MY OPERATION на Русском - Русский перевод

• моя операция
• моей операции
• мою операцию
• моей работе

Примеры использования My operation на Английском языке и их переводы на Русский язык

My operation.
Моя операция.

It was my operation.
Это была моя операция.

My operation is over.
Моя операция окончена.

During my operation.
Во время моей операции.

My operation has two parts.
Моя операция состоит из двух частей.

That was my operation.
Это была моя операция.

My operation is a week away.
У меня через неделю операция.

This wasn't my operation.
Это была не моя операция.

My operation, my rules.
Моя операция, мои правила.

Hands off my operation.
Руки прочь от моей операции.

My operation had to be done in zero grav.
Для моей операции была необходима нулевая гравитация.

Serbia was my operation.
Сербия была моей операцией.

So, has my operation got a secret name, like a code name or something?
Ну что, есть у моей операции секретное имя? Кодовое название, или что-то такое?

What's he doing on my operation?
Что он делает в моей операции?

No, I'm not, my operation is postponed.
Нет. Мою операцию отложили.

How does it benefit my operation?
Какую пользу это принесет моей работе?»?

Hear about my operation on that bar girl?
Слышал о моей работе над барменшей?

Why is d.C. Looking at my operation?
Почему Вашингтон лезет в мою операцию?

If this were my operation and you wanted it.
Если бы это была моя операция и ты бы захотел ею заняться.

Come on, you guys, this wasn't my operation.
Да ладно, парни, это была не моя операция.

I would not like to disclose my operations without a direct order.'.
Я не стану раскрывать свои операции, кроме как по прямому приказу.

Did you really think you could take over my operation?
Ты правда думал, что можешь сорвать мою операцию?

If you went through all of that training to become a big doctor, you came up with a plan, you did my operation, you did it just right, just perfect, you made me so I could walk again, but I didn't, wouldn't you feel helpless.
Вы столько учились, чтобы стать доктором, вы подготовили план, провели мою операцию, вы все сделали правильно, даже идеально, вы бы сделали все, чтобы я снова могла ходить но я бы не смогла, вы бы чувствовали себя беспомощной.

One of my men found it on someone who was trying to infiltrate my operations.
Один из моих парней нашел это у человека, который пытался внедриться в мои операции.

Cyrus Beene knows more about my operation than he should.
Сайрус Бин знает о моих операциях больше, чем ему следует.

If you two don't stop talking about your work then I will start talking about my operations.
Если вы оба не перестанете говорить о своей работе,. тогда я начну говорить о моих операциях.

We need to keep this low-profile-- my operation, my way.
Мы должны хранить все в тайне-- моя операция, мои правила.

And stop interfering in my operation.
И хватит уже" ставить палки в колеса" моей операции.

I have been building this place for three years, and now my operation is burned.
Я три года строил это здание, а сейчас моя операция провалилась.

Cause it had to have been somebody who has access to my company and my operations, and she's the most obvious choice.
Потому что, это должен быть тот, кто имеет доступ к моей компании и моим операциям, а она наиболее очевидный выбор.