MOST OPTIMUM на Русском - Русский перевод

• наиболее оптимальный

Примеры использования Most optimum на Английском языке и их переводы на Русский язык

How to select the most optimum metalworking products?
Как выбрать наиболее оптимальное средство для охлаждения и смазки?

The most optimum variant- this is where the realties near supermarkets, stops, parking of vehicles;
Самый оптимальный вариант- это где- нибуть возле супермаркетов, остановок, парковок автомобилей;

Experience in court cases enable them to select the most optimum strategy for each litigation.
Опыт в судебных делах позволяет выбрать наиболее оптимальную стратегию для каждого судебного спора.

One of the most optimum options for staying overnight in Zhezkazgan.
Один из самых оптимальных вариантов для ночевки в Жезказгане.

In opinion of experts, their re-construction was recognized the most optimum solution of the problem.
По мнению специалистов, строительство их заново признано самым оптимальным решением проблемы.

It is argued that the most optimum way is to use scaled models of test object and probing signal.
Показано, что оптимальный путь- это масштабное моделирование объекта и зондирующего сигнала.

Our specialists will render"must-have" services and assistance in selection of pumping equipment meeting operating conditions in the most optimum way.
Наши специалисты окажут Вам необходимые услуги и содействие в подборке насосного оборудования, наиболее оптимальным образом отвечающего условиям эксплуатации.

This option is considered to be the most optimum, the buyer shouldn't surch a drugstore for a long time.
Данный вариант считается самым оптимальным, покупателю не надо будет искать аптеку долго.

The most optimum way to ensure your teeth is to brush and floss every time you eat or drink anything.
Самый оптимальный способ обеспечить ваших зубов щеткой и зубной нитью каждый раз, когда вы едите или пьете что-нибудь.

After assembling MILC and WRF packages, their testing has been held on the Petastream computing cluster and the most optimum parameters for calculation have been selected.
После сборки пакетов MILC и WRF было проведено их тестирование на вычислительном кластере Petastream и подобраны наиболее оптимальные параметры для расчета.

Annotation: This article contains the most optimum temperature requirements for hydrogenation reaction by Pd- PEG/ZnO catalyst.
Аннотация: В данной статье представлен наиболее оптимальный температурный режим проведения реакции гидрирования на Pd- ПЭГ/ ZnO катализаторе.

Possibility to transfer money via different systems of money orders allows to the clients of Bank PIVDENNYY to choose most optimum system for every concrete case.
Возможность перевести денежные средства с помощью различных систем денежных переводов позволяет клиентам Банка ПИВДЕННЫЙ выбирать наиболее оптимальную из них для каждого конкретного случая.

At its most optimum frequency, this ability can cause the arteries in the human body to explode, hence the explanation for the eyeballs.
На своей оптимальной частоте эта способность может вызвать кровоизлияние в артериях человеческого тела, что объясняет взрыв глазных яблок.

Ensure the most efficient selection via the selection software The selection software Daikin supplies enables you to make the most optimum selection in the shortest possible time.
Наиболее эффективный выбор с помощью программы подбора Программа подбора Daikin позволяет сделать наиболее оптимальный выбор системы в кратчайшее время.

These routes are most optimum from the perspective of the economics of oil transportation to the world energy markets and full use of the available oil pumping quotas.
Данные маршруты являются наиболее оптимальными с точки зрения экономики транспортировки нефти на мировые рынки энергоносителей и полного использования имеющихся квот на прокачку нефти.

We are able to manufacture molds and models according to draft designs and drawings produced by you, to choose the most optimum manufacturing technology for lot manufacturing and to manufacture products.
По предоставленным Вами эскизам и чертежам можем изготовить модели и формы, подобрать самую оптимальную технологию производства для серийного производства и изготовить продукцию.

For the foreign producer the most optimum option is the assessment of compliance to the Russian national requirements of a batch production which will be issued during all action of the Russian certificate of conformity.
Для зарубежного производителя самым оптимальным вариантом является оценка соответствия российским национальным требованиям серийной продукции, которая будет выпускаться в течение всего действия российского сертификата соответствия.

How distribution of the state subsidies between the agrooranizations that the information necessary for their effective distribution, was used in the most optimum way shall be organized?
Как должно быть организовано распределение государственных субсидий между агроорганизациями, чтобы информация, необходимая для их эффективного распределения, использовалась наиболее оптимальным образом?

