MOST EXQUISITE на Русском - Русский перевод

• самые изысканные
• самых утонченных
• самые изящные
• самых изысканных
• самыми изысканными
• самый изысканный

Примеры использования Most exquisite на Английском языке и их переводы на Русский язык

The most exquisite torture.
Самая изысканная пытка.

And save space for the most exquisite desserts.
И не забудь оставить место для самого изысканного десерта.

The most exquisite hands you have ever seen.
Самые изящные руки, которые я видел за всю жизнь.

Yeah, but you're making the most exquisite sandwiches in town.
Да, но самые изысканные сэндвичи в городе.

The most exquisite bits of the fish are the cheeks.
В рыбе самый изысканный деликатес: ее щечки.

This region abounds with perhaps the most exquisite cuisine.
Данный регион изобилует, пожалуй, самой изысканной кухней.

Oh, I had the most exquisite class this evening.
У меня был самый превосходный класс сегодня вечером.

These procedures can satisfy the most exquisite demands.
Эти процедуры способны удовлетворить самые взыскательные требования.

Most exquisite meals from the restaurant of your choice;
Самая изысканная еда из ресторана по Вашему предпочтению;

She has the most exquisite hands.
У нее самые изящные руки.

The most exquisite wedding ceremonies take place exactly here.
Самые изысканные свадебные церемонии проводятся именно здесь.

Lovely wedding bouquet for the bride with the most exquisite taste!
Прелестный свадебный букет для невесты с самым изысканным вкусом!

They may have the most exquisite taste I have ever seen.
У них, пожалуй, самый утонченный вкус.

Indulge in an exotic resort, created to satisfy the most exquisite taste!
Экзотичный комплекс создан для удовлетворения самого изысканного и претенциозного вкуса!

It's one of the most exquisite diamonds we have.
Это один из наших самых изысканных бриллиантов.

We produce a really good furniture which is capable to satisfy demands of the most exquisite customers.
Мы делаем действительно хорошую мебель, способную удовлетворить требования самых взыскательных заказчиков.

She's ordered the most exquisite Japanese lanterns?
Она заказала самые изысканные японские фонарики. Из Японии?

The goal here is eventually to produce a fully conscious realm which emits a most exquisite Light.
Цель здесь состоит в конечном итоге привести в полное сознание области, которые излучают самый изысканный Свет.

Join one of the most exquisite business seminars in Europe.
Присоединяйтесь к одному из самых изысканных бизнес семинаров Европы.

Prompt model where you can find the rarest and most exquisite accessories clothes.
Подскажите модели где можно отыскать редчайшие аксессуары и самую изысканную одежду.

The most exquisite design solutions can safely make a reality; the.
Самые изысканные дизайнерские решения можно смело воплощать в реальность;

The dishes prepared by experienced cooks will satisfy the most exquisite taste of the guests.
Блюда, приготовленные опытными поварами, удовлетворят самый изысканный вкус гостей.

The Orchid is one of the most exquisite and fascinating flowers in the world.
Орхидея является одним из самых изысканных и привлекательных цветков в мире.

Markgraf O. V. one of the members of the Committee on artisanal crafts of the Caucasus wrote in his book"Essay on the artisanal crafts of the Northern Caucasus in 1882"-"In the past Kumukh village deservedly became famous as a kind of capital and production center of the district, known for the most exquisite examples of weapons art.
Маркграф, один из ответственных деятелей комитета по кустарным промыслам Кавказа, писал в своей книге« Очерк о кустарных промыслах Северного Кавказа в 1882 г.»-« В далеком прошлом аул Кумух заслуженно прославился как своего рода столица и производственный центр округа, известный самыми изящными образцами оружейного искусства».

Guests can enjoy the most exquisite dishes as well as snacks.
Гости могут заказать как самые изысканные блюда, так и легкие закуски.

For the most exquisite choices of corporate ties can offer jacquard ties.
Для наиболее изысканных вариантов корпоративных галстуков можно предложить жаккардовые галстуки.

The surrounding valleys are famed for wines with the most exquisite taste and excellent quality.
Территории окрестных долин известны наиболее изысканным вкусом и отменным качеством местных вин.

Samsara Jewellery specializes in sourcing the most exquisite and rare natural Gemstones from countries like Brazil, India and Burma which makes our jewellery especially magnificent.
Для своих изделий Самсара выбирает только самые изысканные и редкие природные драгоценные камни из Индии, Бразилии и Бирмы.

Ennobled mineral was more valuable and used solely to the most exquisite jewelry or other amber products.
Облагороженный минерал был ценнее, и применяли его исключительно для самых утонченных ювелирных или прочих янтарных изделий.

It is one of the most exquisite pieces of real estate development, to which has been assigned a complete floor so that exclusivity and generosity would be its hallmarks.
Это один из самых изысканных объектов в сфере новой недвижимости на улице Аусиас Марч 49, которому был присвоен целый этаж, так, чтобы исключительность и благородность являлись его отличительными признаками.