MORAL LAW на Русском - Русский перевод

• нравственный закон
• моральный закон
• закон морали
• моральное право
• морального закона

Примеры использования Moral law на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Moral Law is written in our hearts.
Закон морали записан в наших сердцах.

It is impossible not to break the Moral Law.
Невозможно не нарушить Закон Морали.

Hap's Moral Law-"The Father's Way.
Нравственный закон Хепа- кодекс'' Воля отца.

Man must not establish the moral law.
Человек не должен устанавливать моральный закон.

Moral law- is the second appearance of the God.
Закон нравственности- это второе проявление Бога.

It is the divine, the moral law within us.
Это божественный, нравственный закон внутри нас.

And our Savior says that this is the highest moral law.
И Спаситель наш говорит, что это высший моральный закон.

There is highest moral law in wild nature, it is the wolf creek pitfall.
В дикой природе есть высочайший нравственный закон- волчья яма.

This was part of ceremonial, rather than moral law.
Этот обряд был частью церемониала, а не морального закона.

Let moral law and reason prevail so that we can preserve the starry sky.
Пусть моральный закон и разум возобладают, с тем чтобы мы могли сохранить звездное небо.

Only Christ can do that. Peter does not add to or subtract from the moral law.
Петр ничего не прибавляет и не убавляет от морального закона.

The Moral Law is now formulated gender neutral, in order to protect men and women.
Теперь Моральный кодекс сформулирован нейтрально в гендерном отношении, чтобы обеспечить защиту интересов мужчин и женщин.

Do you thank God for your conscience, the moral law created in you?
Благодаришь ли ты Бога за свою совесть- печать морального закона внутри тебя?

It is just a deepest moral law, according to which a person measures one's acts; this is the law of the spiritual world.
Это как раз глубинный нравственный закон, по которому человек соизмеряет, это именно закон от духовного мира.

Primacy of Conscience is being used to thwart the moral law on a grand scale.
Примат совести» используется для того, чтобы по большому счету уничтожить моральное право.

In our hearts we all have inscribed the Moral Law and by breaking its very strict principles, we incur the wrath of a Terrifying God.
Каждый из нас имеет в своем сердце начертанный Закон Морали, и, нарушая его строгие установления, мы навлекаем на себя гнев Устрашающего Бога.

In effect, this poor advice uses primacy of conscience to nullify the moral law.
Таким образом, этот плохой совет использует« Примат совести» для аннулирования морального закона.

Now remember, each of us now belongs to the other… by the moral law we all voted for and we all accept!
Помните, теперь каждый из вас принадлежит другому. по закону морали мы все голосуем" за" и все принимаем этот план!

The truth is that man is forbidden by God to nullify or change the moral law.
Однако истина состоит в том, что Господь запрещает человеку аннулировать или менять моральный закон.

Both recognize a moral law that stands above men and nations, but which must be defended and enforced by men and nations.
В обоих из них признается моральное право, которое стоит над людьми и нациями, но которое должно быть защищено и должно проводиться в жизнь людьми и нациями.

Numerous times a day, many times a week, we will all inevitably break that strict Moral Law.
Несколько раз в день, множество раз в неделю мы все неминуемо нарушаем этот строгий Закон Морали.

To apply all virtues in your daily life and to observe the Divine Moral Law and all the other Divine Laws and Commandments of the Father.
Применяйте в повседневности все свои добродетели и соблюдайте Божественный Нравственный Закон и все остальные Божественные Законы и Заповеди Отца.

In effect, they have used and continue to use the primacy of conscience to change the moral law.
В сущности, они использовали и продолжают использовать« Примат совести» для того, чтобы изменить нравственный закон.

The moral law obliges them in every case to control the impulse of instinct and passion, and to respect the biological laws inscribed in their person.
Нравственный закон во всех случаях обязывает их господствовать над инстинктами и страстями и соблюдать биологические законы, вписанные в их личности.

James proceeds to select two of the more flagrant transgressions figuring in the moral law(11), adultery and murder.
Иаков выбрал два ужасных греха в моральном Законе( 11): прелюбодеяние и убийство.

The universal moral law written on the human heart is precisely that kind of grammar which is needed if the world is to engage in this discussion of its future.
Универсальный нравственный закон, начертанный в сердце человека, представляет собой именно тот вид" грамматики", который необходим миру для обсуждения своего собственного будущего.

The same thing happens when the father is caring and highly ethical, but the mother has violated the Divine Moral Law.
То же самое происходит, когда отец заботлив и высоконравственен, а мать попирает Божественный Нравственный Закон.

Ten thousand years ago the Vanite ancestors of the Assyrians taught that their moral law of seven commandments had been given to Van by the Gods upon Mount Ararat.
Десять тысяч лет тому назад ванитские предшественники ассирийцев учили, что их нравственный закон из семи заповедей был получен Ваном от Богов на горе Арарат.

No believer will wish to deny that the teaching authority of the Church is competent to interpret even the natural moral law.
Для верующего, очевидно, что Учительство Церкви распространяется и на толкование естественного морального закона.

Take away this basis, and with it all moral law falls, and there is no remedy left to stop the gradual but inevitable destruction of peoples, families, the State, civilization itself.
Сломайте этот фундамент, и падет всякий нравственный закон, и не останется средства, чтобы остановить постепенное, но неизбежное разрушение людей, семей, государства, самой цивилизации" 46.