MY FIRST QUESTION на Русском - Русский перевод

• мой первый вопрос

Примеры использования My first question на Английском языке и их переводы на Русский язык

My first question is.
Первый вопрос.

That is my first question.
Таков мой первый вопрос.

My first question was.
Мой первый вопрос был.

That 'sthat's kind of my first question.
Как раз об этом мой первый вопрос.

My first question is… did you do it?
Мой первый вопрос… Вы сделали это?

Well, you have answered my first question.
Ну вот ты и ответила на мой первый вопрос.

Stumbles, my first question is for you.
Колченогий, мой первый вопрос тебе.

Actually, that's not even my first question.
Вообще-то, это даже не первый мой вопрос.

My first question- what is your real name?
Мой первый вопрос- ваше настоящее имя?

Madam Foreperson, please answer my first question'yes' or'no.
Мадам Фореперсон, пожалуйста, ответьте на мой первый вопрос" да" или" нет.

My first question is, of course, about Moscow.
Мой первый вопрос, конечно же, о Москве.

But you didn't answer my first question, so technically, not a follow-up.
Но вы не ответили на мой первый вопрос, так что технически это не дополнительный.

My first question is about in the Urantia Book.
Мой первый вопрос о том, что в Книге Урантии.

You have made it pretty clear that you're not gonna tell me where my sister is, so yeah… that's my first question.
И это твой первый вопрос? Ну, ты ясно дал понять, что не скажешь, где моя сестра. Так что да, это мой первый вопрос.

So my first question would be: how do you do that?
Отсюда мой первый вопрос: как вы это делаете?

I must tell you that there are many things I don't know about the Conference on Disarmament, but that I am trying to learn. I would like to share with you some of my first observations and my first questions.
Должен вам сказать, что я еще многого не знаю о Конференции по разоружению, но я стараюсь учиться, и позвольте мне в этой связи поделиться своими первыми констатациями и своими первыми вопросами.

My first question is when you got here to Mystic.
Мой первый вопрос- когда вы появились в Мистик.

So actually my first question was about the Syrian factor.
Мой первый вопрос был о сирийском факторе.

My first question is for Mr Trump in English.
Первый вопрос господину Трампу на английском языке.

He said,"My first question is: Is my body illusory?
Он сказал:« Мой первый вопрос таков: мое тело является иллюзией?

My first question is, why haven't you aged in 10 years?
Мой первый вопрос: почему ты не состарилась за десять лет?

ROMAN TSYMBALYUK: My first question concerns the punitive operation you have launched in eastern Ukraine, which is mostly spearheaded against Russian speakers.
ЦИМБАЛЮК: Первый вопрос относительно карательной операции, которую вы устроили на востоке нашей страны, причем в основном против русскоязычного населения.

My first questions are based on how you think Eddie might behave.
Мои первые вопросы основаны на том, как по-вашему Эдди мог бы себя вести.

My first question is, why are the two of you doing this self-evaluation together?
Мой первый вопрос- почему вы двое пришли на самооценку вместе?

My first question is the alarming collapse in the insect population is starting to be noticed.
Мой первый вопрос, это тревожный коллапс популяции насекомых, который начинает замечаться.

For my first question: Would you please discuss the power of thought in us as humans?
Мой первый вопрос следующий: Не мог бы ты, пожалуйста, обсудить силу мысли, которая существует в нас, как людей?

My first question is, when was the last time that the SecretaryGeneral of the United Nations addressed this body?
Вопрос первый: когда на этом форуме последний раз выступал Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций?

Jeff: My first question is this: The world has had a long history of employing slave labor to do the work that free men chose not to.
Джефф: Мой первый вопрос состоит в следующем: Мир давно использует рабский труд для выполнения той работы, которой свободные люди решили не заниматься.

With regard to my first question, in the view of Germany and many other countries, we are ready for concrete negotiations on the reform of the Security Council.
Что касается моего первого вопроса, то, по мнению Германии и многих других стран, мы готовы к конкретным переговорам по вопросу реформы Совета Безопасности.

Now, one of my first questions to do with thought that I would like to ask is: The affects of thought which the mother has when she carries the unborn child, how does that affect the unborn child?
Теперь, один из моих первых вопросов, о том, что делать с мыслью, поэтому я хотел бы спросить: Влияют ли мысли, которые есть у матери, когда она носит еще не родившегося ребенка, как они влияют на еще не родившегося ребенка?