MILITARY ADVISER на Русском - Русский перевод

• военный советник
• военного советника
• военного консультанта
• военным советником
• военному советнику

Примеры использования Military adviser на Английском языке и их переводы на Русский язык

Military Adviser.
Военный советник.

Deputy Military Adviser.
Заместитель Военного советника.

Military Adviser.
Поездки Военного советника.

Major-General, Military Adviser.
Генерал-майор, военный советник.

Military Adviser to the Head of State;
Военный советник главы государства;

Counsellor, Military Adviser.
Советник, военный советник.

One Military Adviser(P-4) for seven months.
Военный советник( С4) в течение 7 месяцев.

Special Assistant to the Military Adviser P-5.
Специальный помощник Военного советника С5.

The Military Adviser also responded to questions.
Военный советник ответил также на вопросы.

Ed spent two years as a military adviser down in Colombia.
Эд работал в Колумбии военным советником.

Yeah. Military adviser to the underground forces.
Да, военным консультантом в партизанскую армию.

We need, immediately, an experienced military adviser.
Нам срочно нужен опытный военный консультант.

Senior Military Adviser P-5.
Старший советник по военным вопросам С5.

The Planning Division is headed by the Military Adviser.
Отдел планирования возглавляет Военный советник.

Military Adviser, Department of Peacekeeping Operations.
Военный советник Департамента операций по поддержанию мира.

In addition, there is one military adviser.
Кроме того, предусматривается одна должность военного советника.

The estimate for military adviser costs amounts to $195,800.
Сметные расходы на военных советников составляют 195 800 долл. США.

Its day-to-day operations are overseen by the Deputy Military Adviser.
Его повседневная деятельность осуществляется под руководством заместителя Военного советника.

It is proposed that one military adviser position be abolished.
Предлагается упразднить одну должность военного советника.

The Military Adviser, It. Gen. Chikadibia Isaac Obiakor, was appointed on 18 May 2008.
Мая 2008 года на должность Военного советника был назначен генерал-лейтенант Чикадибиа Айзек Обиакор.

From 1986 to 1990 he became a military adviser for two Prime Ministers: J.
С 1986 по 1990 год он был военным советником двух премьер-министров: Ж.

A military adviser to the Department of Peacekeeping Operations answered questions posed by Council members.
Военный советник Департамента операций по поддержанию мира ответил на вопросы членов Совета.

Self-styled Gen. Joe Wylie is a key military adviser, also based in Conakry.
В Конакри также находится самозваный генерал Джо Уили-- один из ключевых военных советников.

The Senior Military Adviser reports to the Special Envoy through the Head of the Office.
Старший советник по военным вопросам подотчетен Специальному посланнику через начальника Отделения.

Santiago"Pope" Garcia works as a private military adviser in Colombia combating drug crime.
Сантьяго« Папа» Гарсия работает частным военным советником в Колумбии по борьбе с наркопреступностью.

They were organized by a woman civilian officer in the Mission who was a military adviser.
Они организованы под руководством женщины- гражданского служащего Миссии, которая является военным советником.

Acting Deputy Military Adviser, Department of Peacekeeping Operations.
Военного советника, Департамент операций по поддержанию мира.

Former United Nations Force Commander for Congo and Military Adviser to the Secretary-General.
Бывший командующий силами Организации Объединенных Наций в Конго и Военный советник Генерального секретаря.

UN-A-02-114 Military Adviser, Policy analysis, Executive Office.
UN- A- 02- 114 Военный советник, анализ политики, Административная канцелярия.

The military component is under the responsibility of the force commander or chief military adviser.
Ответственность за военный компонент возложена на командующего или главного военного советника.