ВИДОВ ТРАНСПОРТА на Английском - Английский перевод

• modes of transport
• modes of transportation
• types of transport
• means of transport
• forms of transport
• modal
• means of transportation
• mode of transport
• types of vehicles
• kinds of transport
• forms of transportation

Примеры использования Видов транспорта на Русском языке и их переводы на Английский язык

Классификатор видов транспорта.
Codes for modes of transport.

Приложение 2 Перечень кодов для видов транспорта.
Annex 2 Code list for modes of transport.

Использование нескольких видов транспорта и услуг нескольких субподрядных перевозчиков;
Several modes of transport and several sub-contractors are involved;

Неограниченный для всех видов транспорта.
Unrestricted for all modes of transport.

Обеспечение комплексного управления цепочкой поставок для всех видов транспорта.
Enable integrated supply chain management for all modes of transport.

Использование различных видов транспорта пункт 67.
Changes of transportation mode para. 67.

Акты, направленные против определенных видов транспорта.
Acts against certain means of transport or.

Любые возможные ограничения в отношении видов транспорта, если это необходимо;
Any restriction on the modes of transport, if appropriate;

Использование кодов для обозначения видов транспорта.
Use of codes for modes of transport.

Стимулирование развития устойчивых видов транспорта и устойчивых транспортных предпочтений.
Promoting sustainable transport modes and sustainable travel behavior.

Все билеты едины для всех видов транспорта.
There is one ticket tariff for every mode of transportation.

Знать об опасности, связанной с использованием различных видов транспорта.
Inform yourself on the dangers involved in using various types of transport.

Сделайте использование альтернативных видов транспорта приключение.
Make using alternate modes of transportation an adventure.

График: Доля видов транспорта в общем финансировании транспортной отрасли в Эстонии.
Graph: Share of transport modes in total transport funding in Estonia.

Правила для любого вида или видов транспорта.
Rules for any mode or modes of transport.

Обеспечение безопасности будет оставаться важной задачей при использовании всех видов транспорта.
Security will remain a significant concern for both forms of transport.

Стимулирование экологически благоприятных видов транспорта и интермодальности;
Promoting environmental-friendly transport modes and intermodality.

Укрепляйте систему мониторинга и отчетности по развитию здоровых и безопасных видов транспорта.
Strengthen monitoring and reporting on healthy and safe modes of transport.

Красим пластмассы для автомобилей и других видов транспорта более 20 лет.
Coloring plastics for automotives and other modes of transport for more than 20 years.

От применения более дорогих видов транспорта из-за дефицита дешевых- 7.
Use of more costly forms of transport owing to a shortage of cheaper ones- 7.

В игре присутствуют около 100 машин, 15 карт и различных видов транспорта.
The game contains about 100 cars, 15 maps and various types of transport.

Долгосрочной целью для всех видов транспорта является недопущение аварий со смертельным исходом.
The long-term objective for all modes of transport is to avoid fatal accidents.

Перевалку грузов на морские/ речные суда с других видов транспорта и обратно;
Transshipment of cargoes to sea/river vessels from other types of transport and back;

Один из самых удобных видов транспорта, чтобы добраться до PortAventura,- это поезд.
One of the most convenient forms of transport for getting to PortAventura is by train.

Для некоторых транзитных перевозок используется несколько видов транспорта.
Certain traffic patterns require the use of more than one mode of transport during transit.

В ходе разработки учли движение всех видов транспорта, как частного, так и общественного.
While drafting, all the types of vehicles, both private and social, were taken into account.

Содействие неуклонному отказу от субсидирования загрязняющих окружающую среду видов транспорта.
Promoting progressive suppression of subsidies for polluting modes of transport.

При сочетании нескольких видов транспорта перевозка будет считаться мультимодальной смешанной.
By combining several types of transport transportation will be considered as multimodal.

А воздушный транспорт в Кыргызстане является одним из самых востребованных видов транспорта.
Air transportation in Kyrgyzstan is one of the most popular types of transport.

Рекомендацию 19: Классификатор видов транспорта( TRADE/ CEFACT/ 2001/ 19)- для утверждения;
Recommendation 19: Codes for Modes of Transport(TRADE/CEFACT/2001/19) for approval;