MIKKELSEN на Русском - Русский перевод

Существительное
mikkelsen
миккелсен
mikkelsen
миккельсена
mikkelsen
миккельсеном
mikkelsen

Примеры использования Mikkelsen на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Chaired by Lene Mikkelsen, UNECE.
Председатель: Лене Миккельсен, ЕЭК ООН.
Mikkelsen has got a lot on his conscience.
У Миккельсена много чего на совести.
Could I speak to Niels Mikkelsen?
Могу я поговорить с Нильсом Миккельсеном?
Peter Mikkelsen, 58, Danish football referee.
Миккельсен, Петер( 58)- датский футбольный арбитр.
He is the older brother of actor Mads Mikkelsen.
Старший брат актера Мадса Миккельсена.
He also praised Mikkelsen as"brilliant.
Он также отметил актерскую игру Миккельсена как« гениальную».
We would like to talk to Niels Mikkelsen.
Мы хотели бы поговорить с Нильсом Миккельсен.
Mikkelsen was born in Gladsaxe near Copenhagen.
Миккельсен родился в Гладсаксе, недалеко от Копенгагена.
TV1 News calling for Mr. Mikkelsen.
Это ТВ1, мы хотим поговорить с мистером Миккельсеном.
Niels Mikkelsen is amazingly resourceful, isn't he?
У Нильса Миккельсена чрезвычайно много ресурсов, верно?
We have no connections there,but Niels Mikkelsen wants to meet again.
У нас нет там связей,но Нильс Миккельсен снова хочет встретиться.
He said Mikkelsen must have known his methods would entail massacres.
Он сказал, что Миккельсен не мог не знать, что его методы вызовут резню.
And there he is with Niels Mikkelsen, Crohne's man in Kharun.
И здесь он сфотографирован с Нильсом Миккельсеном, человеком Кроне в Каруне.
If Niels Mikkelsen operates in Kharun, he must know something about it.
Если НИльс Миккельсен работает в Каруне, ему должно быть что-то известно об этом.
In June 2012, Danish actor Mads Mikkelsen was cast as Lecter.
В июне 2012 года датский актер Мадс Миккельсен получил роль доктора Лектера.
In early 2010 Mikkelsen signed a deal with Faroese football club ÍF Fuglafjørður.
В начале 2010 года Чавушевич подписал контракт с швейцарским клубом« Виль».
In Malmö, a cabal of rich bourgeoisie, led by Bartholomaeus Mikkelsen, planned a revolt.
В Мальме буржуазия во главе с Бартоломеусом Миккельсеном планировала восстание.
Torben, remember Niels Mikkelsen, the guy Katrine and I interviewed?
Торбен, помнишь Нильса Миккельсена, парня у которого мы с Катрин брали интервью?
Mikkelsen first appeared in a non-speaking cameo appearance at the end of"The Empty Hearse.
Миккельсен впервые появился в сцене без слов в конце« Пустого катафалка».
He and his older brother, Lars Mikkelsen, who is also an actor, were raised in Nørrebro.
Он и его старший брат Ларс Миккельсен, также являющийся актером, выросли в Нерребро.
Mikkelsen played with George Mikan and Jim Pollard in the frontcourt of the Minneapolis Lakers.
Миккелсен играл вместе с Джорджем Майкеном и Джимом Поллардом в« Миннеаполис Лейкерс».
Despite this, she did praise Mikkelsen as Magnussen, calling his performance"sterling.
Несмотря на это она похвалила игру Миккельсена в роли Магнуссена, назвав их исполнение« безукоризненным».
In 2006 a biography was published by John Egan titled The Vern Mikkelsen Story.
В 2006 году была опубликована написанная Джоном Иганом биография под названием« История Верна Миккелсена»" The Vern Mikkelsen Story.
Peter Mikkelsen(May 1, 1960- January 30, 2019) was a Danish football referee.
Peter Mikkelsen; 1 мая 1960, Копенгаген- 30 января 2019- футбольный арбитр из Дании.
She filmed The Necessary Death of Charlie Countryman with Shia LaBeouf and Mads Mikkelsen.
Фильм Фредерика Бонда« The necessary death of Charlie Countryman»( в русском прокате« Опасная иллюзия») с Шайа ЛаБафом и Мадсом Миккельсеном.
Mads Dittmann Mikkelsen, R(Danish:(listen); born 22 November 1965) is a Danish actor.
Mads Dittmann Mikkelsen, род. 22 ноября 1965, Копенгаген, Дания- датский актер.
It also marks the first appearance of Amanda Abbington as Mary Morstan and Lars Mikkelsen as Charles Augustus Magnussen.
Также в этом эпизоде впервые появились Аманда Аббингтон( Мэри Морстен) и Ларс Миккельсен Чарльз Огастес Магнуссен.
In 2000, Mikkelsen married choreographer Hanne Jacobsen, whom he had been dating since 1987.
В 2000 году Миккельсен женился на хореографе Ханне Якобсен, с которой встречался с 1987 года.
It stars Willem Dafoe as van Gogh, Rupert Friend, Oscar Isaac,Mads Mikkelsen, Mathieu Amalric, Emmanuelle Seigner and Niels Arestrup.
В главных ролях- Уиллем Дефо, Оскар Айзек, Руперт Френд,Мадс Миккельсен, Матье Амальрик и Эмманюэль Сенье.
On SS15 Andreas Mikkelsen crashed and Hubert Ptaszek's car became rear wheel drive one.
На СУ15 в аварию угодил Андреас Миккельсен, а на автомобиле Хуберта Пташека остался только задний привод.
Результатов: 57, Время: 0.0407

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский