MIGHT BE ABLE TO GET на Русском - Русский перевод

• смогу получить
• смогу достать

Примеры использования Might be able to get на Английском языке и их переводы на Русский язык

We might be able to get an I.D.
Мы могли бы их опознать.

Sir, uh, Casey said I might be able to get a minute?
Сэр, Кейси сказала я могу зайти на минутку?

I might be able to get that audio.
Я смогу достать эту запись.

If he comes any closer, I might be able to get that gun.
Если он подойдет ближе, я смогу схватить пистолет.

I might be able to get to him.
Я смогу добраться до него.

If she paid with a credit card,- we might be able to get a name.
Если она расплатилась кредиткой, мы сможем узнать имя.

We might be able to get a signal.
Возможно, нам удастся поймать сигнал.

If we can get up there, we might be able to get out.
Если бы мы могли туда забраться, мы, возможно, выбрались бы отсюда.

I might be able to get tox results from the tissue.
Я могу проверить ткани на токсины.

I know a place you might be able to get a transmitter.
Я знаю место, где ты можешь найти передатчик.

I might be able to get the house sooner than I thought.
Я возможно смогу купить дом раньше, чем думал.

Now, I-if Clancy thinks that we don't know yet, we might be able to get him in here.
Тогда, если Клэнси думает, что мы еще об этом не знаем, нам может удастся притащить его сюда.

However, we might be able to get the rest of it back.
Однако мы сможем вернуть вам оставшееся.

And if your parents can spare you next weekend, I might be able to get three VIP tickets.
И если ваши родители смогут отпустить вас на следующие выходные, я смогу достать 3 vip- билета.

CSU might be able to get make and model.
Криминалисты, возможно, смогут определить марку и модель.

If you are lucky, and you have a big brother in the RPA, he might be able to get you some food and ammunition.
Если вам повезло и у вас есть свой человек в ПАР, то он может достать вам немного еды и боеприпасов.

We might be able to get the price down a little bit.
У нас еще может получится немного сбить цену.

Of course, if we study the United Nations budget in detail, we might be able to get a sense of how much money really goes, or does not go, to helping the poor.
Конечно, внимательно изучив бюджет Организации Объединенных Наций, мы сможем получить представление о том, сколько средств на практике идет и сколько не идет на помощь бедным.

We might be able to get something oft of this.
Может, у нас получится найти что-то на Этом.

Drivers can earn tokens, but down the line they will also be able to spend tokens on services- for example, they might be able to get replacement tires or something like that using the Dovu ecosystem.
Драйверы может заработать жетоны, но вниз линии они будут также иметь возможность тратить жетоны на услуги- например, они могли бы быть в состоянии получить замену шины или что-то подобное, используя экосистему Dovu.

I might be able to get you a billing address.
Возможно, я даже смогу узнать адрес покупателя.

If you talk, I might be able to get you a deal.
Заговоришь и я смогу выторговать тебе сделку.

Might be able to get a few to go with me before nightfall, start setting up camp.
Может смогу увести с собой несколько еще до сумерек, начнем разбивать лагерь.

If we can figure out where these drones are, I might be able to get close enough to neutralize the element… you know, turn it from red to blue.
Если мы разузнаем, где дроны, я смогу подобраться достаточно близко, чтобы нейтрализовать элемент… чтобы превратить его из красного в синий.

I might be able to get her out, but I will need 50,000 U.S. dollars.
Я могу вытащить ее оттуда, но мне требуется 50000 долларов.

I still might be able to get it into the subclavian artery.
Я все еще могу добраться до подключичной артерии.

I might be able to get the emergency beacon working again.
Я мог бы попытаться снова запустить аварийный маяк.

If I had a few gallons, I might be able to get myself and one other person outside the blast zone, if we are lucky.
Если бы у меня было несколько галлонов, я смогла бы вывести себя и одного другого из зараженной зоны, если бы нам повезло.

Might be able to get to the point where we can fly down to the planet, but there's no way it's going to have enough power to get back up.
Может быть в состоянии добраться до точки из которого мы сможем спустится на планету, но нет никаких шансов, что у нас будет достаточно энергии вернуться назад.

But I might be able to get him to be more specific.
Но я могу заставить его быть более точным.