MISPRINTS на Русском - Русский перевод

• опечаток
• опечатки
• опечатками

Примеры использования Misprints на Английском языке и их переводы на Русский язык

Okay, technically, they were misprints.
Окей, технически, здесь опечатка.

Mistakes and misprints are usually hard to predict.
Ошибки и описки обычно трудно предсказать.

These errors are usually related to misprints.
Чаще всего эти ошибки связаны с опечатками.

Many misprints relate to dealing with exception throwing.
Много опечаток оказалось связано с генерацией исключений.

We disclaim any liability for misprints.
Мы настоящим отказываемся от любой ответственности за опечатки.

Minor mistakes and misprints in the documents are acceptable.
Незначительные ошибки и опечатки в документах приемлемы.

Misprints are insidious and they can be found in any application.
Опечатки коварны и их можно встретить в любом приложении.

In a few fragments real misprints and copy-paste mistakes were found.
В паре мест обнаруживаются реальные опечатки и ошибки копи- паст.

Here are some other code fragments which are most probably misprints.
Некоторые другие фрагменты кода, скорее всего являющиеся опечатками.

Consequently, many bugs and misprints can be caught very early.
В результате многие ошибки и опечатки могут быть выявлены на самом раннем этапе.

You could spend hours retyping and then correcting misprints.
Вы можете провести несколько часов, перепечатывая документ и исправляя опечатки.

To search for misprints of the'A=- B'kind, we use the V589 diagnostic rule.
Для поиска опечаток вида' A=- B' используется диагностическая проверка V589.

The main aim of our analyzer is to help you find these errors and misprints.
Цель нашего анализатора- помочь вам увидеть эти ошибки и опечатки.

This is a very useful function, as misprints inevitably exist in any project.
Это очень полезная функциональность, так как опечатки есть в любом проекте.

Misprints often result in using the wrong variable instead of the needed one.
Опечатки часто приводят к тому, что вместо одной переменной используется другая.

Programmers spend much more time on fixing misprints than they think.
Программисты тратят на исправление опечаток гораздо больше времени, чем думают.

To search for misprints of the'A=+ B'type, the V588 diagnostic check is used.
Для поиска опечаток вида' A=+ B' используется диагностическая проверка V588.

Such errors could be produced in case of careless refactoring or as misprints.
Подобные ошибки могут возникать в ходе неаккуратного рефакторинга или опечатки.

This code usually appears because of misprints and doesn't lead to errors.
Как правило, подобный код появляется из-за опечаток и не приводит к возникновению ошибок.

Many errors and misprints are detected during testing and unit-test development.
Множество ошибок и опечаток находится в процессе тестирования и создания юнит- тестов.

Many protection mechanisms simply stay idle because of trivial slip-ups and misprints.
Из-за банальных ошибок и опечаток многие механизмы защиты просто-напросто бездействуют.

You can easily and quickly detect misprints and the consequences of Copy-Paste usage.
Можно легко и быстро обнаруживать опечатки и последствия использования Copy- Paste.

This is a rather common kind of errors that occurs due to misprints or inattention.
Это достаточно распространенный вид ошибки, возникающий из-за опечаток или невнимательности.

Changes, errors and misprints may not be used as a basis for any claim for damages.
Изменения, ошибки и опечатки не являются основанием для требования возмещения ущерба.

Such pointer type conversion errors occur because of misprints or through inattention.
Такие ошибки приведения типов указателей возникают из-за опечаток или невнимательности.

We will detect misprints made when using functions with a variable number of arguments.
Будем обнаруживать опечатки при использовании функций с переменным количеством аргументов.

Errors related to using non-zero constants in bitwise operations occur because of misprints.
Ошибки использования ненулевых констант в битовых операциях, возникают из-за опечаток.

Besides misprints there are many errors of handling such functions as memset() and memcpy.
Помимо опечаток очень часто встречаются ошибки работы с такими функциями как memset() и memcpy.

Developers should not also underestimate Copy-Paste errors, as well as common misprints.
Программисты также зря недооценивают ошибки связанные с Copy- Paste, как и обыкновенные опечатки.

Although most misprints and bugs get fixed finally, some of them remain unnoticed in programs.
Хотя большинство опечаток и ляпов исправляется, некоторые из них все-таки остаются незамеченными.