There is no moral education within your churches that teaches the best, most optimum number of children and espouses a program to support the greatest improvement in quality of life for children.
Нет нравственного воспитания в ваших церквях, которые бы учили самому лучшему, самому оптимальному количеству детей и поддерживали бы программу поддержки наибольшего улучшения качества жизни для детей.

The easiest and most optimum solution to the problem of protecting pensions paid outside the United States dollar zone would appear to be the application of an appropriate floor/ceiling methodology, as is currently used in relation to emoluments.
Наиболее простым и оптимальным решением проблемы защиты пенсий, выплачиваемых за пределами долларовой зоны, было бы, повидимому, применение надлежащей методологии нижнего/ верхнего пределов, используемой в настоящее время при расчете вознаграждения.

We believe that by starting cooperation with a renowned partner, such as SECO/WARWICK, we will provide our customers with the most optimum solutions of the highest quality," said Steffen Gerdau CEO, svt Holding.
Мы считаем, что, начав сотрудничество с известным партнером, таким как SECO/ WARWICK, мы предоставим нашим клиентам самые оптимальные решения самого высокого качества,- сказал генеральный директор Steffen Gerdau, svt Holding.

Many-years experience in implementation of energy saving technologies and technologies for pelletizing of various materials in such branches of industry as mixed feed, sugar, fat-and-oil, woodworking, brewery, alternative energy and other industries provides us with the possibility to cope with the tasks of the various complexity and propose to the customer the most optimum and adjusted solutions.
Многолетний опыт внедрения энергосберегающих технологий и технологий гранулирования различных продуктов в таких отраслях как комбикормовая, сахарная, масложировая, деревообрабатывающая, пивоваренная, альтернативная энергетика и другие, обеспечивает нам возможности решать задачи различной сложности, и предлагать заказчику наиболее оптимальные и выверенные решения.

Identification and research of standard situations of judicial investigation gives the chance to develop for each of them the most optimum pattern of judicial actions and their sequence from the point of view of favorable change of such situation keeping in mind the objectives of criminal proceedings.
Выявление и изучение типовых ситуаций судебного следствия дает возможность выработать для каждой из них наиболее оптимальный набор судебных действий и их последовательность с точки зрения изменения такой ситуации в благоприятном направлении исходя из достижения целей уголовного судопроизводства.

The optimum for most baths is between 150- 200 cows.
Для большинства ванн оптимальное количество составляет 150- 200 голов.

For most materials the optimum range of temperature of working area- from +10 C to +25 C.
Для большинства материалов оптимальный интервал температуры рабочей зоны- от+ 10 С до+ 25 С.

Proceeding from this analogy, it is easy to understand that at investment the most verifying and optimum line of conduct- moderation.
Исходя из этой аналогии, легко понять, что при инвестировании самая выверенная и оптимальная линия поведения- умеренность.

Most substances have an optimum moisture content for obtaining the best possible processing results and therefore attaining maximum quality.
Для большинства веществ установлено оптимальное содержание влаги, позволяющее получать наилучшие результаты при обработке и, следовательно, достигать высокого качества.

For the biennium 1994-1995, efforts will continue to ensure the optimum and most cost-effective use of conference resources, deriving maximum benefit from the growing range of technological innovations.
В течение двухгодичного периода 1994- 1995 годов будут продолжены усилия по обеспечению оптимального и наиболее рационального с точки зрения затрат использования конференционных ресурсов с извлечением максимальных выгод в связи с растущим количеством технологических нововведений.

In our view, in order to achieve the most effective and optimum level of cooperation and interaction between EURASEC and the United Nations, their mutual relations should be consolidated in future on a regular and well-established basis.
Как представляется, для достижения наиболее эффективного, оптимального уровня сотрудничества и взаимодействия ЕврАзЭС и ООН следовало бы закрепить их взаимоотношения в будущем на регулярной и упорядоченной основе.

Most women will certainly locate 10mg daily to be virtually best with 20mg daily being the optimum amount of Anavar most will certainly ever before desire or need to utilize.
Большинство дам разместит 10мг каждый день, чтобы быть почти совершенным с 20мг каждый день, будучи максимальное количество Анавар большинство из них будет когда-либо прежде хотят или должны использовать.