to you?
Но он что-то значил для тебя?That was the one thing that really meant something to me.
Единственная вещь, которая что-то значила для меня.As if he meant something else.
Словно он имел в виду что-то другое.And silly as it sounds,I thought that meant something.
И, как бы глупо это не звучало,я думала это что-то значит.That really meant something to me.
Это действительно что-то означает.Peter would be happy that what he was doing meant something.
Питер бы обрадовался, узнав, что его дело что-то значило.
