METEOROLOGISTS на Русском - Русский перевод

• метеорологи
• метеорологов
• метеорологами

Примеры использования Meteorologists на Английском языке и их переводы на Русский язык

It was enough to ask meteorologists.
Достаточно было спросить метеорологи.

Meteorologists Day is on March 23th.
День метеоролога отмечается 23- го марта.

And if not them, meteorologists certainly yes.
А если не они, метеорологи определенно да.

Local researchers: Principal and associate meteorologists.
Местные исследователи: старшие и младшие метеорологи.

Local researchers: Meteorologists, oceanographers.
Местные исследователи: Метеорологи, Океанографы.

Meteorologists fear that water can flood coastal areas.
Метеорологи опасаются, что вода может затопить прибрежные районы.

Local researchers: Meteorologists and oceanographers.
Местные исследователи: метеоролог и океанограф.

Meteorologists of Ugra say that weather will be treacherous.
Югорские метеорологи сообщают, что погода обещает быть переменчивой.

The decision was taken after the meteorologists have promised that the summer will be hot.
Решение было принято после того, как метеорологи пообещали, что лето будет жарким.

We meteorologists call that a"cumulus" or a"cloudcluster.
Мы метеорологи называем это кучевыми облаками или облачным скоплением.

A lot of people brought things in: geological expeditions, border guards and meteorologists.
А завозили многие: геологоразведочная экспедиция, пограничная часть, метеорологи.

Meteorologists are scientists who study meteorology.
Колеоптеро́лог- ученый, занимающийся исследованиями в области колеоптерологии.

These tornadoes are especially dangerous, as even experienced meteorologists might not see them.
Такие смерчи особенно опасны, так как даже опытные метеорологи не могут их видеть.

Earlier, meteorologists reported a sharp cold snap in early March 2017.
Ранее метеорологи сообщали о резком похолодании в начале марта.

Dozens of students of the club became sailors, geologists, pilots, topographers, and meteorologists.
Десятки воспитанников клуба стали моряками, геологами, летчиками, топографами, метеорологами.

Meteorologists have counted more than thirty types of winds on Lake Baikal.
Метеорологи насчитывают на Байкале более тридцати видов ветров.

Although there were intermittent rain, meteorologists predict rainfall below normal.
Хотя там и прошли кратковременные дожди, метеорологи прогнозируют в дальнейшем количество осадков ниже нормы.

Meteorologists already believe this to be the strongest hurricane ever recorded.
Метеорологи, уже думают, что это был самый сильный, когда-либо зарегистрированный ураган.

In 2013, Russia's regions, according to the Emergencies Ministry and meteorologists, are expecting great floods.
В 2013 году российские регионы, поданным МЧС иметеорологов, ждет большое половодье.

On 1 January 1916 meteorologists began work in the new weather station.
С 1 января 1916 года в новой метеорологической станции начали работу профессиональные метеорологи.

Aleksanin:- This knowledge is required by various specialists: oceanographers, geologists, meteorologists, etc.
Алексанин:- Эти знания нужны различным специалистам: океанологам, геологам, метеорологам и др.

According to meteorologists, winter in 2017 will be quite cold, compared to the previous.
По мнению метеорологов, зима 2017 будет достаточно холодной, по сравнению с предыдущими.

Stops: Byurakan Observatory, halt at Yezidi nomadic herders, lake Karl Lich, overnight at meteorologists.
Остановки- Бюраканская обсерватория, привал у Езидских кочевых пастухов, озеро Кари лич, ночевка у метеорологов.

Meteorologists are baffled by the complex magnetic storm that appeared to be moving across the region.
Метеорологи сбиты с толку сложной магнитной бурей, которая движется через регион.

The NHMSs also need additional staff, especially IT staff and meteorologists, to operate 24/7/365 analyzing and forecasting services.
НГМС необходим дополнительный персонал, особенно специалисты в области ИКТ и метеорологи, для анализа данных и составления прогнозов в круглосуточном режиме без выходных 365 дней в году.

Meteorologists predict that this weather will last until Friday, after which the region expects a rainy period.
Метеорологи прогнозируют, что такая погода продержится до пятницы, после чего регион ожидает дождливый период.

For amore rapid response tochanging weather conditions and preventive measures taking inthe company effective interaction between Grid Control Centres ofbranches and meteorologists has been set.
С целью более оперативного реагирования на изменения погодных условий и принятия превентивных мер в компании обеспечено эффективное взаимодействие между ЦУС филиалов и метеорологами.

Meteorologists believe that the position of the Kuroshio is drastically affecting the weather of North America.
Метеорологи считают, что местонахождение Кюросао самым решающим образом влияет на погоду на североамериканском континенте.

The abnormally high temperature in the European Russia made meteorologists face the general public and forced them to confess that they were completely unaware of the causes of this phenomenon.
Небывалая жара на Европейской части России поставила метеорологов перед лицом широкой общественности и вынудила их признаться в полном неведении относительно причины этого небывалого явления.

German meteorologists are developing a way to incorporate the influence of gravity waves in weather prediction models.
Немецкие метеорологи разрабатывают методику включения данных о влиянии гравитационных волн в модели прогнозирования.