MECHANICAL DAMAGE на Русском - Русский перевод

• механических повреждений
• механические повреждения
• механическим повреждениям
• механического повреждения
• механический ущерб

Примеры использования Mechanical damage на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mechanical damage.
Механические повреждения.

Furniture should be protected against mechanical damage.
Следует беречь мебель от механических повреждений.

Mechanical damage of the Goods.
Механические повреждения Товара.

Cables shall be protected against mechanical damage.
Кабели должны быть защищены от механических повреждений.

Healed mechanical damage.
Зарубцевавшиеся механические повреждения.

Please protect the power cord from physical or mechanical damage.
Избегайте физического или механического повреждения кабеля питания.

Mechanical damage to the hard drive.
Механические повреждения жесткого диска.

Avoid impacts, falls and mechanical damage of the camera.
Избегайте ударов, падений и механических повреждений видеокамеры.

Mechanical damage is counted under bruise or cut.
Механические повреждения учитываются в категории« Помятости» или« Разрезы».

Strengths: Very resistant to mechanical damage goat skin.
Сильные стороны: Очень устойчивая к механическим повреждениям козья кожа.

Mechanical damage that occurs after the goods are passed on to the consumer.
Механические повреждения, возникшие после передачи товара потребителю.

The tag is protected from mechanical damage and is easier to attach to the cow.
Бирка защищена от механического повреждения и легко крепится на ошейнике.

Check mechanism controlled by ram cylinder for mechanical damage.
Проверить механизмы, которыми управляет гидроцилиндр, на наличие механических повреждений.

To exclude mechanical damage during installation, use silicone damper.
Чтобы исключить механические повреждения при монтаже, используются силиконовые демпфера.

Fungus growths, tend to grow in locations mechanical damage the tree bark.
Наросты чаги, как правило, растут в местах механических повреждений коры дерева.

Protect the product from mechanical damage at all stages of logistics packaging, transportation, storage.
Защищают продукт от механических повреждений на всех стадиях логистики упаковка, транспортировка, хранение.

With high resistance to environmental conditions and mechanical damage.
Она отличается высокой устойчивостью к погодным условиям и механическим повреждениям.

The BENNING MM 1 is protected from mechanical damage by a protective rubber holster.
Прибор BENNING МM 1 защищается резиновым протектором 9 от механического повреждения.

The most common reason of failure of a flexible connector is mechanical damage.
Чаще всего причинна неисправности гибкой муфты является механические повреждения.

It features high resistance to mechanical damage and a high level of flexibility.
Продукт характеризуется высокой стойкостью к механическим повреждениям, высокой эластичностью.

Protect the product against humidity, heat sources, and mechanical damage.
Изделие следует защищать от воздействия влаги, теплового воздействия и механических повреждений.

Quick drying and resistant to mechanical damage acrylic lacquer in spray of perfect adherence.
Быстросохнущий и устойчивый к механическим повреждениям акриловый лак в спрее с прекрасной адгезией.

Do not expose the product to mechanical stress that can lead to its mechanical damage.
Не подвергайте товар нагрузкам, способным привести к его механическим повреждениям.

Inflammatory processes(mastitis) of the mammary glands and mechanical damage contribute to the formation of formations.
Воспалительные процессы( маститы) молочных желез и механические повреждения способствуют возникновению образований.

Do not use knowingly defective tensioner pulleys or pulleys having mechanical damage.
Не используйте заведомо неисправные ролики натяжения или ролики, имеющие механические повреждения.

Evidence is beginning to emerge that the mechanical damage being inflicted upon benthic habitats and communities by trawling is also affecting some deeper ecosystems.
Начинают появляться сведения о том, что механический ущерб, причиняемый бентическим местообитаниям и сообществам траловым промыслом, сказывается и на некоторых более глубоководных экосистемах.

Magnetic door contact(12V) in a metal housing with higher protection against mechanical damage.
Магнитный дверной контакт( 12В) в металлическом корпусе с высокой защитой от механических повреждений.

Knit wrist cuffs protect against mechanical damage, dust and dirt.
Трикотажные манжеты защищают запястья от механических повреждений, попадания пыли и грязи.

Thanks to its aluminium housing the 2N 2Wire converter is rugged and resistant to mechanical damage.
Благодаря конструкции из алюминия, конвертер 2N 2Wire является максимально устойчивым к механическим повреждениям.

Historic wooden structures and objects deteriorate by two mechanisms:(a) mechanical damage due to climatic variations, mainly in ambient relative humidity; and(b) biological attack by wood-destroying fungi.
Состояние исторических структур и объектов из дерева ухудшается в результате действия двух механизмов: а механический ущерб, вызванный климатическими колебаниями, главным образом колебаниями относительной влажности окружающего воздуха; и b биологическое воздействие грибков, разрушающих древесину.