MODES OF TRANSPORTATION на Русском - Русский перевод

• виды транспорта
• способы перевозки
• способы транспортировки
• видов транспорта
• видами транспорта

Примеры использования Modes of transportation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Modes of transportation.
Способы перевозки.

Me using funny modes of transportation.
Я, использующий смешные способы передвижения.

Modes of transportation and highway system.
Виды транспорта и сеть автомобильных дорог;

Make using alternate modes of transportation an adventure.
Сделайте использование альтернативных видов транспорта приключение.

Modes of transportation and loading characteristics;
Способы транспортировки и особенности погрузки;

To book tickets for different modes of transportation surcharge.
Бронирование билетов на разные виды транспорта круглосуточно.

These modes of transportation include.
Эти виды транспорта включают в себя.

RUN, JUMP, RIDE and PLAN: use the most fun modes of transportation.
БЕГАЙТЕ, ПРЫГАЙТЕ, КАТАЙТЕСЬ и ПЛАНИРУЙТЕ: используйте самые забавные виды транспорта.

Main modes of transportation are buses and taxis.
Основным видом транспорта являются автобусы и такси.

We offer different transportation options, routes and modes of transportation.
Мы предлагаем разные варианты транспортировки, маршруты и виды транспорта.

Both modes of transportation require a minimal fee.
Оба новых режима транспортации требуют минимальной оплаты.

The company Transporto Ciklas uses mixed(combined) modes of transportation.
Для перевозок компании« Transporto ciklas» используется смешанный( комбинированный) транспорт.

Water modes of transportation(rowing and motor boats) to move between sites.
Водные виды транспорта( весельные и моторные лодки) для перемещения между участками.

Teams may use their cash stipend to purchase first-class fares for other modes of transportation.
Командам позволительно приобретать за наличные деньги билеты более высоких классов при перемещении другими видами транспорта.

Three different modes of transportation guarantee that travelers will find a better way to travel.
Три различных вида транспорта гарантируют, что путешественники найдут лучший способ перемещаться по Европе.

However, the transport sector is never environmentally neutral since all modes of transportation use fuel.
Однако транспортный сектор никогда не бывает экологически нейтральным, поскольку все виды транспорта используют топливо107.

There are many modes of transportation in Thailand, plane, rail, bus, private vehicle, etc.
В Таиланде имеется много видов транспорта таких как: самолеты, поезда, автобусы, такси, частные автомобили и т. д.

Both change the importance accorded to the car, and people's willingness to switch to other modes of transportation is rising.
И то, и другое меняет степень важности автомобиля, и желание людей пересесть на другие виды транспорта растет.

The two major modes of transportation in Rhawnhurst are private car and public transportation..
Основными видами транспорта в Казани являются общественный транспорт и личные автомобили.

Ensure compliance with international standards for airport and airline security and other modes of transportation security.
Обеспечить соблюдение международных норм безопасности в аэропортах и на воздушных судах, а также безопасности других видов транспорта;

Different modes of transportation are widely used in the formation of games and story games.
Различные виды транспорта широко используются в игровых заданиях и формировании сюжета компьютерных игр.

International transport of goods is increasingly carried out on a door-to-door basis using two or more modes of transportation.
Международные перевозки грузов все чаще осуществляются" от двери до двери" с использованием двух и более видов транспорта.

The SPT recommends that the modes of transportation be reviewed, in particular to prevent the transportation of healthy detainees together with detainees suffering tuberculosis.
ППП рекомендует пересмотреть способы транспортировки задержанных, в частности не допускать перевозку здоровых лиц вместе с лицами, страдающими туберкулезом.

Trade to and from landlocked countries tends to involve two or more modes of transportation, for example sea and land transport.
Торговля с не имеющими выхода к морю странами предполагает использование не менее двух видов транспорта, например морского и наземного.

UNHCR is also holding regular discussions with both parties and with the refugee communities regarding their concerns about the places of return and modes of transportation.
УВКБ регулярно проводит также с представителями обеих сторон и с общинами беженцев обсуждения относительно высказываемых озабоченностей по поводу мест возвращения и способов транспортировки.

In the report, the MAC States that the safety record of heavy transport aircraft in all the modes of transportation steadily deteriorating over the past three years.
В докладе МАС заявляет, что показатели безопасности тяжелых транспортных транспортных средств во всех видах транспорта неуклонно ухудшаются в течение последних трех лет.

For different modes of transportation we prepare the optimal insurance plan in terms of reliability of the transported goods protection and the efficiency of our customer's expenses.
Для разных видов транспорта мы формирует оптимальную программу страхования с точки зрения надежности защиты перевозимых грузов и оптимизации затрат наших клиентов.

The consequences of accidents have their impact on people of all ages, using many different modes of transportation for many differing objectives.
Последствия дорожно-транспортных происшествий оказывают свое воздействие на людей всех возрастных групп, пользующихся самыми различными видами транспорта в самых различных целях.

Accessible cities encourage a shift towards more sustainable modes of transportation and draw more and more travellers out of cars and onto trains, buses, bike paths and sidewalks.
Обеспечение доступности в городах способствует переходу к более экологически устойчивым видам транспорта и отказу значительного числа горожан от автомашин в пользу поездов, велосипедов и ходьбы пешком.

Develop and implement comprehensive national policies and plans for infrastructure development and maintenance encompassing all modes of transportation and ports, communications and energy;
Разрабатывать и осуществлять всеобъемлющую национальную политику и планы в области развития и обслуживания инфраструктуры, охватывающие все виды транспорта и портовое хозяйство, связь и энергетику;