СОВРЕМЕННАЯ НАУКА на Английском - Английский перевод

• modern science
• contemporary science

Примеры использования Современная наука на Русском языке и их переводы на Английский язык

Так утверждает современная Наука.
Thus saith Modern Science.

Современная наука- дерьмо собачье.
Modern science, pish posh.

Античная культура и современная наука.
Egyptian mummies and modern science.

Современная наука душевного здоровья.
The Modern Science of Mental Health.

Космология Догонов и современная наука.
Dogon cosmology and modern science.

Современная наука( существующие теории).
Modern science(current theories).

Божественное откровение и современная наука.
Divine Action and Modern Science.

Современная наука знает, как рождается ребенок.
Modern science knows how a baby is born.

В книге« Дианетика: современная наука о разуме» Л.
In Dianetics: The Modern Science of Mental Health, L.

Современная наука способна дать новые решения.
Modern science is capable of providing new answers.

Дианетика: современная наука о разуме» в мягкой обложке.
Paperback Dianetics: The Modern Science of Mental Health.

Современная наука не перестает меня удивлять.
I find myself constantly impressed by modern science.

Мне нравится современная наука, но у нее есть свои ограничения.
I like modern science, but it has its limitations.

Современная наука считает Африку колыбелью человечества.
Modern science recognises Africa as the cradle of humankind.

Но докажет ли современная наука наконец теорию древней астронавтики?
But will modern science finally prove the ancient astronaut theory?

Современная наука есть лишь искаженная Древняя Мысль и не более.
Modern Science is Ancient Thought distorted, and no more.

Нельзя забывать, что современная наука считает Африку колыбелью человечества.
After all, modern science recognises Africa as the cradle of humanity.

Современная наука отрицает существование« жизненного принципа».
Modern Science denies the existence of a"vital principle.".

При проведении агроэкологических исследований современная наука сочетается с местными знаниями.
Modern science combines with local knowledge in agroecological research.

Современная наука становится все более и более материалистичной.
Modern science is actually becoming more and more materialistic.

Опубликовав 9 мая 1950 года книгу« Дианетика: современная наука о разуме», Л.
With the May 9, 1950 publication of Dianetics: The Modern Science of Mental Health, L.

Современная наука отрицает любое подобное влияние, архаическая же утверждает его.
Modern Science denies any such influence; Archaic Science affirms it.

Совершенно бесплатно брошюра с выдержками из книги« Дианетика: современная наука о разуме».
Absolutely free of charge, a selection from Dianetics: The Modern Science of Mental Health.

Современная наука, увы, откровения, полученные из священных источников, просто игнорирует.
Modern science just ignores revelations received from the sacred sources.

Книга« Дианетика: современная наука о разуме» остается бестселлером уже более шестидесяти лет.
Dianetics: The Modern Science of Mental Health has remained a best-seller for more than sixty years.

Современная наука применяет для описания Мира человеческих существ множество терминов.
The modern scientists use many terms to describe the World of a human being.

Ею стала« Дианетика: современная наука о разуме»- самая продаваемая книга о разуме в истории.
That book was Dianetics: The Modern Science of Mental Health, now the all-time bestseller on the mind.

Современная наука подтверждает: календула- это растение с огромным лечебным потенциалом.
Contemporary science confirms: the calendula is a plant with tremendous healing potential.

Рона Хаббарда« Дианетика: современная наука о разуме» пробил железный занавес, и родилось движение.
Ron Hubbard's Dianetics: The Modern Science of Mental Health pierced the iron curtain and a movement was born.

Современная наука определенно подтверждает, что основным условием нашего существования является вращение.
Contemporary science definitely confirms that the fundamental condition of our existence is to revolve.