MOUNTAIN STREAM на Русском - Русский перевод

• горный ручей
• горный поток
• горной речки
• горного ручья

Примеры использования Mountain stream на Английском языке и их переводы на Русский язык

Whale, wave or mountain stream?
Горный ручей или песни китов?

The apartment provides a balcony with views of the Low Tatras Mountain Range or a mountain stream.
Также имеется балкон с видом на горную цепь Низкие Татры или горный ручей.

By the crystal mountain stream.
За кристальным горным ручьем.

The mountain stream stretches for 27 km, and its name is translated from the Buryat language as"drum.
На 27 километров растянулся горный поток, название которого с бурятского переводится как« барабан».

Hotel Residence Mountain Stream.
Гостиница Резиденция Горный ручей.

Caradhras is reminiscent(in form and meaning) of the Greek word χαράδρα(charadra), which means"mountain stream.
Слово« Карадрас» напоминает греческое слово χαράδρα( хара́дра), означающее« горный поток».

But I'm fresh as a Mountain stream.
Но я же свежий, как горный родник.

And clean blood as a mountain stream that will carry our cells with oxygen, water and regulatory nutrients.
А чистая кровь, как горный ручей, понесет нашим клеткам кислород, воду и нормативные питательные вещества.

Fresh and clear as a mountain stream.
Свежее и чистое, как горный ручей.

Key words: riverbedformation, mountain stream, horizontal deformation, the riverbed-floodplain complex of the SuchavaRiver.
Ключевые слова: руслоформирование, горное русло, горизонтальные деформации, русло- пойменный комплекс реки Сучава.

There is another way- a mountain stream.
Есть еще и другой способ- горный ручеек.

Description: mountain stream in the forest.
Описание: mountain stream in the forest.

Near the town was salubrious mountain stream.
Близ города был целебный горный ручей.

Mountain Stream in Summer and Autumn is a pair of six-panel byōbu folding screens made by Kiitsu using ink and color on gold-foiled paper.
Горный поток летом и осенью- шестистворчатая ширма, созданная Киицу при помощи чернил и краски на позолоченной бумаге.

Clean air. Acres and acres of woods and mountain stream.
Чистый воздух,… кругом леса и горные ручьи.

The mountain stream even in its quietest part didn't give us a chance to relax reminding us with a sound of showing some respect for it.
Горный приток, хоть и в самой спокойной части, не давал расслабиться, звуком напоминая об уважительном к себе отношении.

In the upper current it resembles a mountain stream.
В верхнем течении представляет собой обычный горный ручей.

The skating rink is made of the mountain stream water resulting in the crystal clean and even ice on which one can easily and smoothly skate.
Ледовый каток заливается водой из горного ручья, и в итоге создается кристально чистый и ровный лед, по которому легко и просто скользить.

The estate is situated at the main road, right near a mountain stream in the village Vishki.
Усадьба находится при центральной дороге, прямо возле горной речки, в селе Вишка.

For example, today you will have the opportunity to go to the open spaces of the city of Vrbovsko, which hastens to please us with an unusual view of the mountain stream.
К примеру, сегодня у вас будет возможность отправиться на просторы города Врбовско, который спешит порадовать нас необычным видом на горную речку.

The village of Lumshor, which is located on the bank of a mountain stream Turichka, is famous for its miraculous old baths.
На берегу горной речки Турички располагается чудо Лумшор- старинные чаны.

One of the last oustanding plots, bordering a nature reserve with hiking trail, fynbos area and mountain stream.
Один из последних участков выдающегося, на границе с заповедником тропа, фейнбос области и горного ручья.

Make it more diverse and romantic your vacation can mountain stream resistance, which runs near the cottage.
Сделать более многообразный и романтическим Ваш отдых сможет горная река Сопротивление, которая протекает около коттеджа.

There was another reason why regents of Galilee enjoyed living here: near the town was salubrious mountain stream.
Была еще одна причина, почему правители Галилеи любили жить здесь: близ города был целебный горный ручей.

Originating at an altitude of more than 3 thousand meters, this mountain stream descends to the Mera River and flows into it just above the.
Зародившись на высоте более 3 тысяч метров, этот горный поток спускается до реки Мера и впадает в нее чуть выше Кьявенны.

In Kyiv region, as usual, briught the breakfast to the bride and went to Carpathians to wash in a mountain stream.
На Киевщине и восточном Подолье, по обычаю, носили молодой завтрак, а в Карпатах молодые ходили на« митвины»- умываться в горном потоке.

Ostanki Thracian and late settlement, then the road enters woodland, crossing several mountain stream and enters the land of. Godlevo passes the Chapel St. Elias.
Останки фракийского и поздно урегулирование, то дорога входит леса, пересекая несколько горный поток и поступает в землю. Годлево проходит часовня Святого Илии.

This natural monument of federal scale is 18 kilometers from the city Nizhneudinsk, near the confluence of the Uda River with mountain stream Uk.
Этот природный памятник федерального масштаба расположен в 18 километрах от города Нижнеудинска, вблизи слияния реки Уды с горным потоком Ук.

A very unusual feature is a mountain stream with waterfalls running right through the garden Table Mountain with amazing river feel, with birds& wildlife.
Очень необычной особенностью является горный ручей с водопадами, проходит прямо через сад Столовая гора с удивительной реки чувствовать, с птицы& дикой природы.

A dirt road goes to the campsite crossing the Slyudyanka mountain stream again and again.
На стоянку ведет грунтовая дорога, которую несколько раз пересекает горная речка Слюдянка.