MORE INTIMATE на Русском - Русский перевод

• более интимной
• более близкие
• более тесный
• более камерные
• более личное
• более уютным
• более интимное
• более интимных
• более интимную
• более тесные

Примеры использования More intimate на Английском языке и их переводы на Русский язык

So it might get more intimate.
И все это может стать более интимным.

I need a more intimate feel this year.
В этом году мне нужна более интимная обстановка.

If you want something more intimate.
Если вы хотите что-то более интимное.

That is a bit more intimate than a crying drummer.
Это намного ближе, чем плачущий ударник.

I guess the bedroom's much more intimate.
Я полагаю, в спальне будет более интимно.

No, we need more intimate shots.
Нет, мы должны иметь больше личных снимков.

And we're getting more and more intimate.
Мы все более и более близки.

What could be more intimate and relaxing?
Что может быть более уютной и приятной?

The second-date kiss is way more intimate.
Поцелуй на втором свидании намного более интимный.

They get more intimate with the passage of time.
Они становятся все более личными со временем.

Perhaps another time in a more intimate setting.
Возможно, в другой раз, в более интимной обстановке.

More intimate small plates"Crimean suite" 1916-17.
Более камерны небольшие листы" Крымской сюиты" 1916- 17.

You were pushing Jade for a more intimate relationship.
Вы подталкивали Джейд к более тесным отношениям.

If you want a more intimate perspective, why don't you ask Wolverine?
Спросите Росомаху- он вам даст вам более интимное описание?

Sad that he never told you in a more intimate setting.
Жаль, что он не рассказал тебе в более интимной обстановке.

Suitable for a more intimate rite in the historical, Gothic style.
Подойдет для более интимного обряда в историческом, готическом стиле.

So, now lean in closer and use more intimate tones.
Так, теперь прижмись поближе и используй более интимные нотки.

His statements became more intimate, reaching their absolute degree of intimacy in Me Too.
Его высказывания становятся все более интимными, интимнее не бывает:« Я тоже хочу».

If so, it makes sense to pursue a more intimate acquaintance.
Если да, имеет смысл продолжить более близкое знакомство.

For a more intimate glimpse of Burano, consider touring during the off hours such as early morning and late evening.
Для более интимной представление о Бурано, считают гастроли в нерабочее время, такие как раннее утро и поздний вечер.

A note that was a little more intimate than"nice job.
И записка была чуть более интимна, чем" хорошо поработала.

A helicopter ride… Actually, most girls prefer something a little more intimate.
На самом деле большинство девушек предпочитаю что-нибудь более интимное.

Someone like that would know more intimate details about their relationship.
Такой человек возможно знает много личных подробностей об их отношениях.

I will assume you can recognize your wife's more intimate parts?
Я предполагаю вы можете опознать более интимные части своей жены?

I would have expected the more intimate event, that Tom organized“competitive” orchestra in Oleśnica.
Я ожидал более интимное событие, Тому, что организованная“ конкурентоспособный” Оркестр в Oleśnica.

Our small lounges and libraries allow more intimate moments.
Наши небольшие лаунджи и библиотеки позволяют более интимные моменты.

In the city it allows us to make a more intimate living space and to be closer to nature, which has a favorable effect on the person.
В мегаполисе это позволяет сделать более уютным жилищное пространство и приблизиться к природе, которая имеет благоприятное влияние на человека.

You leave me no choice but to get to know you in a more intimate way.
Вы не оставляете мне выбора, кроме как узнать вас более интимным способом.

Some of the higher-ups have a more intimate arrangement with the girls.
Некоторые высокопоставленные полицейские имеют более близкие отношения с девушками.

But I do hope that we can continue this conversation in a more intimate setting.
Но я надеюсь, что мы продолжим этот разговор в более приватной обстановке.