MECHANICAL SYSTEM на Русском - Русский перевод

• механическая система
• механической системы
• механические системы

Примеры использования Mechanical system на Английском языке и их переводы на Русский язык

The described mechanical system simulates a vibration-driven robot.
Описанная механическая система имитирует виброробот.

A PESA can scan a volume of space much quicker than a traditional mechanical system.
ПФАР может сканировать объем пространства гораздо быстрее, чем традиционные механические системы.

Mechanical system of cold-water treatment is envisaged in the residential complex.
Предусмотрена механическая система очистки холодной воды.

High precision thanks to the mechanical system of ram droop correction.
Большая точность обеспечивается благодаря механической системе корректировки падения ползуна.

A mechanical system can involve constraints on both the generalized coordinates and their derivatives.
Механическая система может включать в себя ограничения на обобщенные координаты и их производные.

Technological tests, including the verification of the Pi Satellite Platform and microelectronic mechanical system.
Испытания техники, включая проверку спутниковой платформы Pi и микроэлектронной механической системы.

The mechanical system or equipment used to circulate air or to replace stale air with fresh air.
Механическая система или оборудование, предназначенные для обеспечения циркуляции воздуха или замены отработанного воздуха свежим.

Modelling of the Longitudinal Impact Springy Rod as Mechanical System with Final Number of the Degree of the Liberty.
Моделирование продольного удара упругого стержня как механической системы с конечным числом степеней свободы.

Proper Mechanical system design and selection form important criteria for continuous GMP and regulatory compliances.
Правильные выбор и конструкция механической системы- это залог постоянного соответствия помещения стандартам надлежащей производственной практики и другим нормам.

The model of the longitudinal impact rod was designed as mechanical system with final number of the degrees of the liberty.
Разработана модель продольного удара стержня как механической системы с конечным числом степеней свободы.

The Meriva Concept also features an automatic electronic child lock, which supplements the conventional mechanical system.
Концепт- кар оснащен автоматической электронной системой блокировки дверей от открывания изнутри( для защиты детей) в дополнение к обычной механической системе.

Hydraulics react more gradually to changes than a mechanical system and can be controlled better.
Гидравлическая система более плавно реагирует на изменения по сравнению с механической системой и имеет лучшую систему управления.

This mechanical system can withstand the highest of pressure and it is not liable to the loss of pressure as in hydraulic systems..
Данная механическая система способна выдерживать исключительно высокое давление и исключает потери давления, как в случае применения гидравлических систем..

Labor itself appears as separated, scattered among many points of the mechanical system in single, living workers.
Сам труд выступает как отделенный, рассредоточенный по многим точкам механической системы в отдельных живых рабочих.

The Television Electronic Disc, a mechanical system was rolled out in Germany and Austria in 1970 by Telefunken.
Television Electronic Disc- телевизионный электронный диск, механическая система была представлена в Германии и Австрии в 1970 году компаниями Telefunken и Teldec.

To avoid spreading of the material on neighboring fields, the tedder PWP460 uses a mechanical system to scour the border.
Чтобы предотвратить разброс материала на соседние поля, в ворошилке PWP460 применена механическая система площади ворошения.

Aqua stop machines have a special mechanical system which cuts off the water flow into the tub if a fault occurs with the inlet pipe.
Машины с аквастопом имеют специальные механические системы, которые прекращают подачу воды в емкость, при возникновении неисправности с впускной трубой.

The only thing that I didn't think Nice is the fact that the radio still uses Dial mechanical system. The years 80.
Единственное, что я не думаю, что круто является тот факт, что радио по-прежнему использует механическую систему набора. Thing годы 80.

CNC Milling Machined Parts is mainly used in mechanical system as auto, truck, tractor and so on which demand CNC Milling Machined Parts.
CNC филируя подверганные механической обработке части главным образом использованы в механически системе как автомобиль, тележка, трактор и так далее которые требуют CNC филируя подверганные механической обработке части.

A mechanical system, consisting of a non-variable rigid body(a carrier) and a subsystem, the configuration and composition of which may vary with time.
Рассматривается механическая система, состоящая из неизменяемого твердого тела( носителя) и подсистемы, конфигурация и состав которой могут изменяться со временем движение ее элементов относительно носителя задано.

Until the Home button is button, While not exactly touchscreen, but a mechanical system which presses the inner part of the device.
До тех пор пока кнопка Home не утапливани, хотя точно не сенсорный, а механическая система, которая нажимает на внутреннюю часть устройства.

Sensitive element of the inclinometer is a 2-axis accelerometer(accelerometers), which uses the technology of measuring capacitance MEMS Micro Electrical Mechanical System.
Чувствительным элементом данного инклинометра является 2- осевой акселерометр( измеритель ускорений), в котором используется технология измерения электрической емкости MEMS Микро Электрическая Механическая Система.

To be able to produce sandwich elements with different thickness, an additional mechanical system is necessary to keep the space between the top layers limited to the sandwich thickness.
Для производства сэндвич- элементов различной толщины на такой прессмашине требуется дополнительная механическая система, которая ограничивает расстояние между обеими плитами на толщину сэндвича.

That is why in the applications very often the condensation takes place, which- as a natural impurity- enters along with the air intaken from the external environment to a given mechanical system.
Именно поэтому в проводах устройства образуется конденсация водяного пара, который в качестве натурального загрязнения вместе с воздухом из окружающей среды проникает в данную систему механизма.

The dyno is normally equipped with a mechanical system of axle synchronisation, enabling the measurement of the most modern cars, with an active central differential or with advanced traction control.
Стандартно динамометрический стенд оборудован механической системой синхронизации осей, позволяющей тестировать самые современные автомобили с активным центральным дифференциалом или контролем тяги.

The AXIA represents a pure box-in-box concept, combining an innovative ram droop mechanical system with a unique ram guiding system..
Фрезерный станок с подвижной колонной AXIA представляет концепцию« короб в коробе», комбинируя инновационную механическую систему корректировки падения ползуна и уникальную на рынке систему направляющих ползуна.

A mechanical system with d degrees of freedom can have at most 2d- 1 constants of motion, since there are 2d initial conditions and the initial time cannot be determined by a constant of motion.
Механическая система с d{\ displaystyle d} степенями свободы может обладать максимум 2 d- 1{\ displaystyle 2d- 1} интегралами движения, поскольку 2 d{\ displaystyle 2d} начальных условия и начальное время не могут быть определены из интегралов движения.

For these reasons, completely solve the problem of water underground shelter or camp for a long time only with the help of electrical and/ or mechanical system is a constant supply of water from a well or a deep well.
По этим причинам полностью решить задачу водоснабжения подземного убежища или поселка на длительное время можно только с помощью электрической и/ или механической системы постоянной подачи воды из скважины или глубокого колодца.

For joint solution the Navier-Stokes equations and the mechanical system, which describes the interaction of components of vibration-driven robot and viscous media, a special iteration scheme is constructed.
Для совместного решения системы уравнений Навье- Стокса и механической системы, описывающей взаимодействие составляющих виброробота и вязкой среды применяется специальная итерационная схема, встраиваемая в стандартный решатель пакета icoFoam.

Basic aim of tribology is to study conditions for optimal conducting of production processes, for energy consumption reduction, reduction of maintenance costs due to machine wear and increase of mechanical system reliability.
Основная цель трибологии состоит в том, чтобы изучить условия для оптимального проведения производственных процессов, для сокращения расхода энергии, сокращения затрат на техническое обслуживание из-за машинного износа и увеличения механической системной надежности.