MODERN SCIENTISTS на Русском - Русский перевод

• современные ученые
• современных ученых
• современных исследователей

Примеры использования Modern scientists на Английском языке и их переводы на Русский язык

Most modern scientists reject this theory.
Большинство современных исследователей отвергает эту версию.

On the person metaphysical influence at a planetary level which modern scientists do not want to notice.
На лицо метафизическое воздействие на планетарном уровне, которое современные ученые не хотят замечать.

How do modern scientists predict the occurrence of certain events?
Как современные ученые судят о возникновение тех или иных явлений?

The tails are very small domestic insects(some modern scientists tend to distinguish them into a separate class).
Ногохвостки- очень мелкие домашние насекомые( некоторые современные ученые склонны выделять их в отдельный класс).

Modern scientists are bewildered and are looking for an answer to these questions.
Поиском ответа на эти вопросы озадачены и современные ученые.

This is what some eminent modern Scientists and also the Occultists believe in.
В это же верят некоторые из выдающихся современных ученых, так же как и оккультисты.

Modern scientists explained healing minerals from the scientific point of view.
Современные ученые объяснили целебное воздействие минералов с научной точки зрения.

Moreover, it may be conceded further that modern Scientists are exceedingly careful not to affirm negations.
Кроме того, можно далее признать, что современные ученые чрезвычайно осторожны, когда дело касается утверждения отрицательного.

The modern scientists use many terms to describe the World of a human being.
Современная наука применяет для описания Мира человеческих существ множество терминов.

We would have also appreciated that Michel Onfray mentions many modern scientists who honor the scientific materialism and atheism.
В журнале также было оценено то, что Мишель Онфре упоминает многих современных ученых, отстаивает честь научного материализма и атеизма.

Part of modern scientists note growth of huge financial sector.
Часть современных ученых отмечают разрастание огромного финансового сектора.

The author will use the word-concept MANIFESTATION, although the modern scientists more often use the word-concept PERCEPTION.
Автор в дальнейшем будет употреблять слово- понятие ПРОЯВЛЕНИЕ, хотя в современной науке чаще применяется иное слово- понятие, а именно ВОСПРИЯТИЕ.

Modern scientists and doctors have long paid attention to the healing properties of artichoke.
Современные ученые и врачи уже давно обратили внимание на целебные свойства артишока.

In this regard it is easy to understand the modern scientists- the geometry exercises were not congenial to the pre-Columbian civilizations.
Понять современных ученых можно- действительно, упражнения в геометрии не совсем свойственны доколумбовым цивилизациям.

Modern scientists think that human sociality is of productive but not of biological origin.
Современные ученые считают, что человеческая социальность имеет не биологическое, а производственное происхождение.

Each of us knows there exist three races in the world- white, black and yellow(Australoid race is a mixture of black and yellow one as most modern scientists believe).
Каждый из нас знает, что в этом мире существует три расы- белая, черная и желтая( австралоидная раса является смесью черной и желтой, согласно мнению большинства современных ученых).

Modern scientists have found that stem cells are in almost all tissues and organs of living organisms.
Современные ученые выяснили, что стволовые клетки есть почти во всех тканях и органах живых организм ов.

Is it possible that, like modern scientists, the Maya had been using knowledge of the Earth's movement in space to track time?
Это возможный, что, как современные ученые, майя имели знание использования движения Земли в космосе, чтобы отследить время?

Modern scientists are trying to use the cytotoxins contained in the venom to create a cure for cancer.
Современные ученые пытаются использовать содержащиеся в яде ос цитотоксины для создания лекарства от рака.

Baresch was apparently just as puzzled as modern scientists about this"Sphynx" that had been"taking up space uselessly in his library" for many years.
Бареш, по-видимому, был так же, как современные ученые, озадачен тайной книги, которая« бесполезно занимает место в его библиотеке».

Modern scientists concluded that elderly people need not only physical, but also mental exercises.
Современные ученые пришли к выводу, что для пожилых людей важна не только физическая, но и умственная нагрузка.

Some of modern scientists talk of confrontation of civilizations and try to scientifically substantiate this.
Часть современных ученых говорит о столкновении цивилизаций, пытаясь обосновать это с научной точки зрения.

Modern scientists have only recently discovered a much weaker information properties of pure, still water.
Современные ученые только недавно обнаружили гораздо более слабые информационные свойства чистой, неподвижной воды.

Modern scientists have at their disposal data how the vibration of human cells is modified by the lifestyle of man.
Современные ученые имеют в своем распоряжении данные о том, как вибрации клеток человека изменяются под воздействием образа жизни, который ведет человек.

What modern scientists are wrong, why many their fundamental theories have been refuted by the practice but new theories is not invented?
В чем ошибаются современные ученые, почему многие фундаментальные их теории были опровергнуты практикой а новые почему-то не придуманы?

Many modern scientists have estimated Ankartsin as a promising drug, the leader of the newest directions in the treatment of tumor diseases.
Многие современные ученые оценили Анкарцин как перспективный препарат, лидер новейших направлений в лечении опухолевых заболеваний.

Modern scientists and biologists agree across the board that being overweight comes with a laundry list of negative health consequences.
Современные ученые и биологи согласны через борт что будучи избыточный вес поставляется с Прачечная список отрицательные последствия для здоровья.

Modern scientists describe a big variety of techniques and methods of financial analysis of economic subjects, which have their specific features.
В современной литературе учеными описано большое разнообразие приемов и методов финансового анализа субъектов хозяйствования, которые имеют свои особенности.

Modern scientists puzzle over an origin of these signs, think, that local tribes flied by balloons or built airfields for spacecrafts.
Современные ученые ломают голову над происхождением этих знаков, одна из версий- местные племена летали на воздушных шарах или строили посадочные площадки для космических кораблей.

Modern scientists, especially Y.M. Lotman, hold that an extravagant lifestyle of that kind as such cannot be construed as proof of mental weakness.
По мнению же современных исследователей, в частности Ю. М. Лотмана, подобная экстравагантность поведения никак не может сама по себе служить доказательством сумасшествия.